三、陆首群教授对Michael Tiemann先生来信的回复



三、陆首群教授对Michael Tiemann先生来信的回复

Michael Tiemann先生：

非常感谢你的回信。正如你提出警示的那样，我们无意将Open Source与Free Software（Stallman将其纳入GNU框架）对立起来，即不存在Open Source VS Free Software的问题，请不要误解。Open Source与Free Software本是同根生，或者说Open Source是从Free Software上发展起来的，很多自由.开放.共享.协同的观念和原则是相同的，我们中国也习惯称“自由开源软件（FLOSS一Free/Libre Open Source Software），把它们看成一体。可能后来的Open Source的内涵比Free Software更宽泛一些，事实上如你所讲Open Source更可能包含很多Free Software的东西，如GCC，Gnome及很多ToolsKit等，而Linux（GPL2）.Apache（GPL3）都是Free Software（Torvalds说Linux也可称为Open Source）。Free Software与Open Source两者都是重要的，都是成功的。我们很尊重Richard Stallman先生，他是Free Software创始人，多次来中国访问，但他对一些成功的Open Source的批评，我们不敢恭唯！再次致谢！

陆首群

2016.1.15