邱莉莉
【摘要】英语教学要注意结合儿童的心理和生理特点,怎样激发学生更好地学好英语,培养学生学习英语的积极性,是搞好小学英语教学的重要一环。英语绘本的合理开发与有效运用,能活化小学英语教学形态,激发孩子学习英语的兴趣,发展学生的学习能力,对提高小学英语课堂教学的有效性有着重要的意义。
【关键词】英语教学绘本故事教学学习兴趣学习能力
英语新课程标准强调“英语课程的学习,既是学生通过英语学习和实践活动,逐步掌握英语知识和技能,提高语言实际运用能力的过程,又是他们磨砺意志、陶冶情操、拓展视野、丰富生活经历、开发思维能力、发展个性和提高人文素养的过程”。绘本,英文名称为Picture Book,是一种融合视觉图像与语言文字两种媒体呈现出来的故事,是表达特定情感和主题的读本,是一种重要的儿童文学样式。绘本不仅是讲故事、学知识,而且可以全面帮助孩子建构精神,培养多元智能。显然,它的介入,给学生提供了大量的语言知识,丰富了学生的词汇,也协助学生发展语言能力。英语绘本与英语教学的结合顺应了新课程改革发展的需要。那么如何利用英语绘本或绘本故事发展学生的学力呢?绘本教学也就应运而生。现在我就结合自己的探索和实践,谈谈我的拙见。
一、 游戏导入绘本,激活学生思维能力
好的开始是成功的一半,英语课堂教学第一步是把学生引入特定的英语语言环境之中。游戏是学生喜闻乐见的形式,以恰当的游戏导入既营造了英语氛围,又能激活学生已有的知识储备。如在教学绘本《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》一课时,我根据拼图上首字母说出每块拼图后颜色单词的游戏导入(图1),学生全身心地投入到游戏中,极大地调动了他们的学习积极性,激活了他们的思维能力。通过玩拼图游戏,学习purple和goldfish两个新授单词(图2),为进一步学习绘本做铺垫。
二、 视频插入绘本,激发学生学习兴趣
直观形象的动画能有效吸引学生的眼球,激起他们进一步学习的欲望。如我在教学《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》一课第四幅图时,为了避免重复单一的句型“What do you see? I see ... looking at me.”更为了让学生能深入理解这组对话,我在教学过程中插入一段动画,问学生“Blue horse, Blue horse, what do you see?”学生集中注意力观看动画,很快便能理解文本内容,找出答案,达到事倍功半的效果。视频结束后,学生意犹未尽,这不仅激发了他们的学习兴趣,而且为后续故事教学的开展做好了铺垫。
再如三年级学生在学习26个字母时,为了激发学生学习英语的兴趣,养成良好的听、说、读、写的学习习惯,进一步学习词、句、段、篇,提高语言能力,我利用丰富的绘本资源,创设轻松自然的学习情境,先带领学生学习了解绘本故事《Chicka Chicka Boom Boom》大意,然后再让学生观看了英文绘本《Chicka Chicka Boom Boom》视频,视频上播放的先是26个小写字母如同一个个淘气的小宝贝,在一棵椰子树上聚会,之后椰子树不堪重负,一个个小写字母全部掉下来了,接着大写字母也相继出现,领走相应的小写字母。学生在看的过程中,还能欣赏26个字母的歌谣,在观看动态的视频中,学生很快就掌握了26个字母的组成成员和先后顺序。显而易见,这与单调枯燥的讲解和朗读相比,要有趣高效得多。更重要的是,在观赏的过程中,学生不仅认识了26个字母,更体验了26个字母在遇到困难时所表现出的互助友爱的精神。在英语教学过程中,恰当的视频导入不仅利于学生理解、掌握和记忆,更能调动学生的课堂积极性,激发学生的学习兴趣。
三、 排序进入绘本,激励学生自主阅读能力
绘本是以精美的图画和简练的文字相结合的图画书。它有着画面优美、情节简单、句型反复、语言押韵、寓意丰富和符合孩子的思维等特点。笔者根据这一特性,在《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》第6~10幅图教学时,设计了共读文本并排序,学生在已有知识的学习基础上,能自主阅读,达到知识迁移和建构新知识的效果。在教学1~5幅图时,我采用自然的直接呈现、有趣的拼图方法呈现、声音联想呈现和视频导入呈现方法,学生扎实有效地学习第1~5幅图内容,之后的第6~10幅图,我则放手让学生通过两人合作共读绘本将“I see a purple cat looking at me.”“I see a white dog looking at me.”“I see a black sheep looking at me.”“I see a goldfish looking at me.”“I see a teacher looking at me.”这五幅图内容打乱,教师把课堂的主动权交给学生,引导学生在自主探究和共同合作的基础上,以自主思考与合作的学习方式积极参与到排序知识再现活动中,在这一过程中,学生的观察力、自主阅读能力、合作能力以及表现力都得到了极大的锻炼和提升。
四、 表演演绎绘本,激活学生语言运用能力
表演是学生由语言的输入到输出的反馈过程。小学生天性喜欢表演,积极有效的表演能排除学生怕开口说英语的心理障碍,能活跃课堂气氛,激发学生的学习兴趣,激活学生语言表达能力。在新授完《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》课文后,我先让学生跟读录音,即回归文本,整体感知文本,又模仿纯正、地道的语音语调,之后我设置了一个“Super actor”环节,让学生们选择自己喜欢的角色,学生表演时能正确流利的表达得一颗星,表演时能正确表达且有动作得两颗星,表演时能正确表达,有动作还有相应角色的语气和神情得三颗星,得三颗星者为“Super actor”。学生在这一机制引领下,表现惟妙惟肖,神情动作和谐自然,他们对动物的情感也在不知不觉中自然地流露,对动物的爱和认识也自然地升华。在表演时完全让学生自己选择自己喜欢的角色,说出自己看到的动物,不再拘泥于课本中的角色顺序,完全开放,学生的思维得以完全发散。基于学生对故事的深入理解,入情入景的表演让学生感受到成功的喜悦,体验到学习的快乐。同时学生也形成良好的语感,提高综合语言运用能力。
五、 空白插入绘本,激发学生想象力
因教材篇幅有限或文本内容表达的需要,绘本故事常会有跳跃性或言犹未尽,留有许多空白点,教师要用心研读文本,抓住空白点,激疑引思,把这些空白点转化为锤炼学生思维的有效素材,这样学生就会自然而然地展开丰富的想象,进行发散性思维、创造性想象。如在《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》一课教学中,学生在表演完故事后,对课文再次回顾,我让学生闭上眼睛,问:“Do you see a brown bear, a red bird, a yellow duck... in your mind? Do you see a yellow car?...”“Imagine what you see in your mind, now open your eyes and tell me what you see in your mind.”学生根据自己的生活经历,天马行空地发挥自己的想象力,“I see a purple panda looking at me.”“ I see a white peach looking at me.”“I see a ... looking at me.”学生们的思维畅想在此处得以绽放,个性得以张扬,设立的文本空白成了学生发挥想象的乐土。
六、 创编引入绘本,激发学生创作能力
英语创编与写作一直是小学英语学习的重要组成部分,是英语听说的进一步延伸。笔者认为教师可以将绘本阅读和英语写作有机结合,通过画写、仿写、猜写、续编、创编等多种训练形式进行写作教学,设计符合学生认知规律、实效性较高的写作活动,培养学生的写作能力,提高学生的写作水平。《Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?》一课教学中,三年级学生还不具备写作能力,所以笔者设计一个自制绘本任务,先在课堂上表述,学生跃跃欲试,充分挖掘头脑中的动物与颜色类单词来表达,如Pink elephant, pink elephant, what do you see? I see a purple tiger looking at me... 再配以动作来描述,学生乐此不疲。在此过程中,不仅仅是激发了学生的创作能力,而且诸如绘画、观察、思考等多元化智能也得到发展。课后他们放飞着自己想象的翅膀,在图纸上绘画自己的心声。(图3是创作的草图,图4是学生创作的成品)
英语绘本作为小学英语课堂教学的极佳载体,以其特有的精妙绝伦的语言文字和色彩明快的画面,给学生营造了一个个梦幻奇妙的世界,激起了学生极大的阅读兴趣,丰富了学生的语言内涵,为单调的语言训练带来了鲜活的生机,为小学英语课堂教学开辟了一个更为广阔的空间。让我们绘声绘色学习和了解绘本,通过激起学生的兴趣和快乐学习的情感,发展学生的各种学习能力。