《清洗》

作者：索菲·奥克萨宁

出版社：上海文艺出版社

出版时间：2016年

作者：宋薇棠

索菲·奥克萨宁并不是纯粹的芬兰血统，她的父亲是芬兰人，母亲却是爱沙尼亚裔，而《清洗》正是以二十世纪纷乱的爱沙尼亚为背景，串联着二战后苏联对爱沙尼亚的吞并、切尔诺贝利核事故、苏联解体等世界重大历史事件，无名而年迈的爱丽德与年轻的莎拉不期而遇，于是曾经的记忆开始呼啸，随着身份与秘密的揭穿，女人和女孩二者的过往与现在交叠重合在一起，一段充满了恐惧、背叛与黑暗的家族故事流淌开来……

整个故事的前半部分可以说和伊恩·麦卡沃伊的成长小说《赎罪》有着异曲同工之妙，同样是妹妹介入了姐姐的爱情，同样是罪恶之上开不出美好的花，同样是多年以后回忆起这一切，侧重点却不尽相同，正如《赎罪》的主题在于成长中缓慢赎罪，《清洗》的主题也正如它的名字，当1940年苏维埃红军占领爱沙尼亚之后，对“反苏分子”乃至本地居民的进行可怕的“清洗”，可“清洗”的并非只是人的存在，“清洗”了更多的是动荡之余、躲在暗处敏感而恐惧的心。东欧这块土地在二战时也是备受欺凌，苏维埃红军并非如中国读者想象的那般英勇无畏，《战长沙》中曾经说过：“战争对于任何民族、任何个人而言，都是一场灭顶之灾，没有谁可以置身事外。”看得出来，奥克萨宁在尽量还原那种感觉，她并不避讳强奸、折磨乃至谋杀的场面描写，也不避讳那种在战乱年代才会有的一种若隐若现的危机感，将这一切赤裸裸地呈现在世人面前。

作者：阿巴厮

略有点太过好看，实在是停不下来，简单的时空编排，串联起两代人的回忆、悲痛。都是历史的车轮碾压过的蚂蚁，而爱丽德对爱情从期盼到绝望再到一生的悔悟到救赎，真正的激荡人心。东欧的历史真的惨不忍睹，哎，悲剧似乎一直都在继续。女作家写女性，真正是用尽了全力，爱丽德的形象丰满而有力，似乎可以看见一个悔恨中度过一生的爱沙尼亚老太太在一个村庄里的房屋。