张君燕
1914年,保罗·格蒂经过两年艰苦的勘探和努力,终于在自己的租借地上打出了第一口油井。
此时,保罗的父亲乔治闻讯赶来,亲自察看了当地的状况之后,父亲对保罗说:“继续经营好这口油井。”保罗沉思后,摊开双手说:“可是,我觉得此刻转让油井更有利。”“不,不能转让,必须听我的!”乔治把双手搭在保罗的肩膀上,不容置疑地说,“不要转让,你一定能赚大钱的。到时候,可要请我喝酒哦。”听了乔治的话,保罗不置可否地点了点头。
两个月后,已经赚到100万美元的保罗回到家,请乔治喝酒,并感谢乔治当初给的建议。父子俩在席间开怀畅饮、相谈甚欢。在回去的路上,保罗的朋友不解地问:“记得当时你并没有继续经营那口油井,而是在喷油的第三天就把它卖掉了呀!难道我记错了吗?”“不,你没有记错,我确实把它转手卖掉了,而且因此积蓄了资金。”保罗笑着回答。“可是,你为什么还要按约请父亲喝酒,并且对他大加感谢呢?你并没有听从他的建议呀!”朋友更加不解。
保罗摆了摆手,认真地说:“他千里迢迢跑到那么艰苦的地方为了什么?不就是因为爱我、全心全意为我好吗?虽然他的建议对我来说并没有用,但我感激的是他对我的那份心。我可以按自己的意愿做决定,但并不妨碍我对他的感激。何况,他还是我的父亲。”