哈桑·怀特塞德流浪记

2016-11-28 08:32:10
NBA特刊 2016年8期
关键词:球队球员比赛

哈桑·怀特塞德流浪记

哈桑·怀特塞德住在北卡罗来纳,他的父亲哈桑·阿布巴克则住在新泽西,平时他们很难见面,所以,在怀特塞德十几岁时,他邀请爸爸来到北卡罗来纳,观看自己的篮球比赛。

阿布巴克曾经是一名NFL职业球员,在他的印象中,体育比赛都是要在正规的场地和万千观众的欢呼声中进行的。到了儿子的比赛地点后,他惊呆了——简陋的训练馆里,几个看上去像小学生一样的孩子在做着热身。

“你们打算在这儿比赛?裁判呢?观众呢?”阿布巴克问儿子。

“我们就要开始比赛了。”怀特塞德漫不经心地回答。

“不,这可不是打篮球。”阿布巴克看着身高已经超过两米的儿子,忧心忡忡地说,“我要带你到新泽西去,让你看看什么是真正的篮球。”

这是哈桑·怀特塞德篮球之旅的第一次漂泊,但他的人生,早已习惯了从一个地方到另一个地方。

漂泊的童年

在怀特塞德还不能完整地叫出“爸爸妈妈”时,他的父母就离婚了,对于NBA球员来说,这并不罕见。怀特塞德跟妈妈黛比·怀特塞德一起生活,这也是他随母姓的原因。由于生活所迫,黛比会带着儿子从一个地方到另一个地方,母亲的工作换了又换,小怀特塞德的学校也换了一所又一所。黛比是一位伟大的母亲,她必须寻找更合适的工作来养活自己的七个孩子,而虽然怀特塞德从小就对篮球产生了浓厚的兴趣,可他却从来都没得到过正规训练的机会。小学时,一位教练对他的天赋赞不绝口,打算好好培养这个未来之星,可在怀特塞德参加训练不久,他们又搬家了。但教练的话从那时起就在怀特塞德心里扎了根——“你能进NBA打球!”

即便没有系统训练的机会,怀特塞德还是把这句话当成了自己打球的动力,从上初中直到高中毕业,他转过九次学。这种居无定所的生活给他带来的最大影响,就是他无法在一个完整的体系中学习正规的篮球,以致于校队的教练们都不敢把宝押在他身上。即便如此,怀特塞德的目标始终没有改变。

直到父亲把他带到新泽西后,一切才安定下来。

阿布巴克让怀特塞德进入了纽瓦克伊斯特赛德高中,让他加入了篮球队。在那里,怀特塞德认识了父亲的老友布莱恩特·加文和安东尼·塔瓦雷斯。加文很快就发现了怀特塞德的缺点——他总是把自己当成一名控球后卫,一直在练习华而不实的胯下运球,而不是发挥自己的身材优势,杀进内线肆虐那些比自己矮一头的对手。于是,教练组将怀特塞德安排在中锋的位置,强迫他像奥尼尔那样打球。“我明白,以我两米的身高,在高中生里算是出类拔萃的,”怀特塞德说,“但我一点儿也不喜欢打中锋,我无法忍受球不在手中的感觉,我也不喜欢抢篮板。”但最终,他还是被教练组说服了,因为到了新泽西后,他的身高每个月都在增长,而他在篮板球方面的天赋也越来越显现出来了。

“我觉得怀特塞德在新泽西才明白什么是真正的篮球,”塔瓦雷斯说,“刚来的时候,他根本不知道怎么挡拆,也不知道怎样在球场上利用自己的身体。”怀特塞德在新泽西经历了18个月的系统篮球训练,之后他又回到了夏洛特,加入了霍普基督学院。高中毕业后,他进入了帕特森预科学校。帕特森的教练克里斯·钱尼至今还记得第一次见到怀特塞德时的情形。

两人见面时,钱尼对怀特塞德介绍学校的基本情况,他刚说没几句,对面的大个子就打断了他的话。

“学校的午餐怎么样?”他问,“我们中午都吃什么?”

钱尼有点儿吃惊,但还是回答了他的问题:“我们吃得不错,尤其是学校的沙拉,非常好吃。”但怀特塞德依然喋喋不休地追问关于食物的问题,终于,钱尼被他弄烦了。“听着,哈桑,你要是对食物这么感兴趣,过来看看就知道了!”

钱尼知道自己多想得到这个大个子,所以他能迁就他提出的这些无聊的问题,因为在他的球队中,缺的就是这样一个充满天赋的内线球员。

事实证明,钱尼的忍耐是值得的,怀特塞德马上就在他的球队中打出了名堂。渐渐地,帕特森预科学校的训练馆里挤满了来自各个大学的教练和球探,他们都想看看这个家伙到底有多少潜能——即便他的技术和战术素养还和大学球员有很大差距。

赛季结束后,怀特塞德成为了篮球名校争夺的对象,像康涅狄格和肯塔基这样的名校都愿意为他提供奖学金。可惜他们都迟了一步,在这之前,怀特塞德和他的家人已经同意加入了马绍尔大学,这都是助理教练达伦·蒂里斯的功劳。

心急的孩子

1982年被波士顿凯尔特人队选中的蒂里斯在进入NBA前效力于克里夫兰州立大学,他对怀特塞德青眼有加,除了看中他的素质之外,还在这个年轻人身上看到了自己的当年的影子——瘦瘦高高、整天做着进NBA打球的梦。

蒂里斯还注意到,怀特塞德和同龄的孩子的一点区别是:他还没有停止发育,他的脸上甚至还没长胡子。这表明怀特塞德还会长高。就这样,怀特塞德有些“莫名其妙”地加入了马绍尔大学,在此之前,他除了知道兰迪·摩西曾经在这里的橄榄球队效力之外,并不了解这所学校。他也不知道,马绍尔雷兽篮球队在此前的一个赛季战绩仅为15胜17负,这里的球员对自己的前途并不乐观,学长们甚至嘲笑怀特塞德的梦想,认为他永远不可能进入NBA。

怀特塞德对于球队内部的氛围也很不满,他觉得这支大学球队甚至还不如帕特森校队。“我认为帕特森也许会打赢不少大学球队,”怀特塞德说,“我们每一次踏上球场时都知道自己能赢下对手,而在马绍尔大学,我可感受不到这种野心。”

当时马绍尔大学的主教练是唐尼·琼斯,他曾经在佛罗里达大学担任过比利·多诺万的助理教练。在他的调教下,许多大个子球员都在NBA找到了自己的一席之地,比如乔金·诺阿、大卫·李和哈斯勒姆。经验丰富的琼斯同样看到了怀特塞德的天赋,但同时,他也看到了这个男孩的不足之处。在比赛中,怀特塞德习惯用自己的运动能力弥补技战术的不足,他经常在防守中失去自己的位置,但他会用出色的身体素质来修正自己犯下的错误。

这种甜蜜的烦恼让琼斯在对于怀特塞德的使用上伤透了脑筋。赛季开始时,他让怀特塞德替补出场,让他在场下观察内线球员的技术。很快,怀特塞德开窍了,他开始为自己赢得越来越多的出场时间,在内线发挥自己应有的作用。赛季结束后,马绍尔大学取得了24胜10负的战绩。怀特塞德场均能够得到13.1分、8.9个篮板和5.4次盖帽,还被评为USA赛区的最佳防守球员和年度最佳新生。

赛季结束后,马绍尔大学的教练组离任,琼斯和蒂里斯都去了中佛罗里达大学,这时的怀特塞德,还没想过自己应该何时报名参加NBA的选秀。琼斯对于无法继续执教怀特塞德也感到非常遗憾,他一直觉得如果自己能够继续留在马绍尔大学,再多两年的时间,肯定能把怀特塞德调教成大学最出色的内线球员,为他日后进入NBA积累更多资本。

但在琼斯和蒂里斯离开后,怀特塞德不知道出于何种考虑,突然宣布自己将要参加NBA选秀。这个决定做出之前,他从未与任何人商量——教练、父母都被他的急进行为惊呆了。

2010年6月,怀特塞德坐在麦迪逊广场花园,看着身边的人一个个被NBA球队选走,而直到首轮结束,也没听到大卫·斯特恩念出自己的名字。那时的他是否为自己的决定后悔,我们不得而知,幸好他的坏情绪并没有持续多久,第二轮第33顺位,他的名字终于和萨克拉门托国王连在了一起,他终于实现了自己的梦想。虽然如此,怀特塞德也称不上高兴,他从未想过自己会掉到如此之低的顺位,但好消息是,他总算进入了NBA。

人生没有如果,但总是充满意外,加入怀特塞德能在大学再磨练一个赛季,他的职业生涯是否还会如此多舛?谁也不知道。但他提前参加选秀的决定,确实给他的篮球之路制造了不少障碍。

不美好的开端

格兰特·纳皮尔已经在萨克拉门托担任了30年现场解说,对于他这种见多识广的“老炮儿”而言,毛头小子怀特塞德的合同没有丝毫出奇的地方。在纳皮尔眼中,他就像普通的二轮新秀一样,无法获得出场机会,早晚要被下放到发展联盟。

可怀特塞德还是让纳皮尔留下了深刻的印象,但不是因为什么好事。在2010-11赛季刚刚开始的一次客场比赛开始前,无所事事的纳皮尔在国王更衣室里闲逛,想看看球员们的状态。他发现这个球队的边缘人和队友们的状态完全不同,当队友们都在为比赛做准备时,怀特塞德安之若素地坐在自己的位置上,目视前方不知道在想什么。当球队的助理教练走到他面前让他和队友们一起进行赛前热身时,怀特塞德居然说:“反正我也没希望上场,就不热身了吧!”

纳皮尔还从没见过这种球员:“这家伙就像是什么都不懂,他根本没有做好当职业球员的准备,我觉得他根本不应该出现在NBA球队中。”

当时的国王队正处于内忧外患中,马鲁夫兄弟甚至考虑搬家,球队的教练换来换去,但成绩毫无起色,虽然阵中有德马库斯·考辛斯这样的天才内线,但却一点也看不到希望。

怀特塞德把当时的情形当作了自己消极的借口,他认为球队只重视考辛斯,从来没想过给自己留出位置,在萨克拉门托,他永远不会有出头之日。当然,国王队的管理层和教练组确实也是这么想的。这并不奇怪——在一名乐透秀和二轮新秀之间做出选择,并不是什么难事。球员事务主管法特·利弗坦言,怀特塞德在考辛斯的阴影下并没有调整好自己的心态,他在大一结束就参加选秀已经证明了他急迫的心态,他想要在联盟中一举成名,而不是亦步亦趋地稳定发展,这让他无法约束自己的行为。

“我见过了太多这样的球员,”利弗说,“每个年轻人都想马上得到球队的认可,但从没想过自己应该怎么做。”为了解决怀特塞德的问题,利弗还特地给蒂里斯教练打了电话,告诉他怀特塞德在训练中的态度很不认真,蒂里斯告诉他自己会跟后者好好谈谈。

怀特塞德的解释也很简单,他无法打起精神,因为总也得不到出场的机会。最后的结果就是,国王队把怀特塞德送到了发展联盟,和他一同下放的还有史蒂夫·诺瓦克和林书豪,与怀特塞德相比,诺瓦克和林书豪都非常努力,只有怀特塞德依然故我,这也导致了球队主帅埃里克·穆塞尔曼的不满。

穆塞尔曼说怀特塞德就像一个打卡上班的白领,训练时间一到,他就急迫地离开球场,看起来一点儿都不想重返一线队。

奇怪的是,国王队的助理教练克利福德·雷却有着和纳皮尔以及穆塞尔曼截然不同的观点,他认为怀特塞德是一个“努力刻苦的年轻人”,而他的消极态度则完全是对球队混乱管理不满的反抗。

怀特塞德本人提起在国王队的表现时,将自己的态度归结于膝伤。他说当时医生告诉他必须保护好自己的膝盖,不然很有可能断送整个职业生涯。无论如何,国王队还是在2012年为了得到阿隆·布鲁克斯裁掉了怀特塞德。又一次漂泊之旅开始了。

环球之旅

就像当年把儿子带到新泽西,让他走上正规的篮球之路一样,哈桑·阿布巴克在怀特塞德被国王队裁掉后为他提供了自己的意见。

刚开始时,怀特塞德想让自己能够保留在NBA球队的视线中,于是他选择留在了发展联盟,可即便在这里,他也没能获得多少出场时间。2012-13赛季结束后,他终于认清了事实——当时他急需一份稳定的收入来支付妈妈的房贷,而依然没有NBA球队向他抛出橄榄枝。在经纪人肖恩·肯尼迪的帮助下,怀特塞德去了黎巴嫩,在阿姆希特队打球。虽然黎巴嫩的环境非常恶劣,社会局面动荡,武装冲突严重,但至少怀特塞德能够得到有保障的比赛时间。可命运再一次和他开起了玩笑——在黎巴嫩的第二场比赛中,怀特塞德的队友和对手发生了冲突,在战乱之地,冲突的严重影响远远高于规则健全的NBA。全副武装的警察冲进了球场,这让怀特塞德吓坏了,而更严重的是,在这次冲突过后,黎巴嫩联赛居然被取消了,怀特塞德再一次丢了工作。

他的下一站,是中国四川。

当时的四川金强队还在NBL联赛打拼,怀特塞德的加盟让他们实力倍增。在赛季结束后,怀特塞德场均能得到25.7分、16.6个篮板和5.1次盖帽,帮助四川队夺得了NBL总冠军,成功杀进了CBA。在四川队进入CBA之后,怀特塞德又转会到了NBL球队江苏同曦,在17场比赛中,怀特塞德场均得到29.6分、16.4个篮板和4.3次助攻,并且帮助江苏队进入了NBL总决赛。

即便在中国取得了巨大的成功,怀特塞德依然对NBA心怀挂念,赛季结束后,他选择回到美国,继续寻找自己的NBA梦想。

在肯尼迪的努力下,怀特塞德得到了孟菲斯灰熊提供的短期合同,但在两个月间,他经历了灰熊队的两次裁员,直到2014年11月25日,他才得到了迈阿密热火提供的一份底薪合约——两年175万美元。

灰熊队的总经理克里斯·华莱士对怀特塞德的能力给予了肯定,但最终他还是给出了一个官方理由,表示球队裁掉怀特塞德是出于“无法控制的财务问题”。所幸,热火队把他之前在发展联盟的表现看在眼中,在球队中锋克里斯·安德森受伤后,迈阿密向怀特塞德发出了邀请,想让他来充当“救火队员”。其实在几年前,怀特塞德还在马绍尔大学打球时,热火主帅斯波尔斯特拉就曾经关注过他的表现,两个人还进行过一次交谈。和上次会面相比,斯波尔斯特拉能够感受到怀特塞德身上的变化。

“你到底是想在NBA好好打球,还是要混日子?如果你和我们签了合同,就意味着你必须遵守球队的纪律。”斯波尔斯特拉开门见山地告诉怀特塞德,“如果你做不到这些,那我们也不会让你继续留在球队。而且你必须明白,出场时间和得分绝对不是衡量你努力程度的标准,如果想要立足联盟,你必须要把目光放远点。”

“对我来说,这一切都是最好的安排。”怀特塞德的回答也非常简单。

出头天

最终,怀特塞德在热火得到了一份长期合同。虽然在开始的时候,他只能在零碎的时间里获得少量上场机会,但随着他在对阵快船的比赛中打出两双,怀特塞德的出场时间开始增加。在这之后,他又在一场全美直播的比赛中拿到了14分、13个篮板和12记盖帽,完成了个人职业生涯的第一次三双,帮助球队战胜了芝加哥公牛队。

这场比赛对怀特塞德来说意义非凡。公牛队是他最爱的球队,他从小就在电视机前面见识了发生在联合中心的种种荣耀时刻,能够在比赛中面对公牛球员的冲击,并且将内线把守得密不透风,这让怀特塞德感觉很奇妙。感觉更奇妙的是坐在场边的斯波尔斯特拉,那场比赛让他完全相信了自己的判断。“他看起来好像比对手高了一头,”热火主帅说,“他就像飞在篮筐上的守护神,在他的保护下,其他球员看起来好像只能在地面上打球。”

在比赛结束后的采访中,怀特塞德说:“这回《NBA 2K》的数据员们是不是应该把我的数值提高点儿了。”怀特塞德的这种心情并不是没有来由的,在那几天,他正好和自己的朋友们玩了几局《NBA 2K》,他在比赛中使用了迈阿密热火队,把自己派上了场。让他烦恼的是,自己的数据实在是太差了,速度慢、投篮不准、弹跳力差,“就像是场边的吉祥物一样。”

经过了这场爆发,怀特塞德在游戏中的数据果然被调高了。而现实中的他,也一发不可收拾。直到在常规赛末段,他在比赛中和太阳队中锋阿莱克斯·莱恩发生了冲突,双双被罚下场。可能是状态的上升带来了情绪的膨胀,怀特塞德在比赛中越来越难以控制自己,在之后的比赛中,他又肘击了凯尔特人队的奥利尼克。这次犯规被裁判评为二级恶意犯规,怀特塞德再次被驱逐出场,并被追加停赛一场。两次被赶出场让怀特塞德开始冷静地思考自己的未来,他不想让处于上升期的职业生涯再次走上流浪之路。他向经纪人要来了奥利尼克的电话,主动给他打电话道了歉,出乎意料的是,奥利尼克也对怀特塞德的态度感到惊讶,他坦率地告诉这个小伙子,“你有不错的天赋,但别让你的情绪扼杀了它。”

奥利尼克的大度让怀特塞德更加羞愧,他彻底认识到了自己的错误,决心要在自己的情绪管理方面下点功夫,把注意力放在比赛中。

成长的代价

除了这两次被罚出场的经历外,家里发生的一些事情也对怀特·塞德的心态造成了影响。

2014年底,怀特塞德的外婆在他的外公去世几个月后,也离开了人世。怀特塞德和外婆的感情很好,他还记得小时候外婆是如何在母亲外出工作时尽心尽力地照顾他的。他人生的第一个篮筐,就是外婆送给他的。

“外公的去世对外婆的影响很大,”怀特塞德说,“她好像失去了活下去的动力,我感觉她放弃了我们。”

他的外公和外婆已经结婚60年了,在他的外婆弥留之际,还告诉怀特塞德的母亲:“别我的情况告诉哈桑,告诉他,不要放弃打篮球。”

直到外婆死后,怀特塞德才在社交媒体上得知了她的死讯。

还记得我们在前面提到过,怀特塞德在马绍尔大学的主教练唐尼·琼斯曾经执教过热火大前锋哈斯勒姆吗?在怀特塞德加盟热火之后,琼斯再一次帮助了他。他给哈斯勒姆打了电话,交代他要照顾好自己的小师弟。哈斯勒姆确实给怀特塞德提供了自己的意见:“NBA的比赛就像是坐过山车,我们的职业生涯总是变化多端。你会面对高潮和低谷,有时候你就是会有劲儿使不上,有时候也要面对裁判的判罚,你必须调整自己的心态,保持情绪的稳定。”

怀特塞德在哈斯勒姆身上学到了许多,而在热火阵中,还有波什和朱万·霍华德这样经验丰富的内线球员,在球队管理层中,还有像莫宁这样的顶级中锋。在这些前辈的调教下,怀特塞德终于明白了什么是真正的职业球员,他迅速成长,成为了热火队的内线依靠,虽然他还是会偶尔犯一些小错误,但就像韦德说的那样,“我们会帮助他走出困境,他也能在这里发挥自己的潜力。”

这个夏天,热火为怀特塞德提供了一份为期四年,价值9800万美元的合同,甚至为此放弃了韦德。纳皮尔也不得不承认,自己当初确实看走了眼,不过,怀特塞德的全球流浪确实让他迅速成长,如果他一直留在发展联盟,没准早已经告别了篮球场。

他把自己的失意经历,成功地扭转成了一部励志的奋斗史。

猜你喜欢
球队球员比赛
一道美国数学竞赛题的推广
发芽比赛
大灰狼(2019年4期)2019-05-14 16:38:38
我不只是球员
NBA特刊(2018年11期)2018-08-13 09:29:16
菜鸟球队菜鸟兵
NBA特刊(2018年14期)2018-08-13 08:51:50
选美比赛
比赛
这些球队为什么拿不到总冠军?
NBA特刊(2016年7期)2016-09-10 03:54:20
最疯狂的比赛
智慧少年(2016年2期)2016-06-24 06:12:54
一个城市和他的球队
中国体育(2004年3期)2004-11-11 08:53:02