浅谈年鉴数字条目标题的制作

2016-11-25 10:28俞富江
黑龙江史志 2016年8期
关键词:桐乡市条目年鉴

俞富江

[摘 要]年鉴条目标题是条目的眼睛,是读者了解年鉴条目基本内容的窗口。然而,成功的数字条目标题具有“画龙点睛”之功效,能够将读者吸引到年鉴条目内容中来,反之,乏味的条目标题则可将读者拒之于千里之外,可见数字条目标题直接关系到年鉴的内在质量。

[关键词]年鉴;数字条目标题;制作“取好标题一半文”“标题不厌百回改”,是广大年鉴编辑者在实践中总结出来的经验之谈。一篇年鉴稿子到达编辑手中,最先映入眼帘的是条目标题,假若标题别出心裁,会画龙点睛概括全文,一定会受到编辑的青睐,也会引起读者的兴趣。编辑是改题的高手,往往增减一字或修改一字,标题意境就大相径庭,所以标题不可马虎,必须反复推敲、琢磨。阅读近年来出版的年鉴,笔者无意间发现以数字制作年鉴条目标题的真不少。于是,出于兴趣,笔者随手翻阅了《桐乡年鉴》(2005),便将卷中数字条目标题列出了一个不完全的清单:

“机关工作人员‘六条禁令”“散装水泥供应量蝉联全省第一”“雄鹰公司获中国国际青年设计大奖赛5个奖项”“新创名牌14个”“双剪集团创国内同行业经济效益第一”“浙江调速电机有限公司应用国家‘863计划成果”“桐乡市进入浙江省首批‘双百达标县市行列”“9座垃圾中转站投入使用”“参加省盆景展获三个银奖”“‘一户通电子化缴税系统启用”“国际结算市场份额‘三连冠”“处置不良资产7000余万元”“推出‘5S服务理念”“超千万美元投资企业落户率达七成”“12家省级文明单位会聚桐乡市支行”“服务‘三农”“‘三个中心建设顺利通过验收”“上半年实现业务正增长”“子夜大酒店争创三星级酒店”“丰同裕博物馆年产值达500万元”“年成交额首次突破亿元”“档案工作通过省一级达标验收”“世界500强企业德瑞皮化公司在桐乡成立技术服务中心”“开展百日执法活动”“加快三部四块建设”“开展以‘七个一为主要内容党风廉政宣传教育月活动”“‘12345市场公开电话”“九件实事基本完成”“开展科技文化卫生三下乡活动”“举办‘绿都杯桐乡市十佳青年评选活动”“全市9家企业成立科协”“开展‘五个一批爱心行动”“组织实施‘5511培训工程”“F0202工程顺利竣工”“110、122、119三台合一”“反贪局被记集体二等功”“市看守所被评为二级看守所”“44名职工劳动争议案”“易善祥等26人与桐乡舜吉仕服装有限公司劳动仲裁执行案”“实施万名农民培训工程”“建立21所城镇社区卫生服务站和117所农村社区卫生服务站”“实施一户一档管理制度”“建成22个老年活动中心”“4900名失地农民和城镇失业人员领到就业培训券”“3家个私药店纳入医保定点药店”,等等。

阅读欣赏一番之后,倒也从年鉴数字条目标题中获得了几分感受:

其一,数字给人以清晰感。数字,最容易让读者一目了然地看出条目写的是那个方面的内容,反映的是什么主题。如“机关工作人员‘六条禁令”,读者阅题时就能围绕“六条禁令”这一重点去读,从而读出对机关工作人员的一份信任感。

其二,数字给人以形象感。数字,并非枯燥无味,在好多场合运用的数字能给人以生动形象的感觉。如“开展百日执法活动”中的“百日”,给人感觉声势浩大,使执法活动的场面浮现于读者眼前。

其三,数字给人以真实感。没有具体的事实,哪有具体的数字?如“实施一户一档管理制度”条目中的“一户”一词,就让读者感受到在实的基础上又进一步具体化。为什么不写二户一档、十户一档甚至上百户一档,原因就是一户一档。因此,数字的运用,给读者的印象就是既真实又具体地反映了客观事物的真实性。

其四,数字给人以对比感。数字本身给人的印象就具有“多”与“少”、“大”与“小”的对比感觉。如“4900名失地农民和城镇失业人员领到就业培训券”。这个“4900名”的数字,反映出失地失业人员就业培训工作全面展开,已经非同于一般的就业培训,让读者读后充分感受到了政府对失地失业人员的重视和支持。

其五,数字给人以成效感。成效大小凭数字说话。如“双剪集团创国内同行业经济效益第一”中的“第一”就能使读者感觉到企业取得的良好经济效益。又如“雄鹰公司获中国国际青年设计大奖赛5个奖项”中的“5个奖项”也同样具有明显的成效感。

其六,数字给人以经验感。往往数字标题是实际工作中具体经验的总结,易使读者阅题后受到启发。如“110、122、119三台合一”中的“三台合一”就直接留给读者一种如何把完善内部规章制度与提高工作效率有机结合起来的经验感。

当然,运用数字制作的年鉴条目标题留给人们的印象远不至于上述六种感觉。数字运用在不同地方,给人们的感觉也往往是不同的。如“九件实事基本完成”中的“九”字,就含有浓浓的干群鱼水之情,所以数字也蕴含有浓浓的“情感”。笔者经过多年的年鉴编纂工作实践,深深体会到“用好一二三四五,拿起笔杆同样舞!”其实,我们在从事年鉴编纂工作中并不刻意去制作数字条目标题,毕竟在一部年鉴中,数字条目标题所占的量还是少部分的。在此闲聊一通,只想起到抛砖引玉之效果。

猜你喜欢
桐乡市条目年鉴
信息时代年鉴出版的品牌建设
学生习作
《词诠》互见条目述略
Examining the Role Globalization Had on China’s Air Quality and China’s Response to Air Pollution
11个自由贸易试验区将启用新版负面清单
陕西年鉴发展回望
一张罚单
虚惊一场
童年的记忆
不服不行的搜索记录