视听说模式下的商务英语听力教学

2016-11-23 09:32李勤
东方教育 2016年17期
关键词:视听说理论方法

李勤

摘要:随着教育现代化和信息化的发展,传统单一的商务英语听力教学模式受到了新的挑战。视听说模式下的商务英语听力教学,作为一种多方位的体验互动式的教学模式,适应了新形势的发展变化。它弥补了传统商务英语听力教学模式的不足,提高了学习者的学习效率,对促进我国商务英语听力教学提供了理论和现实依据。

关键词:商务英语听力教学;视听说;理论;方法

1.引言

随着全球经济一体化进程的加速,商务英语越来越受到关注,高校的商务英语教学也受到越来越多的重视。商务英语的全称为English for Business and Economics(EBE),也可简称为Business English,属于专门用途英语(English for Specific Purposes,简称ESP)中的以职业为目的的英语。因此,商务英语属于实用性、专业性较强的专业用途英语,这就要求商务英语主要课程要将英语语言技能和商务知识相结合,商务英语教师不仅要培养学生的语言基本技能,还要传授商务知识。商务英语听力教程,作为商务英语主要课程,其授课形式主要为传统的单一模式,即主要以教师播放音频,学生接受单一的听力信息为主。随着教育信息化和高校改革进程的深入发展,这种单一的教学模式,已不能满足培养高素质的商务英语人才的需要,而在商务英语听力教学中引入视听说模式,能更大程度地引起学习者的兴趣,达到更好的教学效果。

2.视听说教学模式研究的理论和现实依据

2.1 视听说教学模式的理论基础

视听说教学模式提出基于集语音、视觉图像于一体,通过视觉、听觉等多种途径,充分利用现代化教学手段,将视、听、说三者结为一体,充分体现以语义为中心,有助于学生对多种信息的输入、接受和理解,有助于学生实际运用语言技能的培养、训练和提高。其次,视听说教学模式提倡展开语境教学,将学生置身于真实的语言情境中,使学生学会并掌握在不同语境下正确灵活地运用目的语交际的能力。视听说教学模式还有利于学习者了解不同国家和地区的文化。它依托多媒体教学手段,多维度、多方面地展示目的语文化,还能视觉体验各种文化特征的非语言交际,如手势、表情、姿势等。因此视听说所展示的目的语知识更加具体、真实、全面、百科化,有助于培养学生的跨文化交际意识。

2.2 视听说教学模式的现实依据

传统教学理念使商务英语听力教学停留在以“教师为中心”的现状中,教师占用了多数的课堂时间,课堂设计主要为学生听和以听为基础完成听力笔试题。这种传统教学模式忽视了以学习者主体的研究。而英语学习的最终目标是语言的运用,商务英语更是注重获得实用技能。在实际交际过程中,要进行有效的交流,就不可避免地需要同时“听”和“说”。“听”属于输出技能,“说”属于输出技能,两种技能一起教学,看似矛盾,实则不然。传统教学常常把这两个技能割裂开来,单独开设听力课和口语课。而听和说是不可分割的,除了自言自语和个人演说之外,大多数的口语活动涉及双方或多方的信息交流(邹申,2005)。由此可见,听说是不能分割的,听说技能相结合的教学方式势在必行。

3.视听说商务英语听力教学模式的方法探究

3.1 提倡“以学习者为中心”,建立体验参与的商务英语听力教学模式

二语习得理论认为,语言交际能力不是教师直接教给学生的,而是学生在一定的情景下,借助他人的帮助,利用有利的学习资源,通过自身的语言实践培养起来的(王立非,2009)。这就决定了在教学活动中,学生应是积极主动的参与者。因此,教师在组织教学活动时,应把“学习原则”放在“教学原则”之前,课堂上教师应该善于引导学生参加各类目的明确的训练,课堂活动方式应该多种多样、丰富多彩。通过师生的共同参与,营造生动活泼的课堂氛围,提高学习者的学习积极性。视听说模式能较好地克服传统听力课堂教学模式单一的缺点,通过听与说的结合,让学生更大程度的参与到课堂学习中来。

3.2基于“建构理论”,建立多元视听材料下商务听力教学模式

根据二语习得规律,学习者的兴趣是学习者内在动力的源泉。因此,商务英语教师在准备视听教学内容时,应该尽可能贴近的学生的生活,体现趣味性和知识性,应该涉及各个领域的主题,内容要知识强,信息量大,涉及面广,才能使学生在短期内迅速获得大量的信息,学习各个领域的知识。

实行视听说教学模式还需开发新型的课程软件,以创设教学环境,优化教学空间。课件应该具有真实性、实用性和趣味性。这种利用现代多媒体技术和网络的多元化教学活动,能活化商务语言知识,促进学生创新能力的发展,使学生成为课堂的主人。

3.3基于媒体资源,建立交互式商务英语听力教学模式

现代媒体技术的不断发展,极大地丰富了可利用的学习资源。视听说教学模式在网络资源日益丰富的背景下采用了大量视频,如英文电影、真实情景对、视频英语新闻等大量听说资源,满足了现代学习者接受新信息方式的变化。在信息化背景下,语言教师的角色也发生了很大变化,他们不再仅仅是知识的传授者,而是开始扮演一些新角色,如指导者等。语言教师指导学习者制定学习计划、培养学习策略、评估学习、提升自主学习能力。学习者在真实情境中得到大量语言输入,满足了学习者的真实需要。多媒体的运用还能使商务英语听力课堂形式更加丰富多样,进一步激发学习者的学习兴趣。通过多媒体环境下大量信息的输入,学习者能更好地体会和领略不同国家的历史、文化和风俗习惯等,有助于学生的文化意识和跨文化交际能力的培养(王洪渊,2005)。

4结 语

视听说三位一体商务英语听力教学模式充分利用现代化教学手段,培养学生的跨文化交际意识,注重学生实际交际能力的培养。它打破了传统商务英语单一的教学模式,体现了体验式教学理念,以学习者为中心,强调学习者的个性需求和个性化的学习风格,强调合作式学习,对促进我国商务英语听力教学水平提供了理论和现实依据。

参考文献:

[1]王洪渊.语言学习风格研究和大学英语教师、教材与教法[J].安阳工学院学报,2005(5):129.

[2]王立非等.体验英语学习的二语习得理论基础[J].中国外语,2009(5)76-81.

[3]邹申.《语言测试》[M].上海外语教育出版社,2005.

猜你喜欢
视听说理论方法
坚持理论创新
神秘的混沌理论
理论创新 引领百年
相关于挠理论的Baer模
可能是方法不对
试论日语视听说课堂中学生自主学习的反思及对策
“翻转课堂”教学模式在大学英语教学视听说课上的应用研究
用对方法才能瘦
四大方法 教你不再“坐以待病”!
谈“视听说”在中职英语听力教学中的运用