LA VOIX DES LECTEURS

2016-11-23 07:07
今日中国·法文版 2016年11期

LA VOIX DES LECTEURS

Bonjour,

J’ai bien aimé l’article La Chine va « trop vite» ! de M. Christophe Trontin dans votre numéro d’octobre. Il a un joli style. De plus, en tant que française, je partage son opinion et trouve également la presse occidentale étrange de toujours dire que la Chine est une grande menace, mais d’un autre côté, les gouvernements n’arrêtent jamais de signer des contrats avec la Chine pour maintenir le développement de l’économie.

Antoinette BRAUN (France)

Bonjour,

Je suis également éditrice et je trouve la page couverture de ce numéro-ci intéressante, avec son thème « l’innovation et l’avenir ». La photo de couverture correspond bien aux sujets traités dans la rubrique Dossier, présentant des talents dans plusieurs domaines en Chine. Cependant, je trouve les textes un peu longs, il serait bien de les alléger un peu.

Danielle GRENOBLE (France)

Bonjour,

Je connais l’histoire du lapin Yutu, donc l’article La science à portée de tous m’a interpellé. C’est la première fois que je lis un reportage racontant l’histoire du compte Weibo de Yutu. Par ailleurs, le Yutu possède également des fans sur Facebook !

Joyce WANG (Chine)

Bonjour,

J’aime beaucoup l’article sur le voyage dans la province de l’Anhui. Les photos sont vraiment belles. J’ai fait beaucoup de voyage en Chine, mais je n’ai jamais eu l’occasion de visiter Hongcun. Cet article m’a donné envie de visiter ce site classé au patrimoine mondial. L’occasion d’un prochain voyage ?

Camille FERRAND (France)

Bonjour,

Que de sujets techniques ce numéro-ci ! Par contre, j’ai malgré tout trouvé ces articles très intéressants, car ce sont des progrès chinois dont nous entendons peu parler ici. J’espère continuer d’en apprendre avec vous !

Emile Boissier (France)