北京市第九中学校训是“砺身砺志,博爱博学”。校训的基本含义是:
身须磨砺——砺身方有体形、体态之健美,体质、体格之强壮;
志须砥砺——砺志方能开发潜质、追求卓越,并塑造人格,完善品德;
爱应广博——博爱是人生的大悲悯、大关怀,仁爱无限,唯有宽容平和,海纳百川;
学应渊博——博学是智慧的高目标、高境界,治学无限,唯有孜孜以求,锲而不舍。
九中校训的核心内涵为:拥有健康的体魄和心理、坚定的志向和意志、博爱的情怀和胸襟、渊博的学识和才能。
九中从建校伊始就注重学生的身心健康,着力培养全面发展的优秀人才。校训也随着时代的发展而逐渐演变:从建校初期的艰苦创业,到改革开放之初的“爱国立志,勤奋学习”,再到示范校时期的“砺身砺志,博爱博学”,始终体现着九中的办学宗旨和历史传统,体现了学校的文化追求和精神风貌。
如果说“砺”是过程,是必经之路,那么,“博”则是结果,更是永恒追求的目标。博爱成仁者,仁者因其品德高尚而被爱戴;博学成智者,智者因其学识卓越而受敬慕。这便是九中的校训,也是九中之精神。