刘清扬++朴正龙
摘要:《雪国》是日本近代文学史上的一部名作,始于日本著名作家川端康成的笔下。川端康成的文学创作具有醉心的“物哀”风格,具体到其所刻画的女性形象则很有“伤感之美”,在这部小说中塑造了叶子和驹子两位女性形象,前者所描述的是凄冷的“伤感之美”,后者所描述的是野性的“伤感之美”。本文试就这两位女性形象的人性美作以赏析。
关键词:川端康成;雪国;女性形象;伤感之美
中图分类号:I313074文献标识码:A文章编号:1009-5349(2016)07-0072-01
在日本近代文坛上,川端康成(1899-1972)的作品在抒情文学中占有醒目的位置。赏析这位作家的作品,当必须拜读《雪国》这部代表其美学思想的名作,而拜读《雪国》这部名作,尤其会为作家所塑造的叶子和驹子两位具有鲜明个性的女性形象所感慨。川端康成的童年时代经历的是孤儿的境遇,伴随其成长和成熟的过程正是日本战争和战败的一段时代背景,惶惑、忧郁、伤感、悲苦的情感萦绕着他,这种情感逐渐地物化到其文学创作的笔端,使得他的文学创作具有醉心的“物哀”风格,具体到其文学作品中所刻画的女性形象则很有“伤感之美”。《雪国》中叶子和驹子这两位女性形象同样是极具“伤感之美”的形象,读来令人感动和追思。
一、来自于叶子形象的凄冷的“伤感之美”
《雪国》中的叶子是一位美丽的少女,川端康成对这位少女美的形象的描述很空灵飘渺,玲珑剔透,欲幻欲仙,体现在对其声音美、精灵美、凄婉美、冰冷美、圣洁美的描述上。
在文章开篇,叶子形象的美是这样闯入读者眼帘的:“灯火从她脸上闪烁而过,却没能将她的面孔照亮。那是远远的一点寒光,在她小小的眸子周围若明若暗的闪亮。当姑娘的星眸同灯火重合叠印的一刹那顷,她的眼珠儿便像美丽撩人的萤火虫,飞舞在向晚的波浪之间。”[1]从这样的描述中,让我们感受到叶子的面孔很美,尤其是她的眼睛很精神很明亮很抓人,甚至于美得能够产生声音,不仅可以刺激人的视觉感官,还可以刺激人的听觉感官。小说中关于叶子形象的描述出现过27处,从这些描述都可以品味到笔者对于叶子美的描述的另番感觉,如描述在暮霭中的火车玻璃窗中看到的叶子,在山野灯火映照下看到的叶子,在夕阳西下时看到的叶子,在照看弟弟行男时看到的叶子,虽笔墨不多,却都会令人感到一种令人不得不凝视的美,却又很难看透其美的特质;不敢于破坏此情此景,甚至于这种难得一见的美很清脆,稍有条件就会隐去一样。而且叶子的美更是通过她的声音传递给读者的,如在雪夜中叶子将头探出窗外呼喊站长的声音,告诉驹子行男的死讯的声音,是“近乎悲戚优美的声音仿佛某座雪山的回音”。文中所有可见对于叶子的美都透视出其命运,仿佛是上帝派给人间的一位圣洁的使者,但转瞬间上帝又召回了这位美丽的使者,让读者对叶子的美的存在和美的消失感受到凄婉的伤痛。
二、来自于驹子形象的野性的“伤感之美”
《雪国》中的驹子是一位很有魅力的少妇,川端康成对这位少妇美的形象的描述是具有艳丽的外表美,野性的肉体美,撩拨人的心性的妖冶美,张扬生命活力的热情美。但即使是这般富有生命力量的美,这个人物的命运也令读者产生唏嘘不已的伤感。
文中对驹子美的描述是从外型到心灵的。驹子外型的美如:“纤巧而抿紧的双唇,如同水蛭美丽的轮环,伸缩自如,润滑细腻”。“后领空开,从脊背到肩头仿佛张开了一把白色的扇子。她那抹上了厚脂粉的肌肤,丰满得令人感到一种无端的悲哀。看起来像棉绒,又像什么动物。” [2] “也许是旭日将升的缘故,镜中的白雪寒光激射,渐渐染上绯红。姑娘映在雪色上的头发,也随之黑中带紫,鲜明透亮”。[3]这种外型上的美很鲜亮,也很野性。对驹子心灵的美的描述则将这位曾经不幸沦落风尘后又有幸还俗的女子,对恩人之子行男的关切和奉献,是一种知恩图报的牺牲自我的关切和奉献;对岛村的真爱,是一种明知无果也要追随自己的情感去表现的真情释放。
即便是驹子这个容貌漂亮、性格泼辣、敢作敢为、充满青春活力的少妇,她的美也令读者十分伤感。驹子年少时就沦落为艺妓,被人玩弄,她十分渴盼能跳出这个火坑,不再过这样的屈辱生活。驹子在幸遇恩人得以赎身后,想方设法地谋求生计,但恩人谢世,恩人之子罹患重病,她为了报答恩人之情,不惜再做艺妓,为恩人之子挣得医治和生活费用。在她遇到岛村后,明知自己出身卑微,也想努力抓住爱情和幸福,不顾一切地向岛村表白,但终究抵抗不过她的宿命:“蜜蜂还可以爬爬跌跌一番,再倒下才爬不起来。由于季节转换而自然死亡,乍看好像是静静地死去。可是走近一看,只见它们抽搐着腿脚和触角,痛苦地拼命挣扎。” [4]其中的寓意很明显,驹子对于幸福的追求是徒劳的挣扎,这种徒劳的挣扎是预见到的,但却是本能的,来自于内心愿望和秉性之使然。
三、结语
“物哀”是日本江户时代国学大家本居宣长提出的文学理念,川端康成的《雪国》中,对于叶子形象的凄冷的“伤感之美”,对于驹子形象的野性的“伤感之美”都分明适用于这种文学审美品位,可谓之成为日本文学创作中呈现“物哀”美的佳作。
参考文献:
[1][2][3][4][日]川端康成著,叶渭渠译.川端康成小说选[M].北京:人民文学出版社,1985.
[5]侯越玥.从《雪国》中经典女性形象看川端康成作品中的女性美[J].淮南师范学院学报,2006,03.
责任编辑:杨国栋