狠,有时是一种爱

2016-11-17 02:51老郝
高中生·青春励志 2016年7期
关键词:训诂傻眼泰斗

老郝

1926年,还在北京大学国文系学习的陆宗达拜国学大师黄侃为师,学习文字、声韵、训诂等传统语言文字学。

学习的第一天,黄侃给了陆宗达一本《说文解字》。陆宗达翻开一看,顿时傻眼了,整本书中竟然没有一个标点,这怎么看?黄侃却扔下一句话:“点上标点,点完见我。”然后头也不回地走了。

一周后,陆宗达将作业交给老师审阅。黄侃翻开那本《说文解字》,未置可否,而是吩咐陆宗达:“明天再买一本,点上标点,点完见我。”点完一本《说文解字》的标点,已然让陆宗达费力不少,如今老师还要折磨自己,陆宗达对黄侃的印象只有一个字:狠!

第三次见黄侃时,陆宗达送上点点画画得面目全非的《说文解字》。黄侃依然是面无表情,冷冷地说:“再去买一本点上!”

两个月后,陆宗达又将一本翻破的《说文解字》交给黄侃审阅,并说:“老师,是不是还要再点一本?我已经作好准备了。”

黄侃说:“事不过三,你已经点了三次,《说文解字》已然烂熟于心。以后,碰到文字方面的问题,不用翻看,也可以运用自如了。”陆宗达点点头。黄侃这时突然问陆宗达:“你是不是觉得我对你有点狠?”在陆宗达面前从未笑过的黄侃这时笑了:“你以后会明白的。”

后来,陆宗达成为我国现代训诂学界的泰斗。在回忆自己跟随黄侃老师学习的那段经历时,陆宗达满是感激:“如果没有黄先生当年的狠,就没有我今日取得的小成就。狠,有时也是一种爱啊!”

猜你喜欢
训诂傻眼泰斗
女儿眼中的汉学泰斗饶宗颐
《乾嘉学术札记训诂理论研究》评介
“文学泰斗”的由来
泰斗
刘堆来
训诂术语的比较分析
二则(2)
卸妆
古诗句词语释疑辨义两解
“傻眼”看世界