阅读下面文段:
一语未了,只听后院中有人笑声,说:“我来迟了,不曾迎接远客!”黛玉纳罕道:“这些人个个皆敛声屏气,恭肃严整如此,这来者系谁,这样放诞无礼?”心下想时,只见一群媳妇丫鬟围拥着一个人从后房门进来。……黛玉忙陪笑见礼,以“嫂”呼之。这熙凤携着黛玉的手,上下细细打谅了一回。仍送至贾母身边坐下,因笑道:“天下真有这样标致的人物,我今儿才算见了!况且这通身的气派,竟不像老祖宗的外孙女儿,竟是个嫡亲的孙女,怨不得老祖宗天天口头心头一时不忘。只可怜我这妹妹这样命苦,怎么姑妈偏就去世了!”说着,便用帕拭泪。贾母笑道:“我才好了,你倒来招我。你妹妹远路才来,身子又弱,也才劝住了,快再休提前话。”这熙凤听了,忙转悲为喜道:“正是呢!我一见了妹妹,一心都在他身上了,又是喜欢,又是伤心,竟忘记了老祖宗。该打,该打!”又忙携黛玉之手,问:“妹妹几岁了?可也上过学?现吃什么药?在这里不要想家,想要什么吃的、什么玩的,只管告诉我;丫头老婆们不好了也只管告诉我。”一面又问婆子们:“林姑娘的行李东西可搬进来了?带了几个人来?你们赶早打扫两间下房,让他们去歇歇。”
这段文字是《红楼梦》的经典语句,描写形象生动,用词精准,人物语言、动作极具个性化,刻画出了王熙凤的泼辣虚伪、察言观色、八面玲珑、机巧善变、得宠有权的形象特点,突出了她在贾府中的特殊地位,没有一处闲笔,较好地体现了人物语言个性化的特点。
记叙文语言的个性化既包括人物语言的个性化,也包括叙述人语言的个性化。记叙文中人物语言的个性化能使人物个性鲜明、形象突出,能透露出人物的经历、知识水平、性格特征、情感倾向、思想深度、思维习惯等。写好个性化的人物语言是记叙文写作的重要方面,平时老师多有强调和训练,在此不再赘述,笔者着重要谈的是叙述人语言个性化的问题。
叙述人个性化的语言首先是作者本人对自然、社会、人生的独特感受和真切体验,包含着作者本人真挚的情感,能引起读者的共鸣;该语言能透露出作者的兴趣爱好、性格特征、情感倾向、思维习惯等。这种语言从用词、选用句式甚至到语气语调都具有一定的自我角色意识。如:
关将军原来是在刘备那个单位开工资的。徐州之战,刘备那个单位暂时停产了,职工们也都解散回家了,关将军也只好停薪留职,去曹操那里当了临时工。曹操那里是财大气粗的事业单位,给关羽的福利待遇自然也不错。当然,关羽干得也卖力,比如主动承包了颜良、文丑的“白马坡工程”,而且出色地完成了定额指标。(谈歌《华容道事件的真相》)
这些错位的语言给人以很强的幽默感,使我们感受到了作者那种诙谐风趣、活泼自信的性格特点。作者将自己的阅读知识与对现实的独特理解很好地结合在了一起,体现了自己鲜明的语言特色,语言极富个性化。
个性化语言是判断文章优劣的重要标准,是作文的亮点之一,是观察作者是否具有感受力和创新能力的重要因素。但现实中学生作文的语言却与此大相径庭,要么语言干瘪,词汇贫乏,写出来的文章总是那几个词语,总是那几种句式,干巴巴的几条筋,读来味同嚼蜡。如:
在天刚黑的时候,我们总能看见市民在开展着各种活动。随着经济的快速发展,社会物质条件的改善,老百姓的生活水平在不断提高,休闲文化活动也有了保障。如今,人们对休闲文化娱乐活动的需求也更强烈,要求也更高,活动的内容也更加丰富。
在万千家庭中,有一个普通的家庭——我的家。我家三代同堂,爷爷、奶奶、爸爸、妈妈,还有我。我们家休闲生活是社会的一个缩影……(《各呈精彩》)
该语言无特色、无自我,以概括性的介绍为主,人物形象概念化,情感平淡,内容枯燥,毫无精彩生动可言。
陈词滥调、语言僵化:写时间——光阴似箭,日月如梭;写景物——阳光明媚,鲜花盛开;写外貌——大眼睛,苹果脸;写惊奇——嘴巴张成了O型;写着急——像热锅上的蚂蚁;写嘴馋——馋猫……
这些干瘪枯燥、人云亦云,无特色、无自我、雷同化、模式化、情感虚假的话语标本长盛不衰,当然就难以显示出个性了。
记叙文中这种枯燥、僵化的语言成了制约学生提高作文水平的瓶颈,这种情况如不改变,学生的写作水平就很难提高,也不能培养学生的创新精神。笔者认为要使学生文章的语言具有鲜明的个性特点,需要从以下几方面着手。
一、培养学生重视生活、个性化观察生活、思考生活的习惯
生活永远都是写作的源泉。不仅学生写作的素材来自生活,作文中的思想、观点、情感也是源于生活。所以写文章,首要的是重视生活,学会观察、思考生活。但现实是,学生学习苦、压力大、时间紧,整天埋在应试的习题中,很少有时间到大自然中、社会上去体验、感受更丰富多彩的生活,他们缺少观察、思考生活的意识和激情,对社会、人生没有自己的个性体验,作文时只能“为赋新词强说愁”,只好写一些无特色、无自我、雷同化、模式化、情感虚假的语言,作文成了无本之木、无水之源。因此,我们一定要设法唤醒学生那颗已近麻木的心,让他们对家庭、对学校、对同学、对自己、对自己有限的接触社会的机会多点重视,多点敏感,多点思考。唯有留心观察、体验生活,为生活所触动,内心有所感悟,才能写出有真情实感的文章,才能写出个性化的语言。为此,教师应着意、设法培养学生关注生活,思考生活的能力与习惯,平时语文课上可经常让学生谈见闻,说感受,悟启示,多说身边事;习作内容力求贴近学生生活,让他们多写身边事,引导学生写真情实感,力避假、大、空、套的语言等。
二、多读经典,扩大视野,丰富体验,形成个性化的感悟
限于学生的实际情况,既然不可能深入社会,行万里路、增知识、长经验,那就要通过读“万卷书”来扩大视野,弥补现实生活体验的不足,以利形成个性化的感悟。经典作品内容丰富而深刻,不仅能增长知识、丰富生活体验,还能拓展思维,触发自己独特的见解。通过阅读经典不仅可以大量积累词语、句子,可以借鉴布局谋篇、叙事手法,更可以丰富自己的情感,增长自己的阅历,形成自己个性化的感悟,这是语言个性化的内因。为此,不仅要博览还要特别注意阅读的方式,如进行专题阅读、比较阅读、评点阅读等。常言道“劳于读书,逸于作文”,书读得多了,思想就深刻了,独特的感受体验和理解就有了,看问题就能见本质,对人、事、物的理解就是个性化的,对社会、人生的体验就是个性化的。独到的见解有了,诉诸文字,个性化的语言也就有了根基。所以,只有大量阅读才能在了解别人观点、体验的基础上形成真正自己的体验。
三、多积累好词语,常模仿经典句,打好语言个性化的基础
要做生活的有心人,学生平时可以将自己灵感闪现的或道听途说的,有特点的、鲜活的、生动的词语和句子随时写在自己的日记本或小册子上。在教材学习、课外阅读中遇到鲜活的、蕴含丰富的、富有哲理的、能显示个性特点的好词、好句、好段切不可放过,要随时记下来。学生也要试着运用,要仿写创新,仿用鲁迅的话来说:总之,要拿来,要或运用或改造,要变成自己的。经过这样长期的学习积累、仿写运用,自己就会储备大量的词语、句子,一旦自己对生活有了个性化的体验,诉诸笔端,语言怎会不具有个性化,文章怎会不打动人,作文何愁得不到高分。
四、鼓励学生自由表达,创设语言个性化的环境
作文是一种生命流动,我手写我心,它首要的就是要写真情感,写真体验,只有个人真实的体验和感受才是独特的,才是个性化的,为文造情,感情虚假都不能打动人,都不具有个性化。其次,形式自由,长短不限,减少写作限制。写作时学生只有进入一个自由的状态,才有可能触发联想,开阔思路。命题写作要贴近生活,自由写作要不拘形式,不拘文体,内容开放,长短不限。认为诗能表达情感就写诗,感到剧本利于表达则写剧本,想要刻画人物、叙述故事可写小说等,同时,有话则长,无话则短,对字数不作限制。总之,写作要以自己有感悟,有体验,有话可说,有利于感情表达为原则。再有,教师在作文批改、讲评中要重视学生的独特体验和个性化的表达,指导学生欣赏个性化语言,以强化学生个性表达的意识,鼓励学生不断创新,大胆运用新思想、新观念、新形式、新语言来张扬个性,展现风采。对学生的奇谈怪论,不当表达要宽容,要引导修改。这样,学生的作文就会不断出现新的亮点,就会越来越具有自己个性化的语言特点。
总之,师生一定要将记叙文语言的个性化当作追求的目标,并注意平时的针对性训练。我们要知道,没有个性化的观察,就没有个性化的体验,没有个性化的体验就没有个性化的语言。学生只有多观察、多思考、多阅读、多积累、多训练,才能写出个性化的语言,才能从根本上提高作文水平,才能培养自身的创新能力,作文才能获得高分。
(王忠敏 江苏南京 南京市江浦高级中学 211800)