孙倩
《普通高中英语课程标准》(以下简称《标准》)指出:“高中英语课程应该全面提高人文素养。”《标准》中的“人文素养”既包括心灵、情感和品行方面,也包括学习方式、学习情境和课堂气氛。美国教育家帕克·帕默尔明确提出:“把教学缩减为纯智能的,它就是冷冰冰的、抽象的;把教学缩减为纯情感的,它就成了自我陶醉;把教学缩减为纯精神的,它就丧失了现实世界之根基。”高中英语教师应该将这三者有机结合起来,以此打造充盈着浓浓人文生态的高效英语课堂。
一、理念:情境设置不可或缺
英语教学不单单是诸如单词、语法、英汉翻译等技术层面的训练,也不应仅仅是机械、单调和僵硬的单向灌输。说到底,英语课堂也应该是一个注重情境的、温度适宜的学习场、生命栖居室、人格发展室。课堂上,师生应当联手从空洞的说教方式回归生活情境,提倡尊重和唤醒,并启发学生发现知识的魅力,让学生对学习过程充满敏感、好奇与冲动,进而学得快乐,充满人情味。
例如,在高中英语外研版Module 4 Fine arts- Western,Chinese and Pop Arts 的学习中,有关中西方文化的异同,是向学生通过英语对话,直接单向灌注呢,还是通过情境设置,最大限度地点燃学生的兴趣之火呢?不妨设计以下教学环节:
1.通过一段有关齐白石和毕加索的视频,和学生共同欣赏、讨论中西方艺术,水到渠成地引出本课的主题。
2.猜词游戏,初步帮助学生扫清阅读的词汇障碍,培养学生的英语思维,使学生以饱满的情绪进入课文的学习。
3.将四幅画和文章的四个段落进行匹配,选出段落E和F中所提到的画作,把艺术家的名字和相应的描述进行连线,使学生进一步熟悉每位艺术家的国籍、风格和成就,速读Wu Kang 和Sara的评价,找出表示喜好和厌恶的词汇和短语,为最后的discussion环节做准备。
这样,课堂中加入人文生态的因子,取舍之间流淌着人文生态的涓涓细流,开拓出一片更丰富的英语学习时空。作为教师,有意识地创设一些新颖别致的课堂情境,让学生学得有情有义、有滋有味。切实打破过去学生头上的英语“紧箍咒”,这样学生厌学、懒学的现象就不复存在,正所谓:“优秀教师总能创设积极的
气氛。”
二、对话:平等协商不可或缺
从本质来说,英语课堂和语文教学一样是一场最广意义上的多元、多重对话。关键是如何对话,话语权应该把持在谁手中。我以为,高中英语课堂中的对话应该更为宽广,更为灵活,平等协商不可或缺。如果教师给予学生更多对话的自由、机会和空间,课堂将显得有情有义、魅力十足。
例如,以下对话练习一定要充分放权,让学生或分组,或同桌对练,或与老师对话。
1.Do you like traditional Chinese art ___________ brush and ink?你喜欢用画笔和墨水的中国传统艺术作品吗?
2.This is a painting by the Spanish artist,Pablo Picasso, ________________
the greatest western artist of the twentieth century.这是西班牙画家巴勃罗·毕加索的一幅油画,他被认为是20世纪西方最伟大的画家。
3.Im studying art at school,and I enjoy it a lot, ______________ looking at pictures all the time.我在学校学习艺术很开心,虽然老看图可能会看腻。
在这样的对话中,教师一定要和学生平等协商,而不是高高在上;应该让所谓的学困生也来一段“脱口秀”,而不是仅仅偏爱优等生;应该关注英语课堂中富有个性的对话,而不是整齐划一、一刀切、一窝蜂。要做到这一切,教师必须扮演好自己的角色,教师应该是参与者、鼓励者、引导者、合作者……也许,教师只需“蹲下”身子,尽可能地展现极为人文的姿态,学生就有可能在英语学习的百花园中享受到更多,也收获到更多。
三、方式:探究体验不可或缺
新的课程视角下,人文课堂必定是探究体验的课堂。与其机械说教,不如放手让学生探究体验。教师应从一个人的能力、体验和情感发展的内在要求出发,引领学生在探究延伸的路上渐行渐深,在英语王国中收获到更多的芬芳和馥郁。
例如,在外研版高中英语Module 4 Fine arts- Western,Chinese and Pop Arts 的学习中,就“a style of painting adopted by a group of artists”中关于“采纳、采用、收养”的学习,可以进行以下探究:
1.Having no children of their own,they decided to adopt an orphan.因为他们没有亲生儿女,所以决定领养一个孤儿。
2.Many of the suggestions were quickly adopted.许多建议很快就被采纳了。
3.The Chinese government has adopted several noise control plans...中国政府已正式通过几条噪音控制方案……
同时可以进行易混辨析:adopt,adapt
(1)adopt表示“采納(意见/计划/方法)、采用、收养”等。
(2)adapt表示“适应”时常用adapt oneself to,表示“修改(为……之用)”时常用adapt+n.+for use这个结构。
①The children are finding it hard to adapt to their new school.
②Wed like to adopt your idea.
高中英语教学中的情境设置、对话气氛、探究体验,都应该从有益于高中学生思维和身心的发展出发,多一些人文意识,让学生的根系浸泡在人文生态的根系中,学生必将受到多方面的锻造、滋养和提升。
参考文献:
李瑛.探讨构建生态化高中英语课堂的有效途径[J].语数外学习,2012(8).