资讯

资讯

事件热点

住建部印发关于《海绵城市专项规划编制暂行规定》的通知

本刊讯 2016年3月18日，住房和城乡建设部发布《海绵城市专项规划编制暂行规定》（以下简称《规定》）的通知，要求各地抓紧编制海绵城市专项规划，于2016年10月底前完成设市城市海绵城市专项规划草案，按程序报批。

《规定》指出，海绵城市专项规划是建设海绵城市的重要依据，是城市规划的重要组成部分，编制海绵城市专项规划应坚持保护优先、生态为本、自然循环、因地制宜、统筹推进的原则，最大限度地减小城市开发建设对自然和生态环境的影响；应根据城市降雨、土壤、地形地貌等因素和经济社会发展条件，综合考虑水资源、水环境、水生态、水安全等方面的现状问题和建设需求，坚持问题导向与目标导向相结合，因地制宜地采取“渗、滞、蓄、净、用、排”等措施。

《规定》还明确了海绵城市专项规划的主要任务是研究提出需要保护的自然生态空间格局，明确雨水年径流总量控制率等目标并进行分解和确定海绵城市近期建设的重点；同时，还将确定海绵城市建设目标和具体指标、提出海绵城市建设的总体思路、提出海绵城市建设分区指引、落实海绵城市建设管控要求、提出规划措施和相关专项规划衔接的建议、明确近期建设重点以及提出规划保障措施和实施建议等8个方面列为海绵城市专项规划编制的主要内容。

（文桦/摘编）

历史名城与青年一代：北京旧城保护更新与社区营造民间志愿团体工作交流论坛成功举办

本刊讯 2016年3月19日，历史名城与青年一代：北京旧城保护更新与社区营造民间志愿团体工作交流论坛在北京林业大学园林学院垂花门大厅成功举办。论坛由北京市西城区历史文化名城保护委员会——青年工作者委员会、北京林业大学园林学院、北京市西城区历史文化名城保护促进中心主办，爬山虎工作室、旧城吃喝玩乐地图承办。北京林业大学园林学院党委书记张敬致辞。北京林业大学园林学院“乡愁北京”实践团队首任队长许舒涵，及本次活动召集人和承办方之一的旧城吃喝玩乐地图创始人赵幸主持论坛。

参会组织有：北京文化遗产保护中心、在地理中旅行&乾隆地图、中国青年规划师联盟·爱上百万庄小组、“我们聊建筑”团队、旧城吃喝玩乐地图，白塔寺社区营造中心、“大栅栏更新计划”实施主体。主题发言后，发言者及北林园林学院“乡愁北京”实践团与观众进行了互动问答。

本次论坛将自发开展北京旧城保护工作的优秀社会组织联系在一起，共同分享了在旧城保护更新与社区营造中的心得体会与工作经验，100余人到场聆听。活动激发了热情、集结了力量，促进更多人关注历史文化名城保护工作。

（杜婉秋/文）

英国皇家建筑师学会探讨灾后重建的可能性

据bustler.net讯 灾难洗劫城市过后，第一个给人以希望的事件是重建，这表明了城市正在自我恢复。而灾后重建可以成为设计师和公众寻求新方法进行设计与建造的机会。

本着这一理念，英国皇家建筑师学会（RIBA）自1月27日开始在RIBA展廊举办主为“从灾难中创造”的展览。

展览探讨了自然环境和建筑的短暂性的关系，同时也强调了建筑师们具有推动进步的能力。参观者们将会看到一系列由知名建筑师和事务所，如坂茂、OMA、伊东丰雄、克里斯托弗·雷恩和ELEMENTAL设计的令人难忘的灾后重建项目。

“通过一系列的图片、照片、影像、书籍和模型，展览在向我们提出疑问，从上层规划到落地实施的层面，我们的城市和社区从灾难中恢复的模式是否正面临着一种转变？有史以来第一次，展览的一手资料将从世界各地的建筑师们的手中来到英国。展览将带领参观者们经历一个长长的时间旅行，从1666年的伦敦大火后的5个重建计划开始（这是这些方案第一次向公众展出），到18世纪的里斯本，再到19世纪的芝加哥、20世纪的斯科普里，最后以当代的尼泊尔、尼日利亚、日本、智利、巴基斯坦与美国作为结束。”

（编译/周珏琳）

评奖获奖

2016年国际花园节获奖者公布

据archdaily.com讯 国际花园节主办方从来自全球的203件作品中选出5项获奖作品，将于2016年6月23日至10月2日在加拿大雷德福公园（Les Jardins de Métis）内由85位风景园林师、建筑师和设计师共同设计的互动空间中展出。

瑞士巴塞尔的风景园林师克里斯丁·鲍勒斯（Christian Poules）设计的作品是“乐洞（Le caveau）”，在一个可透入阳光的由石笼围合成的冥想洞穴内，一个生长着植物的平面在天地间倾斜，为梦者建造平衡空间。

法国南斯的蔻彻·拉凯景观公司（Coache Lacaille Paysagistes）设计的“碳（Carbone）”，通过5个表面被微微烧灼并经过雕刻的树干、树桩和树根，展示树木的生长周期和碳循环。

美国亚利桑那洲凤凰城的建筑师克雷格·查普尔（Craig Chapple）设计的“独眼（Cyclops）”是一个由258 个8m长的木条、1m x 6m的木板和2个由不锈钢缆悬挂的钢环固定构成的景观框架，与环境形成精妙的平衡，提供一种新的观景方式。

加拿大魁北克市的实习建筑师罗密·布洛赛（Romy Brosseau）和伙伴设计的“杰克的房子（La maison de Jacques）”是一个具有“杰克与魔豆”童话氛围的，由爬满豆蔓的轻质木架分隔空间的隐秘花园。

加拿大温尼伯的SRCW建筑设计事务所设计的“TiiLT”将迷宫和营地结合，形成一个与周围环境形成强烈色彩对比的可变形的居住场所。

（李娜亭/编译）

Sasaki Associates荣获波士顿建筑师协会多项大奖

据sasaki.com讯 近日，美国波士顿建筑师协会（BSA）举办了2015年度颁奖晚会并宣布获奖名单。Sasaki Associates共有4个项目获得了奖项，分别是华盛顿大学景观规划、蒙特雷·泰格城市更新计划、马来西亚大学石油研究集群规划设计以及上海张家浜公园规划设计。

华盛顿大学景观规划项目中，设计师将校园入口处规划为中心轴对称的形态，其尽头为一片开敞的绿地广场，在这里可以举办各种活动甚至毕业典礼，成为整个校园的中心；同时，在入口处设计了停车场，防止机动车辆进入校园，并围绕绿地设计了环形步行道，营造良好的校园环境。蒙特雷·泰格的城市更新计划为这个拉丁美洲的校园的长期发展，科研与当地工业之间的合作提供了一个规划方案。它不仅仅着眼于经济发展，更为大学师生与城镇居民提供了一系列开放空间与交流平台。马来西亚大学石油研究集群的扩张，将大学校园与毗邻的商业圈、学术圈以及居住圈的发展紧密联系在一起，形成完整的片区。上海张家浜公园坐落于215hm2的混交林中，这片区域由于城市高速发展面临着种种环境问题，其规划目标是促进周边区域的生态与城市更新。

（钟誉嘉/编译）

马德里里约带状公园荣获哈佛大学设计研究生院声望奖

据 worldarchitecturenews.com讯 近日，马德里里约带状公园（Madrid Rio Linear Park）获得了哈佛大学设计研究 生 院（Harvard Graduate School of Design）所颁发的声望奖。颁奖典礼于2月2日举行，并在哈佛大学设计研究生院的冈德大厅画廊（Gund Hall Gallery）举办为期3个月的展览。

马德里里约带状公园位于曼萨纳雷斯河（River Manzanares）旁，由West 8事务所和Burgos &Garrido、Porras La Casta、Rubio A-Sala 合作完成。项目中包含了一条城市河岸、一系列的桥梁、儿童活动的区域以及由多位设计师所设计的水景。该项目曾在2012年入围WAN设计奖（WAN Awards），亦曾获得过第十二届维罗妮卡·鲁吉绿色城市设计奖（the XII Veronica Rudge Green Prize in Urban Design）。

哈佛大学设计研究生院将该奖项颁给过去10年内优秀的城市设计项目。这些项目有着优秀的设计，并能通过深思熟虑的规划来改变城市，包括能够提升公共空间和市民生活质量的、可靠的社会策略。陪审团主席、教授胡拉尔·麦罗特拉（Rahul Mehrotra）主持了颁奖典礼，并针对该项目组织了一场讨论。在颁奖典礼上，设计团队的加里多·希内斯（GinésGarrido）介绍了马德里里约项目，其将大尺度的基础设施和城市肌理与周边的自然环境相融合，将城市的河畔区域转化为一个更加宜居的、可持续发展的公共空间。

（谭立/编译）

规划设计

Leon thier完成荷兰st.jan停车场和人行天桥的景观设计

据designboom.com讯 Leon thier工作室近期完成荷兰st.jan停车场和人行天桥的景观设计。该项目位于荷兰s-hertogenbosch市，是该市正在进行的大型市政工程中的一个主要内容。项目的主办方特意邀请了荷兰本土的设计团队Leon thier来完成该项目。

此项目包含一个停车场、一座景观桥和一个人行道的设计。项目要求停车场可容纳1 040辆机动车辆，园桥用于人行，并与其途经的历史防御工事风格统一，人行道与周边景观相协调。当然，最为困难的是如何将景观桥、人行道和位于地下的停车场既实用又美观地结合起来。该工程对于城市居民来说不仅仅是一个功能性的空间或者是上班族必经的一个交通场所，它更是这座城市的一个特色化标志，而安全、舒适、持久性是该项目设计的首要目标。

（李璇/编译）

五十岚淳与YCAM interlab在札幌大通公园建造木质运动场

据designboom.com讯 这座位于日本北海道波浪起伏的木结构被构想为一个模拟的森林。虽然是一个临时工程，但建筑师五十岚淳（Jun Igarashi）与YCAM interlab、山口媒体艺术中心的研究人员和开发人员小组通力合作，旨在为孩子们打造沉浸式的玩乐空间。

该项目位于札幌大通公园的树林中，使用产自当地的木材，打造了一系列相连的坡道、小路和高地。在公园调研期间，设计方多次邀请孩子们参加研讨会，问询他们希望在运动场上能够看到什么，请他们根据自己的喜好或者需要提出建议。五十岚淳的设计方案颠覆了传统儿童游戏设施的样式，希望能够以新颖、多变的形式鼓励孩子们更加自由和直观地使用设施。

五十岚淳说：“当孩子们在大自然中，随着他们驰骋的想象力尽情玩耍时，他们会利用环境中的一切去挖掘新奇的玩法，我希望这个设计为他们带来在森林中的感受。”五十岚淳的其他作品包括一座三层住宅（该住宅围绕一对螺旋楼梯）和一座保暖住宅（该住宅能够在寒冷的冬天有效地保护其中的居民）。

（李璇/编译）

BIG展现2016蛇形画廊的第一印象

据designboom.com讯 BIG日前公布了为今年蛇形画廊展馆所做的设计，该方案呈现出一面“解压的墙（unzipped wall）”，一个从直线转化成的三维空间。这个与众不同的建筑在白天是一家咖啡厅，入夜则变成蛇形画廊著名的公园之夜活动的空间，为艺术家、作家和音乐家们提供舞台。

临时展馆的结构将探索“对立面”的概念，创造一种流动又精确、模块化又具雕塑感，兼具透明与不透明特点的结构形式。“我们决定使用建筑中最基本的元素——砖墙来完成设计，但墙体并未使用粘土烧结砖或石砖建造，而是使用挤压式的玻璃纤维框一个一个堆叠搭建起来。”BIG事务所设计师布亚克·英格尔斯（Bjarke Ingels）解释到。同时，墙面从空腔处拉开，形成“解压”的外观。

展馆运用玻璃纤维框和其他透明材料创造一种洞穴般的空间，根据人们移动或穿越的方式、路线呈现出视觉上的变化。多功能展馆的南北立面是一个矩形，而东西立面则呈现出一个带有优美曲线的墙体和高耸塔尖的锥形轮廓，成为位于伦敦海德公园的动态灯塔。蛇形画廊理事茱莉亚·佩顿·琼斯（Julia Peyton-jones）和联合理事汉斯·尤里奇·奥伯瑞斯特（Hans Ulrich Obrist）评论道：“正如效果图呈现的，布亚克·英格尔斯对任务书中提出的要求做出了回应。”

（李娜亭/编译）

中勘协园林和景观设计分会

广州园林建筑规划设计院精品迭出

近年来，广州园林建筑规划设计院传承岭南园林精髓，不断开拓创新、精心设计，创作了大量的现代精品，代表作品有第九届中国（北京）国际园林博览会岭南园、海珠儿童公园、海珠湿地二期和三期、和园等。

岭南园是代表广东省人民政府参加2013年第九届北京园博会的展园。以“岭南谣、故乡情”为主题，运用传统岭南园林的造园手法，通过营造“九曜春晓、月照名堂、南国红豆、雨打芭蕉、粤韵风华、渔歌晚唱、伴塘荷风、妆台绮绣、虹云飞韵、秋水龙吟”十景，传承岭南园林的精髓和彰显岭南文化兼容、进取、务实、创新精神。本园布局为庭、园并列式的组合。建筑与山水结合自然，画面围绕水景展开，景点相互照应，庭院空间平易，园林意境清远。室内室外，园内园外的空间相互渗透，体现岭南水乡特色。

海珠儿童公园以“让孩子撒野的生态乐园”为主题，以安全性、寓教于乐、注重实践、开发智力、时代性、科普性及经济性为原则，重点凸显公园生态、体验、撒野、童趣特色，结合儿童生理及心理特征，通过精心打造彩虹城堡、巨人海滩、远古沙丘、沙缤纷果园、开心农场、自由花园、野人乐园、自然纤维园、迷雾溪谷、钻探世界等适合各年龄层次儿童玩乐、学习的特色景点，让不同年龄层次儿童在园内充分触摸自然、体验成长，在自由、自然、趣味的环境中发现大自然原生态的知识与乐趣。

海珠湿地位于广州市中心城区，积淀了珠江三角洲湿地千年的果基农业文化，富有岭南水乡文化特色，是岭南文化重要的发源地。海珠湿地二期总面积约3 000亩（200hm2），以保育为主，保留原有的果林基底，以自然、生态、野趣为定位，通过湿地修复，生物多样性、完善服务配套设施等手段，提升场地的生态、游憩和科普价值，是一个以引鸟为重点，恢复湿地生态环境，强化湿地科普教育功能的复合型湿地公园。海珠湿地三期以强化场地文化底蕴、突出海珠区农业文化为主，打造农业保护、果林湿地展示、湿地科普、湿地保育等多种功能为一体的湿地农业保护区，拟增加水果种植体验园、水果采摘园、果树研究基地、夜观萤火虫、蝴蝶蜻蜓探奇、观鸟等生态体验项目，完善了湿地动植物探索和果树采摘体验的功能。

和园，位于顺德北滘中心腹地，是由广东省何享健慈善基金会捐资兴建的新时代古典岭南园林精品。该园依托岭南水乡的文化基脉，遵循中国风水中北山南水、负阴抱阳的景观架构，运用自然山水为造园手法，营造丰富多变、内外渗透的精品园林空间。同时将岭南园林及建筑发展的四个阶段融入设计当中，最终形成北山南水、建筑荟萃、庭阁水乡、礁石花山四大特色景观。