许灿虹
【中图分类号】G623.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2016)06-0082-02
英语教学与汉语教学最根本的区别在于:我们不具备学习英语的真实语境,这使英语教学困难重重。如何为学生创设耳濡目染的英语学习环境,如何调动学生的多种感官,让学生在学中乐,在乐中学?英语童谣不失为一种行之有效的教学方法。
在小学英语教学中,如果能充分发挥童谣的作用,就能创造轻松愉快的学习氛围,有利于帮助学生形成良好的语感,培养他们的听说能力,并且在另一方面扩大他们的词汇量,寓教于乐,学生能真正体会到学习英语的乐趣,提高听课效率。
一、童谣在小学英语教学中的积极作用
1.帮助学生掌握正确的语音、语调,增强学生的语感和节奏感。
有一位在温哥华的华侨,她的英语很好。说起和女儿在英语上的差距,她说:单个词的发音不是问题,但是那种韵律和节奏的感觉与女儿就是很不一样。掌握英语的节奏感历来是我国学生学习英语中的一个难点。而在国外,教育机构非常重视对孩子的语感训练,尤其是对母语为非英语的孩子的语感训练。由于大部分的童谣都具有押韵的特点,因而节奏鲜明的童谣便成了训练儿童语言节奏感的绝佳材料。如童谣《Open Shut》里虽有不少新词,但因有了音乐节拍的辅助,学生却很容易就能手舞足蹈地唱起:Open shut,/open shut,/give a /little clap,/creep,/creep,/creep,/creep,/give a/little flap。近几年,国内也出现了一些专门的童谣教材,为我们的教学提供了更多的可利用资源。
2.帮助学生学习、记忆相关词汇和语法。
一般来说,儿童是依靠形式、颜色、声音和感觉来进行思维的。随着现代教育技术的快速发展,童谣多以动画、游戏、肢体动作等方式呈现,视、听、动相结合,更为形象化、生动化,轻松达到培养英语语感,开发多元智能的目的。另一方面,儿童在少儿时期无意记忆在记忆中占有重要地位。歌谣在无意识的状态下对学生进行知识传授,可以达到良好的教学效果。如一年级的小朋友在学了童谣《Here is the beehive》之后,我将右手握成拳,问:Whats this?孩子们跟着握起拳头,回答道:beehive.我再伸出小拇指,成蜜蜂状,再问:Whats this?孩子们兴奋地喊道:little bee.跟着开心地边比边唱:little bee,little bee,round,round,round,little bee,little bee,sound,sound,sound,Bzzzz.当我再问:little bee的叫声是怎样的?孩子们准确地发出“Z”的声音。而这些单词、字母的发音习都是学生在观看动画、听歌曲、做手指游戏过程中自然生成的,并非刻意教授,但学生记得相当牢固,足见童谣在儿童英语学习中的效果之显著。
3.有助于创设轻松愉快的教学氛围。
良好的课堂气氛是传递知识的无声媒介,能使学生的智力活动处于最佳状态。我们的英语课大多安排在上午的第三节或是下午,都是学生精神状态比较不佳的时段。上课铃一响,让学生唱一首歌谣,可调动学生的学习情绪,激起学生学习兴趣,在课堂起始创造轻松、愉快的学前气氛。进入课堂中段,经过较长时间的知识输入,学生或多或少地产生疲态。歌谣富有节奏感、生动有趣,这时插入歌谣一方面可帮助消除学生的疲劳,另一方面学生可在唱唱跳跳这种无意识的状态下记忆知识,运用英语,保持了课堂教学气氛的轻松愉快。在下课前3分钟,利用歌曲可让学生以饱满的精神状态结束这节课,为下节课的学习打好铺垫。
4.增强学生自信心,激发学生学习兴趣。
心理学家洛斯才弗勒说:“学生、成年人比儿童更甚,在外语使用中受到抑制,因为他们害怕自己显得可笑,或是怕用错,讲错。”学生会因为怕说错句子而少说英语,久而久之便失去了学习英语的兴趣。而童谣中的歌词往往跟知识有关,但与直接授课不同的是唱歌没有课业压力,学生没有被告知一定要唱得好,愿意唱就大声唱,不喜欢就小声一点,不唱也没关系。在实际的教学中,我们不难发现:在学习童谣时,有多听几遍之后才跟着唱的学生,却没有不愿开口唱的学生。大部分童谣的节奏感强,词量少,重复性高,曲调简单,学生多听几遍便朗朗上口了,学生因而成就感倍增,学生之间的两极差距也缩小了,学生们(尤其是后进生)树立了信心,激发了学习的兴趣。且学生在唱歌这种无意识活动中学习新知识,巩固旧知识,这就是为什么往往让他们学一首童谣要比学一段文字来得容易得多。如在教授外研版新标准英语三年级起点四年级上册M3U2《On Monday Ill go swimming.》时,如只是让学生重复地跟读Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday,再加上7个新词组的学习,学生肯定晕头转向,教学效果定不佳。而如果能通过歌曲《Days of the week》将一星期七天串联起来,你将发现,学生学得快,记得牢,下回当你问起:What day is today?即使是平时不善于发言的学生,也会将歌曲轻轻地哼唱一遍后,举起手告诉你:Today is Wednesday.
二、在使用童谣时,我们应注意的问题
1.趣味性
虽然童谣是儿童感兴趣的,但如果教学方法呆板,也会使“神奇”化为“平淡”。教师应不断尝试学生感兴趣的方法,集中孩子们的注意力,让他们始终兴致盎然,从而进入最佳的学习状态。在教材的选择上,可多选用搭配动画、游戏型的童谣,学生看得开心,玩得开心,唱得开心。
2.节奏性
正因为节奏感强、琅琅上口的一大特点,童谣深受孩子们的喜爱。因此在教学中教师应当发挥其优势,边朗读边采用拍掌、打响指等方法打节奏。让孩子们感受到童谣的语音语调的节奏美、流畅美,使孩子们爱听、爱说。
3.活动性
儿童生性好动,他们喜欢跟着童谣的节奏动起来,因此,在童谣的教学中,教师应多带着学生边唱边舞。对于学生一些逗趣的行为,如不影响纪律,也应鼓励。如在唱童谣《Little bee》时,学生们都会调皮地把手伸向邻桌的同学,示意蜜蜂飞过去了,然后默契地开怀大笑。这时老师也加入其中的话,学生就更受鼓舞了。
4.准确性
教学童谣不是目的,而是手段,是工具,最终还是要达到学会语言的目的。由于节奏的需要,童谣的有些地方会快些,这就使一些辅音被“吃掉”,甚至一些元音音节也会被一带而过而含糊不清。在儿童学习语言的第一步,还是应避免这种含糊,要求发音清晰到位。开始的时候可放慢速度,熟练以后再加紧节奏,学生们会读得更准确、更流畅、更自然。
大量事实告诉我们,孩子们在轻松活泼的氛围里学习,这种快乐的体验会影响到他们以后的学习。所以,我们希望孩子能在有童谣的环境里学习,既能度过一个快乐难忘的童年,也能为他们今后的英语学习奠定一个扎实的基础。