电影蒙太奇对书籍设计的启示

丁　楠　（重庆交通大学　404100）

电影蒙太奇对书籍设计的启示

丁楠（重庆交通大学404100）

随着现代信息技术的高速发展，信息的种类及获取途径都变得更为多样。新媒体的不断涌现，改变着人们的阅读心理和阅读习惯；在读图时代，人们的视觉疲劳周期不断加快；传统的书籍设计形态似乎很难引起当今读者的兴趣。

本文从电影的角度切入，探索如何在书籍设计中注入编导思路，戏剧化演绎书籍设计的信息传达理念，并详细探讨电影蒙太奇的表现手法对当代印刷媒体的可借鉴性意义，借助电影媒体的表现手法，为当今的书籍设计师提供一种相对新颖的视角来重新审视纸质书籍。

早在60年代，日本著名的书籍设计大师杉浦康平便强调书籍整体设计的概念；90年代他又强调“书是立体的建筑”，认为书籍不是静止不动的物体，而是在运动、排斥、流动、膨胀、充满活力的容器。德国汉斯•彼德•维尔堡的著作《发展中的书籍艺术》，提出了“书籍建筑艺术”理论，对书籍装帧的发展意义深远。在国内，清华大学美术学院教授吕敬人先生发展了其师杉浦康平关于书籍立体概念的思想，认为书籍设计应是包含着封面、环衬、扉页、序言、目次、正文、各级文字、图像、饰纹、空白、线条、标记、页码等等内在组织体，从“皮肤”到“血肉”的三次元的有条理的再现。提出书作为这样一个立体的存在，赋予了它的全方位整体形态。而后，涉及到视觉设计与空间的一些研究论文多是此思想基础上的延伸与发展。如1996年邓中和在《中国出版》中的“书籍的动态设计观——书籍装帧的整体设计与视知觉”，2004年方新普、陆峰、孟梅林的《视觉流程设计》，孙亚云在《装饰》2004年11期的“书籍中的‘动线’——谈书籍装帧与读者的互动关系”等。

电影蒙太奇的跨学科研究，此前在其他专业方向已给出论证，如国内2010年中央美院赵丹的硕士论文《建筑中的蒙太奇现象》、2010年华东师范大学陈婧的硕士论文《文学中的蒙太奇》等。基于书籍的整体设计，借助电影蒙太奇表现手法，像电影导演一样整体运筹探讨书籍设计，或许也可以为书籍设计注入新的思路。

所谓电影蒙太奇是指，镜头的组接所产生的效果称之为蒙太奇。发现蒙太奇原理的先驱苏联电影导演库里肖夫的四个名镜头有助于我们理解蒙太奇。

库里肖夫的四个镜头采用交互剪接的方法展示了蒙太奇的魅力：一个面无表情的演员，一碗汤、一个悲伤的妇女，一个抱着玩具的小女孩，几个镜头任意组接，给观众以截然不同的感受。如把画面a和b组接，我们看到的是饥饿的男人；把画面a和c组接，我们看到的是一个满脸悲伤地男子；把画面a和d组接，人们看到的是一个温柔地男子。同样的表情，通过把两个镜头连起来创造出第三种效果和情感。且比这两部分简单相加要强烈得多，“格式塔心理学”中的整体大于各部分之和也说明了此点。那么，如何将电影艺术的魅力合理借用到相对静止、平行的二维载体成为书籍装帧设计师们新的探索命题。

电影中有诸多蒙太奇的表现手法，有平行式、对比式、交叉式、重复式、累积式、联想式、呼应式、隐喻式、叙述与倒述式，空镜头等。它涵摄了电影的诸多环节，无论是镜头还是剪辑，或是声音、叙事方式，最终都以时间为线索贯穿始终。而看似早已全盘托出的书籍，实际上也是受控于时间线。根据翻看书籍时的先后秩序，书页的内容一一呈现出来，并通过观者的视觉感知进行组接引发遐想。以此作为共同点，书籍设计者们于电影中，可以借鉴和学习诸多的表现手法用于书籍的整体设计当中，使书籍的观感更为丰盈感性。

在电影艺术中，镜头语言是电影设计拍摄每组画面的陈述视角，是导演把控剧本的最小单元。正如书籍的每一个页面，他们也只是一个个图像碎片。书籍的版式页面设计好比是电影的分镜头一样，有景别景深，也有推、拉、摇、移等多种拍摄手法。林庶在《浅谈书籍装帧设计的空间转换》一文中便说到，“如果我们像观看影视大片那样，将翻阅图书的过程，概括为一个意识流动，从头至尾像影视分镜头，将文字、插图、空白，将护封、封面、环衬、扉页以及内容的一章一节都作一个有机的组合，那么，我们就会发现，其中存在一条完整的充满秩序感的心理线。”

剪辑是镜头的组合，为了在规定时间内达到高效应的文本呈现与传播，则需要通过剪辑的方式来压缩时间、营造气氛、串联观众视线等。对于文本类的书籍，它的镜头就是页面本身，对于绘本和图文本的书籍，它的镜头既是图像本身也是页面本身。页面排版编辑的过程也就是镜头剪辑的过程。书籍设计者们可以根据电影镜头和镜头剪辑的各种蒙太奇手法，来展开书籍的镜头节奏即视觉线索。

以《漫游：建筑体验与文学想象》为例，“漫游”的创新之处是带领人们亲历现场：一个正在发生的历史时刻，一些无法定义的建筑实验，一种有待剖析的流行现象。作为一种已存在的文学和电影类型，《漫游：建筑体验与文学想象》得此借鉴将其虚构成一本导游手册，并以此结构全书集400页内容，采用了八种以上不同的纸材以及许多创新工艺，以A、B、C浓缩代表设计的中国南部、东部和西部三条建筑旅游路线，有“游”的感觉，集建筑画册，小说集于一体。实属书籍设计中将电影剪辑技巧运用得当的典型案例。

站在电影艺术的角度出发，从镜头剪辑谈其对书籍设计的启示，并进行探索性命题的设定。电影中许多表现手法与书籍设计有着许多相通的地方，作为书籍设计师可以放开眼界，从电影当中大胆的借鉴，转化应用，以丰富书籍的表现性，增强书籍的品味与内涵，为传统的书籍设计增添活力。

[1]吕敬人著.敬人书籍设计[M].吉林美术出版社，2000.

[2]邓中和.书籍的动态设计观——书籍装帧的整体设计与视知觉[M].中国出版，1996.

[3]李停战，周炜著.数字影视剪辑艺术与实践[M].中国广播电视出版社，2006.

[4]吕敬人著.吕敬人书籍设计教程[M].湖北美术出版社，2005.

[5]方新普，陆峰，孟梅林著.视觉流程设计[M].合肥工业大学出版社，2004.