⊙ 庄畦[牡丹江师范学院文学院,黑龙江 牡丹江 157011]
用生活去写作
——江国香织笔下的女性形象分析
⊙ 庄畦[牡丹江师范学院文学院,黑龙江 牡丹江 157011]
江国香织的作品极细腻地体现了现实的情感生活,作家以一个女性特有的情感手法去描写着不同角色的女性形象。本文会对江国香织的五部作品进行分析,从作品中总结出四类女性形象及其所表现的日本女性生活特质,最后分析出江国香织写作风格形成的原因。
江国香织 写作 日本 生活
江国香织,1964年生于东京,作品风格多样,获奖无数。1989年《409拉德克里夫》获得法国费米娜奖,成为日本得此奖第一人。1992年获得紫式部文学奖,1999年获得路旁之石文学奖,2002年获得山本周五郎奖,2004年获得直木奖,2012年获得川端康成文学奖。主要作品有《沉落的黄昏》《那一年,我们爱得闪闪发亮》《好想痛痛快快哭一场》《寂寞东京塔》等。本文旨在分析江国香织笔下不同的女性形象,通过这些形象分析出江国香织笔下日本女性生活中的精神特质,并探究其写作风格形成的原因。
《寂寞东京塔》里面与大学生耕二偷情的三十五岁少妇喜美子,自认为是个贤妻良母,家务活样样精通,无所不能,且老公十分依赖她。喜美子虽然经常去茶道、瑜伽、法语等一系列学习班,却还是空虚到与耕二偷情,可以看出她内心多么孤独。《甜蜜小谎言》中的女主人公琉璃子也是一个典型的家庭主妇,她的丈夫岩本聪每天按时上班下班,两人白天几乎不会见面,然而晚饭后聪都会紧锁房门在屋子里听CD或是打游戏,琉璃子却只能在客厅看录影带,她就是在租录影带的时候认识了她出轨的男人春夫。
喜美子的孤独是外在的孤独,她只有身体是爱着耕二的,互相都欣赏对方的身体,没有过多的交流,只是觉得对方很好,但也说不出来到底哪里好。最后他们两个人还是分手了,因为这种婚外情已经无法满足喜美子对摆脱孤独的渴望,她越爱越觉得孤独。琉璃子其实是渴望有一个人陪她好好说说话,她每次对丈夫说着一天发生的事情,丈夫都是敷衍,即使是很小的事情她都想要分享给丈夫,但是丈夫却不懂她的心。
在《好想痛痛快快哭一场》中有一篇短篇小说《不知是哪的地方》,其中写到了这类独自在外打拼的职场女性。女主人公奈奈觉得“光司的父亲,也就是我的恋人最近很少来家中了,或许我和光司对他来说是负担。一想到这些,我的情绪就万分低落”。奈奈每天晚上过夜生活,但她的夜生活不过是每天步行十五分钟到常去的酒吧里面喝酒。她在酒吧里面遇到了像朋友却又并不熟悉的三个人,她们只有在这个酒吧里才会谈论内心的秘密,只有这里是可以让她们缓解压力释放自己的地方。与女主人公奈奈交谈的龙子,看似很洒脱,但是在喝了很多酒之后她也会表露自己的心迹。龙子与男人的快速恋爱不是真正的爱情,她所表现出来的那种洒脱其实是在掩饰自己。她努力工作,其余时间没什么事情可以去做,就只能靠爱情来打发生活。职场女性的忧郁是对爱情的忧郁、对感情的麻木,她们的现状说明了她们只能先放弃爱情而追求事业,慢慢将爱情看成了不重要的事情。
《寂寞东京塔》中小岛透的母亲就是一个单身母亲,她让自己充实起来的方法就是工作,她是一个女主编,虽然对儿子的生活没有做到无微不至,但是却可以给儿子非常好的物质生活。她每天努力工作,经常去应酬喝酒,她的生活十分空虚,只能找一些聚会或应酬让自己充实起来。《神之船》中的女主人公叶子极度空虚,在她看来生活没有什么意义,自己要做什么自己也不清楚。大学毕业之后她就嫁给了与自己毫无感情的钢琴老师,之后爱上了一个经营着乐器商店、喜欢弹吉他的男人,并生下了女儿草子。叶子独自带着草子漂泊流浪了十六年,期盼着这个男人能够回来找她们,带着她们一起生活,但是那个男人走了之后就再也没有回来找过她们。
小岛透的母亲对于家庭没有明确的概念,对于自己想追求什么也是一无所知;叶子的空虚是自己强加给自己的,她被很多男人爱慕,但是依旧执着地相信她心目中的爱情,想着一个根本无法再见到的男人。
《寂寞东京塔》中的由利是一个十分洒脱的女孩,深爱着自己的男朋友耕二,觉得耕二什么都好。由利对耕二没有原因的爱就是一种偏激的表现,她太过于相信耕二,从而欺骗了自己。虽然由利是一个敢爱敢恨的女生,但是她也是很可怜的女孩,她放在耕二家里面的“由利专用”红茶,一次次被不同的女人喝掉,最后所剩无几,但由利却全然不知。《沉落的黄昏》里的孤独女孩华子,有着日本女性特有的美感,即使是女人也会觉得她十分清纯,但是她的个性却让人难以捉摸,她不工作也不外出,就连情绪都没有什么变化。华子与他人的交往更是独特,她认为没有什么事值得她相信。她说自己深深地爱着同母异父的弟弟聪一,明知道不会有结果还是坚持自己的想法。华子天生孤独,没有什么事情能打动她,最后偏激到走上了绝路,选择了死亡。她的人生一直在逃避,什么也不敢面对。
(一)日本社会逐渐发展的影响
1968年,日本成为世界第二经济大国,虽然经历了70年代的经济危机,但是世界经济大国的地位丝毫没有改变,80年代后地位更加牢固,这被认为是教育进步的功绩。日本早在1871年就在中央省厅设置了文部省,并在第二年要求女孩也开始接受教育;1899年,中等教育被确立为由中学、实业学校、高等女子学校三个系统组成。可见,女子教育受到了日本政府高度的重视。
随着日本经济的发展和教育的普及,日本女性的思想和价值观也逐渐发生了改变,从家庭主妇框架中解放出来的女性们对充满着男权主义的社会产生了思考。20世纪60年代出生的江国香织无疑是自由时代培养出来的新女性,她有着自己独立的想法,在文章中所传达的追求女性自由的想法更是让读者陷入了深深的思考。与同时期日本女性作家一样,在物质生活得到了满足后开始追求精神层次的满足,她不依赖于感情方面的纠缠,却被自我意识束缚。
(二)家庭及成长经历的影响
孩童时期,江国香织的邻居中住着一个“不像样”的女人,周围的邻居都对这个女人嗤之以鼻。尽管母亲不让江国香织与她接触,但江国香织还是会觉得这个女人很美丽,会去偷偷地观察她。她看到过这个女人的情人经常偷偷地出现在附近,那个男人发现江国香织后,不让江国香织将他们出轨的事情告诉江国香织的母亲。江国香织的确帮这个男人隐藏了秘密,但是她一直记得这件事情。江国香织经常描写出轨的男人和女人,就是她在童年被这类事情所影响的结果,也正是她现代思想的体现。
江国香织出生于知识分子家庭,父母对她的教育非常严厉。她从小便养成了爱读书的习惯,但是沉迷在书籍作品中的江国香织身体却不是很健康,十岁的时候就患上了失眠与夜尿症。而且,江国香织非常敏感,无法区分梦与现实,经常受到梦境的打击,回到现实世界也无法忘记。
(三)自身写作风格的影响
江国香织的代表作《好想痛痛快快哭一场》仅仅通过十二个短小的故事,就获得了日本最负盛名的文学奖——直木奖,评委赞叹这部作品的写作风格介于诗和散文之间,有着独特的表现力。江国香织则表示,这种语言风格恐怕还是受到了父亲的影响。江国香织的父亲江国滋是日本早期著名作家,虽然江国香织与父亲写作方向不同,但是在其影响下她也融合了父亲的写作风格,形成了自己独特的写作方式。这种写作方式来源于生活,被江国香织写得十分具有代表性,让读者觉得似乎是在身边发生的一样。
江国香织的作品受到日本女性极度推崇的原因在于,她与日本同时期女性作家不同,并不注重于社会问题的描写,而是通过描述一个个纠葛的情感故事来表达她所思考的女性问题。江国香织擅长叙述各种形式的故事,她从女性角度出发,写出了更懂得女性内心感受的作品。
江国香织描写最多也最细腻的就是女性,其中,家庭主妇、职场女性、单亲母亲与年轻女性这四类形象是她着力描写的。她们对爱情有着不同的看法,体现了女性对于感情不同的理解。她们大多孤独、忧郁、空虚、偏激。江国香织作为女性作家对女性的描写尤其细致,这种贴近人们生活的作品更容易产生共鸣,所以,江国香织是最受日本女人推崇的女性作家。
[1]姚吉婷.江国香织文学中的女性形象[D].哈尔滨:黑龙江大学,2014.
[2][日]江国香织.好想痛痛快快哭一场[M].李炜译.海口:南海出版公司,2013.
作者:庄畦,牡丹江师范学院文学院2014级在读本科生,指导教师为牡丹江师范学院文学院焦玲玲。
编辑:赵斌E-mail:948746558@qq.com
2014年黑龙江省高等教育学会“十二五”高等教育科研青年专项课题“经典影视资源在外国文学教学中的研究与实践”(14Q119);2014年牡丹江师范学院青年学术骨干项目“后殖民主义视域下的阿米尔·汗电影研究”(QG2014010)