现代展示建筑空间中传统装饰手法的应用研究

柳 丹 翟浩涵

(吉林建筑大学城建学院，吉林 长春 130000)

现代展示建筑空间中传统装饰手法的应用研究

柳 丹 翟浩涵

(吉林建筑大学城建学院，吉林 长春 130000)

介绍了建筑空间中常见的传统装饰手法，从传统书法艺术、装饰图案、造型、陈设等角度，论述了传统装饰手法在建筑空间中的应用，指出使用传统装饰手法能够提升现代展示建筑空间的艺术表现力。

传统装饰手法，建筑空间，装饰图案，书法艺术

0 引言

在建筑空间中合理的应用传统装饰手法，能够使人们的生活状态和精神追求得到体现与满足，并且能够较好的反映人们对艺术文化的追求。所以在现代展示建筑空间设计中，传统装饰手法被广泛的应用。为此，相关人员有必要对现代展示建筑空间中传统装饰手法的应用问题展开深刻而具体的研究，进而更好的促进现代建筑设计艺术的发展。

1 传统装饰手法及其在现代展示建筑空间中的应用意义

1.1 传统装饰手法

中华五千年的历史文化赋予了建筑装饰文化丰富的内涵，在不断发展和成熟的过程中，建筑装饰文化逐渐形成了室内装饰设计和室外装饰设计两大类传统装饰设计手法。其中，室内装饰主要分为居住建筑室内和公共建筑室内的装饰两个方面，常常在现代展示建筑空间中得以展现。就目前来看，传统建筑装饰包含了平面色彩装饰、立体装饰和功能性结构装饰。所谓的平面色彩装饰，包含墙壁彩绘、屏风彩绘和琉璃瓦等等。立体装饰包含隔断、门窗等结构上的雕刻和屋顶瓦当、神兽和砖雕等内容，功能性结构装饰则包含建筑内部梁柱、椽、檩和外部的斗拱及榫卯穿插等结构。而功能性结构装饰正如其名，不仅具有装饰性，同时兼备功能性。从传统建筑装饰表现手法上来看，主要的两种手法为形意和形声，可以借助假借和形声等方法给予实物一定的象征意义。举例来说，在传统装饰符号中，牡丹和芙蓉的图案就代表着“花开富贵”，而莲花和金鱼的图案就代表着“连年有余”。

1.2 应用意义

如果细观现代展示建筑空间，常常可以发现传统装饰手法的应用痕迹。使用传统装饰手法，不仅能够使现代展示建筑空间更具有使用价值和艺术美，同时还能够使其在富有设计特色的同时，又不失生活气息，能够更好的展现设计者的艺术表现力和文化底蕴。首先，使用传统装饰手法中的屏风及隔扇等具有中式风格的陈设，能够较好的进行建筑空间的划分，并且将现代展示建筑空间与古典气息相互交融，使其兼顾实用价值和艺术美感。其次，成型于不同时期不同地域的传统装饰手法往往浓缩了其间人们的生活方式乃至精神信仰，可以将民风民俗和时代背景如同画卷一般，徐徐铺展，跃然于观者眼前。比如宋朝的装饰风格就比较清新明丽，汉唐建筑装饰风格则较华丽和雄壮[1]。而南方建筑的装饰风格比较细腻，北方建筑的装饰风格较为简洁和规整。使用不同的装饰手法，则能够展现现代展示建筑的独特艺术风格，并且较好的体现建筑空间设计的地域性、时代性和艺术性。此外，中国传统装饰图案较为丰富，在现代展示建筑空间中应用这些图案，能够使观赏者产生文化认同感，并且产生情感上的共鸣。

从这些方面来看，使用传统装饰手法显然能够极大地提升现代展示建筑空间的艺术表现力。

2 现代展示建筑空间中传统装饰手法的应用研究

2.1 传统书法艺术的应用

在现代展示建筑空间中，可以使用传统文字书画装饰，比如使用建筑彩画装饰和文字雕刻装饰来传递给人以美的感受。而这些装饰手法的使用，都是传统书法艺术在现代展示建筑空间中应用效果的有力佐证。书法作为中华民族的传统艺术手法，因其风格多样，在传统建筑装饰中得到了广泛而灵活的应用。利用该种传统装饰手法的“意”，可以进行装饰设计艺术风格的形象表达，并且形成强大的艺术表现力。比如，想要体现现代展示建筑空间的朝气和活力，就可以使用洒脱不羁的草书。想要体现建筑空间的庄重，就可以使用规整的宋体。在有需要时，只要对传统汉字形态稍作艺术设计，就可以利用线条形状变化和字体变形使嵌入建筑的文字装饰更符合设计形态美要求。此外，也可以将汉字和灯光相结合起来，以光和影的变化与交融来展现传统书法艺术全新的艺术美感。而在现代展示建筑空间设计中应用书法艺术中的“留白”思想，也能够体现建筑的设计美感，并展现设计者的文化素养[2]。需要注意的是，在现代展示建筑空间设计中进行传统书法艺术的运用，绝对不可一味照搬照抄，还需要加强该种装饰手法与其他艺术手段的结合，以提升建筑空间设计的创造性和艺术生命力。传统书法在现代展示建筑空间中的应用见图1。

2.2 传统装饰图案的应用

在现代展示建筑空间设计时，适当运用传统装饰图案可以有效突显空间的设计风格、设计主题和艺术境界。传统装饰图案包含了人物形象、地域特色和山水风景等内容，不仅种类齐全，并且工艺技术比较成熟。直接在现代展示建筑空间中应用这些图案，就可以进行特有文化含义的传递。在建筑的门窗设计中，使用飞龙彩凤等图案，就能够传递出吉祥的寓意。但值得注意的是，直接使用传统装饰图案，还需要确保其与现代展示建筑空间的设计主题一致，以保证建筑设计的文化内涵整齐划一，具有指向性的展现其中的艺术美感。此外，现代展示建筑空间设计师也可以在借助传统装饰手法的同时，将传统装饰图案整合，并且将其中的传统元素灵活运用。具体来讲，就是可以将传统装饰图案的设计思维、图形、结构和文化含义等内容进行融合，并取其精华而用之。而借助现代工艺技术条件，就可以实现对这些图案的艺术再加工。利用计算机技术将平面装饰图案设计成立体装饰图案，便能增强现代展示建筑空间的立体感[3]。而采取这样的设计手法，不仅能够传递传统装饰图案蕴含的文化内涵，同时也能够满足现代人的审美需求。为此，在应用传统装饰图案并进行艺术加工的过程中，需要掌握传统装饰设计的核心思想、合理利用或搭配传统元素，才能够避免传统装饰图案仅仅得到机械改造，使其活灵活现。

2.3 传统装饰造型的应用

应用传统装饰造型进行现代展示建筑空间设计，将能使传统建构手法与现代审美得到巧妙融合，同样能够加强与巩固现代展示建筑空间设计的实用性和艺术性。比如，使用传统装饰的构建雕刻和绘画手法进行墙面的灰塑和砖雕，就能够丰富墙面内容，提高墙面的观赏性，同时增强墙面的功能性[4]。在现代展示建筑空间设计中，可以对线材和块材进行咬合和穿插设计，并且使用传统木结构进行立面装饰和吊顶装饰。采取这样的设计，则能在丰富建筑室内装饰的同时，突显建筑各构件的作用。例如，通过在柱网和屋顶构件之间设计斗拱，不仅能够作为屋面的装饰，同时还能够承担传递梁和荷载于柱身的功能。

2.4 传统装饰陈设的应用

在现代展示建筑空间中灵活应用传统装饰陈设，可以产生极为丰富的视觉效果。比如使用屏门、隔扇和门罩等装饰陈设，就可以使建筑空间得到较好的划分，并且加强室内的通风采光，而且还能在增强空间设计美观性的同时，增强空间的艺术性。此外，在现代展示建筑空间设计中，经常使用隔断、屏风等传统装饰家具进行空间分割，在进行创造怀旧风格的同时，还能使传统材料和元素得到创造性利用[5]。而这些家具陈设具有简单、朴实和亲切的特点，拥有着丰富内涵，可以起到移步换景的装饰效果，并给人们带来极致而灵动的艺术感受。传统装饰摆设在现代展示建筑空间中的应用见图2。

3 结语

在现代展示建筑空间设计中应用传统装饰手法，能够在增强现代展示建筑空间美感的同时，赋予传统装饰设计新的意义和形式，使现代展示建筑空间兼具艺术性和实用性。因此，相关设计人员应该加强传统装饰手法的学习和应用，以便更好的完成现代展示建筑空间的设计。

[1] 李雅雯.传统借景手法在现代展示设计中的融入——以MIHO美术馆为例[J].现代装饰(理论)，2014(5):172-174.

[2] 王天映.现代建筑装饰设计中传统手法的应用[J].合作经济与科技，2014(16):107.

[3] 焦爱新.传统建筑装饰文化对现代建筑装饰的影响作用分析[J].中国包装工业，2014(14):55，57.

[4] 张成发.试论现代建筑装饰设计中传统手法的应用[J].艺术科技，2015(5):228.

[5] 周桂琳，王小斌.曲阜孔子研究院中传统装饰元素应用的当代思考[J].华中建筑，2012(2):156-158.

Abstract: The paper introduces the common traditional decoration methods in architectural space, indicates the application of the traditional decoration methods in the architectural space from the traditional calligraphic art, decorative patterns, styles, and design, and points out the traditional decoration methods can promote the manifestation of the modern displaying space.

Key words: traditional decoration method, architectural space, decoration pattern, calligraphic art

On application of traditional decoration methods in modern displaying architectural space

Liu Dan Zhai Haohan

(UrbanConstructionCollege,JilinArchitecturalUniversity,Changchun130000,China)

2016-03-09

柳 丹(1979- )，女，硕士，副教授； 翟浩涵(1995- )，男，在读本科生

1009-6825(2016)15-0206-02

TU238

A