中国“西大荒”的雄心壮志

卡内基欧洲网站6月20日文章，原题：被中国征服的新西部前线世界上很多失落城市都已被发掘。一座刚兴建起来的城市同样如此，此前很少有人听说过它。中国的霍尔果斯市地处与哈萨克斯坦的交界处，是新丝绸之路上的战略要冲。过去3年中，这座城市从无到有被建设起来。绿树映衬下是宽阔街道，起重机仍在繁忙工作。远望可看到初升的摩天大楼天际线。随着基础设施逐步完善，这里人口已增长到10万。

中国人把霍尔果斯视为连接东西方的城市，同时也是丝路经济带的延伸。年轻人正纷纷涌入，他们不仅来自邻近地区，也来自更遥远的省份。一家售卖红酒的店铺使用五种文字的招牌，包括中文、斯拉夫语、英文、格鲁吉亚语、阿拉伯语。我想，这算创世界纪录了。

我在一家崭新而繁忙的海鲜餐厅吃了晚餐。这里的服务员利用我来就餐的机会学习了新英语单词，整个地方充满着兴奋的谈话声，这也是外界对霍尔果斯的印象：人人都在忙于发财致富。这座年轻的中国城市有着雄心壮志。这里是新的“西大荒”。

在清晨的阳光下，几台硕大的黄色起重机闪闪发亮。它们是霍尔果斯无水港的一部分，这个雄心勃勃的项目计划打造全球最大的港口之一。这个无水港位于欧洲和中国的中间点，二者是除美国外的全球两个最大经济体。货运列车将在这里聚集。

港口完全运营后，新的工业区和城市将沿着贸易通道崛起，利用全新的基础设施、低廉劳动力和工业化优势。该地区尤其对中国制造商有吸引力，他们已开始将工厂搬到哈萨克斯坦。

霍尔果斯正快速成为中欧之间的边界。北京希望通过丝路经济带改变中国形象，从一个全球经济参与者转变为更积极地影响并塑造全球经济的国家。霍尔果斯有许多历史，但它没有过去、没有遗迹、没有坟墓，在这里，你看到的都会是未来。▲（作者布鲁诺·马卡斯，伊文译）