沈阳近代金融建筑分布及其现状研究

乔 文 琪

(东北大学江河建筑学院，辽宁 沈阳 110000)



沈阳近代金融建筑分布及其现状研究

乔 文 琪

(东北大学江河建筑学院，辽宁 沈阳 110000)

介绍了沈阳近代金融建筑的分布及成因，从周围环境、建筑外立面、内部功能等角度，分析了沈阳近代金融建筑存在的问题，并提出了一些保护该地区金融建筑的建议，以延续该历史建筑的文化内涵。

近代金融建筑，建筑立面，室内环境，历史文化

1 研究背景

沈阳市在近代由于受到外来文化的影响，其建筑在形式上、数量上均得到了大规模的发展。这段历史时期里，中国本土居民与西方列强建设的金融建筑作为沈阳近代建筑的代表，相对完整的反映了当时的建筑特征，也见证了沈阳金融业从近代到现在的发展历程。

2 沈阳近代金融建筑的分布及成因

沈阳近代金融建筑分布相对集中，其中外国列强与民办银行多分布于太原街和中山广场附近，而奉系军阀开办的金融建筑多分布于沈阳老城区。造成这种分布特点的原因是沈阳在晚清时期是中国政权与伪满政权并立发展的局面。1906年，晚清政权在南满铁路附属地和古城之间开辟商埠地，大量洋人与民间实业家在此创办银行。张作霖为了抗衡西方列强的经济侵略，在沈阳老城区自己的势力范围内建立自己的金融势力。

如今沈阳市区内有近代金融建筑旧址9处，本研究根据经营国家的不同将其分为三种类型：一是奉系军阀在沈阳老城区创办的银行，现存在两处，分别是东三省官银号旧址和边业银行旧址；二是沈阳商埠地内民间实业家创办的银行，现存1处，名为志城银行营业楼；第三种是西方列强在沈阳商埠地开办的银行，现存6处，分别是横滨正金银行旧址、朝鲜银行旧址、满洲中央银行千代田支行大楼、法国汇理银行奉天支行营业楼、汇丰银行奉天支行大楼旧址、美国花旗银行奉天支行营业楼。沈阳近代银行建筑分布图见图1。

3 沈阳近代金融建筑的现状问题

《沈阳市历史文化名城保护规划》(草案)提到“严格控制历史文化街区内建筑的高度、体量、色彩等风貌，新建、改建建筑要与周围的文物建筑和历史建筑相协调”。但是从其保护状况来看沈阳对位于历史文化街区内部的近代金融建筑的保护均停留在建筑本身的保护上，对建筑周围环境考虑较少。调查的9个近代金融建筑周围环境都与最初有所不同，周围的建筑也与历史保护建筑风格不同。其中环境变化最小的是中山广场附近，这一片区被沈阳市政府划为“中山广场及其周围建筑群保护区”。但是从现状来看，其保护区域范围以外对城市发展控制不足。如朝鲜银行旧址(见图2c))，其身后高楼林立，严重影响了建筑的体量和建筑外轮廓的天际线。法国汇里银行奉天支行营业楼，周围均是高层建筑，将仅有3层的历史建筑包围其中，对历史建筑的周围景观影响非常大。

沈阳近代金融建筑外立面采用“修旧如新”的做法，因此建筑形象及原真性上均保存较好，与当时刚建成的样貌相同，但缺少历史陈旧感。调查中发现，近代金融建筑的外立面常常遭受现代建筑元素的侵扰。例如边业银行旧址，现作为金融博物馆使用，其正立面常悬挂博物馆相关海报，破坏了建筑立面原有的美感。

沈阳近代金融建筑也出现了立面差别保护的现象。特别是在相对繁华的地段内部，面朝主干道的建筑立面修复和保护良好的同时，面朝次干道和巷道的街区立面则保护很差。例如原志诚银行营业楼旧址，其南宁北街沿街立面出现了大量乱涂乱画的痕迹，可见其监护和修缮工作的不足。

9处近代金融建筑的内部结构均已发生变化。其中依旧作为银行而使用的建筑内部结构变化较小，而建筑功能发生改变的建筑内部结构已经过多次修复和改造，与原本的样貌差距很大。调查的9处近代金融建筑当中，有4处能延续其金融功能，利用历史建筑原有的结构和形式继续产生建筑效益。其他功能发生变化的建筑，如边业银行旧址，根据其建筑原有的结构改造成博物馆。也有如法国汇里银行旧址，根据其曾作为日本警察署的历史，改造成现在的警察局。这些建筑经过改造和再利用，延续了建筑的活力。仅有原汇丰银行旧址(见图2b))，如今已无人使用。保存状况与其他近代金融建筑相比，效果相对较差，建筑损坏的更快、破坏的程度更大(见表1)。

表1 沈阳近代金融建筑汇总

4 沈阳近代金融建筑保护的思考

从现状中可以看出，中山广场附近的近代的金融建筑是以片区的形式保护的，而其他的近代金融建筑几乎全部处于独立保存的状态，保护的范围仅仅停留在建筑本身，很少考虑到建筑周围的环境。《威尼斯宪章》第九条提出“古迹不能与其所见证的历史和其产生的环境分离”。但是随着城市现代化的建设，城市更新日新月异，虽然历史建筑本身及其所在位置并没有改动，但是周围城市环境的变化一直影响着历史建筑的形象。最后的结果同样是把历史建筑从其原有的生存环境“挪”到城市的中心区。对历史建筑的保护与再利用，不能仅从建筑物本身入手，周围环境对历史建筑以及其文化延续都有十分重要的意义。

历史建筑在保护与再利用过程当中，延续历史建筑本身的功能则更能保护其历史原有的文化氛围。金融类建筑是随时间变化建筑功能流线变化相对较小的一种类型，其建筑内部不需要太大改动便能适应现代银行的使用需求。沈阳近代的金融建筑，有4处依然保持着银行的使用功能，其建筑外立面与内部空间改动都比较小，室内氛围也保持的相对良好。对于其他无法继续其金融功能的建筑，改造内部结构，创造新的功能也是延续建筑的使用寿命的方法。由于历史的发展，城市的扩张，建筑原本的功能一旦无法适应现代的使用需求，就会面对废弃或者拆除的命运。无人使用的历史建筑一旦闲置下来，便缺少专门的企业或个人去护理，在短短的几个月时间，就能看出其破坏与损毁，而损毁的建筑又会带来其他的人为破坏，造成不可弥补的损失。城市中废弃的建筑并不罕见，对于这些建筑的二次利用往往可以靠整体的装修来解决其破损问题，但近代建筑为了维护其原真性，大规模的修复并非理想的方法，因此在历史建筑的保护再利用方面，应充分考虑其保护的连贯性和持续性。

在调研中发现，大部分的近代金融建筑，为了保证其能够满足现代化城市建设的需求，都需要经过一定程度的修复或改造。虽然从整体上看建筑的形式与风格均没有太多变化，但修旧如新的修缮方式使得建筑缺少历史的年代感。有些建筑元素，如立面色彩、门窗材料等细节也在沈阳的近代金融建筑中有一定程度的改变，破坏了历史的原真性。这样的现象也具有一定的地域差别性，所处地段越是繁华，其立面保存状况越是完好，但内部空间的改造也越为明显。为了追求经济利益，对历史建筑整体的翻新以及内部功能的置换也变得越发常见。然而历史建筑的意义并不仅仅是建筑的外壳，其承载着的历史文化囊括了更多的内容，其最根本的基础便是历史的原真性。现代城市更新过程中，历史建筑应该有其底线，只有在这条底线之上才有余地去讨论保护与更新之间的取舍。历史建筑的保护与再利用的过程，只有遵循经济法则才能保持自身的可持续发展，而其发展的最初目的也是要保留其历史的内涵。

5 结语

在沈阳的历史发展过程中，近代历史有着其特殊的历史特点和意义。然而沈阳在近代历史建筑保护与再利用的方面做的并不是很理想。在这样的背景下，本文通过对沈阳遗留下来的9处近代金融建筑的调查，总结了其在沈阳分布的具体位置，发现其在沈阳中心城区与商埠地两处聚集分布的特点，并探讨了其形成原因。归纳分析了沈阳近代金融建筑的现实状态，从建筑外环境、建筑立面、建筑室内环境三个角度分析了其现状问题，并总结出以下几点：

1)建筑外环境保存具有地域差别性，在历史建筑的保护过程中，应当着重注意城市商业区内部的历史建筑的保护，平衡其与现代城市发展之间的矛盾。

2)近代金融建筑的外立面都修缮的比较完整。但在修复的过程中应当注意原真性以及历史的时代感，个别建筑应当减少广告、空调等现代设施对其立面的影响。

3)近代金融建筑内部空间均有一定程度的改动。在现代使用过程中，应当尽量延续其金融功能，保留其历史文化。若必须改动，则应当尽量利用原有的建筑内部结构。

[1] 第二届历史古迹建筑师及技师国际会议[Z].威尼斯宪章，1964.

[2] 沈阳市人大常委会.沈阳历史文化名城保护条例[Z].2009.

[3] 沈阳市规划与国土资源局.沈阳市历史文化名城保护规划(草案)[Z].2014.

[4] 西澤泰彦.植民地建築紀行[M].吉川弘文館,2011.

[5] 西澤泰彦.日本植民地建築論[M].名古屋：名古屋大学出版社,2008.

[6] 西澤泰彦.海を渡った日本人建築家[M].彰国社,1996.

[7] 张 路，李晓宇.沈阳近代城市发展历程初探[J].民营科技，2012(3)：152.

[8] 郝 鸥,赵津津,谢占宇.从沈阳近代银行建筑发展探日本同时期建筑思潮变迁[J].沈阳建筑大学学报(社会科学版),2013(3):250-255.

[9] 陈伯超.沈阳建筑近代化的标志性特征[J].建筑师,2011(6):82-87.

[10] 孙鸿金.近代沈阳城市发展和社会变迁[D].吉林：东北师范大学,2012：136-139.

[11] 李晓宇,张 路,刘忠刚.沈阳近代城市发展转型与空间演进研究(1898年—1945 年)[A].转型与重构——2011中国城市规划年会论文集[C].2011.

[12] 许 峥.沈阳近代建筑概说[J].沈阳建筑工程学院学报，1995(11):205-209.

Research on the distribution and its current situation of modern financial architecture in Shenyang

Qiao Wenqi

(Northeastern University JangHo Architecture College, Shenyang 110000, China)

This paper introduced the distribution and origin of Shenyang modern financial architecture, from the surrounding environment, building outer facades, internal function and other angles, analyzed the existing problems of Shenyang modern financial architecture, and put forward some suggestions to protect the financial buildings in the area, with the continuation of the historic building cultural connotation.

modern financial architecture, building facades, interior environment, historical and cultural

1009-6825(2016)34-0016-03

2016-09-23

乔文琪(1990- )，男，在读硕士

TU-09

A