赵丽
摘 要: 随着越来越多的人意识到英语教学的重要性,英语作为主要学习课程从小学开始就开设已很多年,由于种种客观原因,我们更多关注的焦点是如何让学生掌握知识要点,突破学习重难点,应待考试,在某种程度上轻视语言本身的功能——交际。语言学习的最好方法是有说语言的环境,要国人人人开口说英语,似乎还不太可能,为提高孩子的口语交际能力,把握好每一节英语课堂是一个突破口。
关键词: 角色扮演 英语口语交际 学生主体性
一、课堂里小学生口语表达能力障碍
语言作为一种手段和工具,可以让人们自由地表达交流思想,传递信息,其最终目的是交际。威尔金斯曾说:“外语学习成功的标准不应该是学生能背多少教过的句子,词组和单词,而是他们能用所学语言创造性地表达多少。”现实是在从语言知识到语言表达能力的转化过程中却存在许多障碍,从而影响学生的表达。
1.学生不乐于说,不敢说。在平时教学中,在很多时候都会出现,老师一个人在讲台前面独角戏,学生坐在底下更多是接受,遇到问题时,很多学生都是等待答案,没有任何表达欲望。我想这往往是由于学生自身的情绪低落或者教师缺乏影响力引起的,使他们对原有的学习目标失去了兴趣,逐渐表现出一种事不关己的漠然。很多学生不敢说,也许这部分学生就是所谓班级后进生,他们不敢开口,由于他们本身在英语学习过程中进步不明显,引起轻度焦虑。学生如果长期处于一个自己觉得学习没有进步或者明显进步,就会加深焦虑的情绪,从而形成恶性循环。
2.学生不会得体合适地运用所学的语言。由于教学对象是小学生,所学的词汇句型等知识比较少,加上孩子由于不乐说,不敢说,那么在遗忘后剩下的语言,真的是少之又少。加上中西方文化的差异,学生缺乏对于别人文化背景的了解,常常会说出一些不合适,或者Chinese English。
二、角色扮演
1.角色扮演的特点。由于学生在表达能力的提高方面存在许多不容忽视的障碍,因此课堂上,我们会用很多相关的解决方法,如两人对话、小组讨论、角色扮演等,当然最有效吸引学生的方法就是角色扮演。
角色扮演实际是指在教师设定的一个交际情景中,学生分小组讨论后,自由选择适合的角色。教师会给定学生相关时间和一些简单的道具,学生通过自己的肢体语言和口头表达完成,大家通力合作,并且可以互相监督,互相帮助,最终很成功或很完整地完成教学任务。在小学阶段,我们常见的三种角色扮演:模仿扮演、仿真实扮演和真实扮演。心理学家杜威强调,学习者要有一种“经验的真实情境”,而在这种情境里,要有促使学生思考“真实的问题”。学生自编自演对于口语交际能力提高更有效。以下是教师角色扮演的流程:
教师创设情境,学生(练习参与者)选定角色表演,然后学生在安排后选择角色表演,表演结束后,由学生自己互相评价,教师最后给出总结性评价。
2.角色扮演的优点。角色扮演很具有灵活性,学生才是学习的主体,他们可以自由安排,发挥想象和创造能力,甚至可以一展表演天赋,也许一些平时考试上比较薄弱的学生,这个时候会很活跃。角色扮演不像对话练习,小组合作有一定的限制,学生可以自主安排,不是简单地机械地操练句型,而需要根据实际情况灵活运用所学。因为角色扮演没有特定的结果,学生可以根据自己的生活创造,从而锻炼对于语言的反应能力,随机应变。角色扮演具有趣味性,心理学研究表明,小学阶段学生的心理特征:一是好奇且适应性快,但注意力不易持久;二是好动且模仿性强,但抽象思维不够。角色扮演对于孩子来说存在更多未知,当看着自己熟悉的同学表演时,都会聚精会神地听,在快乐中巩固语言和学习别人的语言。在角色扮演中,孩子们都担任着重要的角色,这样就出现了“一个都不能少”的局面,在这样的大环境下,培养了孩子互帮互助、团结合作的团队精神。
三、合理安排角色扮演
角色扮演通常可以因教学内容的不同而随机设定。在教师精心设计的暗示作用下,学生自然而然地进入角色,从而完成真实扮演,使教学内容得以学以致用。这满足了学生的创造欲和体验成功的欲望,激发了他们的学习热情,有效提高了学生的口语水平。
1.反复操练句型、课文,可以很好地模仿表演,奠定基础。课文是一个原始材料,里面有很多可以为学生所用的资源。由于本身知识比较缺乏,孩子本身自信度不高,而且人人都怕出错,人人都怕被嘲笑,特别是高年级学生更是不愿意开口。教师需要利用多种方式,激发学生想说的欲望,熟练操练句型,帮助学生消除心理恐惧。
2.仿真实表演,从某种程度上来说,是在模仿表演的基础上进行的,它所需要的不仅仅是生搬硬套地说句子,更多的是需要学生融入他人的角色,加上所需要的肢体语言、表情等完成表演任务。要想学生很好地“入戏”,老师就需要选择一个贴切的内容或创设合适的情境,激发学生的学习兴趣,保持学生的学习热情。
3.真实扮演的要求是最高的,但在平时教学中,确是学生最喜欢的,因为他们有绝对的自主权,可以按照自己的喜好安排剧情的开始发展和结尾,教师更该给孩子选择合适的内容,适合学生特点,方便学生发挥,甚至可以提高学生的认知能力,给学生圈定适合的内容,让学生有的放矢。如内容有所拓宽,教师要给予帮助与指导,为学生创设最真实的有利于学生语言表达的真实生活情境。
小学英语口语教学任重而道远,事实证明只要不断创造使用语言的机会,把握使用语言的机会,对提高孩子的口语表达能力是非常有效的,在以后的教学中要更多地了解学生在口语交际中存在的问题,针对学生的实际情况对症下药,多方位、多角度地实施切实有效的训练方法。我相信只要坚持不懈地与孩子们一起努力,孩子们的英语学习就一定可以迈向一个新的台阶。
参考文献:
[1]《英语课程标准》.北京师范大学出版社.
[2]苏霍姆林斯基.《育人三部曲》.人民教育出版社,1998年第1版.
[3]赵国忠.《教师最需要什么——中外教育家给教师最有价值的建议》.江苏人民出版社,2008年3月第一版.
[4]胡春洞.《英语教学法》.高等教育出版社,1990年.