西游记新传

强子译

话说在唐僧师徒四人前往西天取经并已修得正果的五百年后……

一日，唐僧心血来潮，但见悟空与悟净、悟能三人整日游手好闲，便问道：“徒儿们，为师见你们三人整日无事，咱们买架飞机，前往欧洲取得《圣经》可否？”

但见这唐僧也真够落伍，当今社会，“淘宝”“天猫”上什么东西没得买，偏要买架飞机去欧洲——只是为了一本小小的《圣经》？！

连悟空也被师父搞糊涂了。“好！好！好！师父一言，弟子照办就是。”当即拔根毫毛说声“变！”但见那毫毛金光一闪，变为了几袋大钞。

却说悟空出了别墅，纵上云头。不多时，只闻马达声响，悟空开了一架小型水上飞机，停在了别墅旁的湖中，纵身跳出舱来，进了房门，去帮另外三人收拾行李。

忽地，门外传来响亮的敲门声，唐僧以为是送快递的，急忙跑去开门。一开门，哪是什么快递，分明就是悟空吗！“师父，我已买到专机，快些整理好行李赶路啊！”唐僧吓得差点儿晕过去。五百年前的那次“真假美猴王”事件就计重演！唐僧试探性地叫了声“悟……空？”话音未落，只见楼上蹦出一个身影，正是悟空。“师父，有何指示？俺……”他也看见了门外的“孙悟空”，大叫：“你是何方妖孽，敢扮俺装束，敲俺大门，骗俺师父！”门口那“孙悟空”也大怒：“你小子抢我台词，招打！”两人话不投机，当场动手。

正是昏天黑地，杀成一片。棍棒相接，斗智斗勇，各显神通。

只见那后来者挥动如意金箍棒，随手抓一把毫毛，念声咒语，其化作千百只白雕，飞速朝敌方攻来。那悟空也不示弱，嚼碎毫毛，变出一张张铁索网，招招准头，网了白雕，晃晃金箍棒——碗来粗细，刮着疾风，直逼对方要处。两猴直大战一千余合，仍不分胜负。

好个真假美猴王，直打到了凌霄宝殿，打到了蔸率宫府；打到法门寺，打到通天河；打到三清殿，打到了火云洞……打得那众神众仙四散逃窜，打得各妖各怪鬼哭狼嚎；打得唐僧直念善经，打得沙僧眼花缭乱。直打到西牛贺洲天竺灵山鹫峰顶，看得笑面如来拍手叫好二者方停，同问道：“老如来，快帮我俩辨辨真假，好护送师傅去欧洲取经。”两人话语相同，不含一丝杂音，说罢怒视对方。

如来定睛观瞧，只见透过神韵与内心，两猴完全相同，毫无一丝相差。他心知自己不能分辨，便叫来六耳猕猴，问道：“六耳，你可知此二人真假？”六耳猕猴摇摇脑袋，闪一闪便消失了。

此时，一老和尚从金座之上走出，向如来深施一礼，说道：“贫僧有话愿问孙行者。”如来道：“善。”老僧转过身来，问道：“大圣可是住在南赡部州？”“是。”两猴道。“是否邻近一个宽百尺的大河？”“是又何妨？”两猴又道。

那老和尚大笑，向如来躬身曰：“那条河叫‘分身河，但凡触及河水之生物，将会有其分身出现于河中，这厮必是触到了河水，因此生出分身。”

如来恍然大悟，捧着《大典》，寻找此河，确是如此。如来摸摸下巴，仔细察觉两猴神韵，发现其一略有“机械性”，便曰：“右者悟空，我赐你名为‘孙觉空，以后便为悟空之分身，保护唐僧，可否？”

“孙觉空”点头称是。从此，唐僧师徒四人变成了五人——两猴、两人、一猪。

两猴架起云头，回到别墅，将经过一一讲述，三人无不惊叹，大声叫喊，悟空问其因，八戒道：“俺们三人刚下水游了泳啊！”

于是五人齐声曰：“又有分身来将敲门也！”