艺术

亦舒

《明报》的社论，有时由金庸写，有时不。据说凡题目用宋体，又套红，乃金庸所书。

其实不用这样辨认，读者一看就知道哪篇是哪篇。

他所有的文字都有一个特征：他喜欢把很深奥的一件事，用极之简易风趣的文字分析给读者知道，一看就明白，明白之后必定有领会。

无论是中英谈判香港问题，股票风暴对世界经济影响，抑或美伊战争走势，全部可以轻描淡写，把他精妙的意见，流利地与读者亲切讨论。

他报也有写得很好的政评，有些也写得颇为浅易，还是不够，一定要白得像上大人孔乙己，一定要把原本枯燥的题材化腐朽为神奇，一定要使读者轻轻松松看完。

有时我们会说：“某評论写得真好，但是很多时候看不懂，而且看得很辛苦。”对不起，这就是文字仍然不够好。

满腹学问，但是不懂得借之与大量读者沟通，即系无用，所以写作是一门艺术。

简易、通顺、清浅、明白的文字，透明度高，可阅性强，乃我所欲也。

（伊一摘自东方出版社《生活志》）