文章的内容是由语言来表达的,语言表达的优劣直接影响到文章的社会作用能否充分发挥。因此,任何文章都应注意语言表达的问题,给人以知、教人以用的说明文当然也不例外。知识的科学性和表达方式的说明性,使得说明文的语言更具有准确、简明和通俗等特点。下面笔者通过初中语文教材中的例子(部分是旧教材中的课文)来加以探讨,请初中语文教学同仁批评。
一、语言的准确性
准确是指用词造句不仅符合语法规范,而且做到含义确切,判断严密。说明文的基本职能是向人们解说科学道理,介绍科学知识,因此语言表达要很有分寸,即要求严密、准确。在《向沙漠进军》中有这样一句话:“这种固定的沙丘……”这句话是说明保护草皮和灌木同当地人民经营林牧业之间的关系,不是不可以“砍伐”,而是不能“过度”;不是不可以“放牧”,而是不能“任意”,用词非常严谨、准确。著名桥梁专家茅以升写的《中国石拱桥》,在语言方面,很好地体现了这一特点。作者在介绍赵州桥和卢沟桥时,用了很多精确的数字,如“五十点八二米”、“九点六米”、“二百六十五米”……这些精确的数据,准确地点明了赵州桥和卢沟桥这两座桥的规模,语气肯定,毫不含糊。另外文中还用了一些概数,如“左右”、“大约”、“几乎”等,用这些表示约略的模糊词语,起到了准确说明的作用,也体现了作者严谨的治学态度。再如,《食物从何处来》一文中大多用全称判断,“一切、都、所有”,指明事物的量,为了说明更加准确,有的地方用“大部分”、“除了极个别……以外”排除个别事物。用一些词语严格限定事物的量,就合乎科学规范。语言大师叶圣陶在《苏州园林》等文章中,用词造句也体现了严谨、准确的特点,此不赘述。所以,说明文的语言一定要严谨、准确,把握好分寸,无论如何要避免绝对化。
二、语言的简明性
说明文一般不需要具体地描绘,也不求多方面地论证阐述,而是运用平平实实的语言,把事物明明白白地讲出来,所以特别强调简明,干净利落,没有多余的字句,让读者一下子就能抓住文章的要领,理解文章的内容。如《雄伟的人民大会堂》一文在选入初中语文教材时作了改动,与原作比较可看出这种改动包含着“语言简明”这一特点。原作中说明大礼堂面积虽然很大,但“中间没有一根柱子,挡住人们的视线”,修改时把后一句删去。既然“中间没有一根柱子”,自然不会“挡住人们的视线”。又如谈到音响效果时说,“不产生回声,又能留点混响,听起来不觉得声音干燥……”修改时删去“听起来不觉得声音干燥”,因为上一句已把这层意思表达清楚了。再如《向沙漠进军》中的“自从有历史以来……”和“有史以来……”,两段文字相比,第二段语言简明,表达得更准确。增加了“不断地”,说明斗争的连续性和坚持性;增加了“但是”,表示意思的转折;增加了“住人的”,显示出沙漠是何等地肆虐,更符合实际。因为“过去人类没有能征服沙漠”一句,已包含有“人类总是失败的时候多,胜利的时候少;偶而获得几个胜利,不久又前功尽弃”的意思了。所以删去这几句,避免了不必要的重复。总之,说明文的语言要力争简明扼要,使人能够读得懂、听得清、完全理解,要努力避免说明文语言的罗嗦重复。
三、语言的通俗性
说明文的语言要力争能够把专门的知识说得有趣,让大家看得明白,从而达到“给人以知,教人以用”的目的。说明文固然以说明为主,叙述和描写较少,但并不等于说,根本用不着叙述和描写。有时抓住事物的特征,进行适当的描写,能给人留下深刻的印象,使文章显得通俗易懂。自然科学家周建人在《蜘蛛》一文中说明蜘蛛结网捕食的生态特征时,就用了很多描写性的文字,这些描写非常生动,能够给读者留下深刻的印象。说明文语言通俗的特点还表现在适当运用比喻上。在《看云识天气》中,作者对各种云形态的描写,就运用了大量的比喻。文中用比喻句形象地写出了卷云、卷积云、积云和高积云的形态特征,从而给读者留下深刻的印象,便于读者根据这些特征识辨天气的变化。《食物从何处来》在解说光合作用时,也用了一些恰当的比喻,作者通过这些比喻,从而把光合作用这一比较复杂的现象说得明白易懂,收到了很好的表达效果。通过比喻可以把事物说明得通俗易懂,而且其他一些说明方法也能够达到这个目的,这里就不再举例子了。
上面提到的几篇说明文,都是经典的说明文,由于各种原因,虽然有的篇目已经不再列入初中语文教材了,但我们在教学时,最好把这些说明文给学生介绍一下,或者印刷给学生看一看。让学生把这些说明文语言的特点进行梳理,我们老师给予指导,这对学生学习说明文的语言是大有帮助的。另外,让学生了解并掌握说明文的语言,一方面是为了阅读说明文,另一方面是为了写作说明文,要做到以读促写,读写结合。
(单利艳 江苏省新沂市阿湖中学 221413)