唐惠忠
一、彰显“修辞手法”的魅力
善于运用修辞手法,能使语言生动形象。怎样运用修辞手法才算“善于”?回答是:恰到好处、灵活多样、富有创意。“恰到好处”指在应该用的时候用;“灵活多样”指手法多变、运用自如;“富有创意”则指新颖别致、不落窠臼。比如翦伯赞在《内蒙访古》中描写阴山时写道:
秋天的阴山,像一座青铜的屏风安放在它们的北边,从阴山高处拖下来的深绿色的山坡,安闲地躺在黄河岸上,沐着阳光。
用“一座青铜的屏风”来形容阴山的屏障作用,非常恰当,既有厚实巍然的感觉,又有古老庄重的意味。同时,连用“拖”“躺”“沐”等拟人化的动词,化静为动,静中有动,就把阴山刻画得恬美而有生气,深切地表达了作者对祖国壮丽河山的热爱之情。
二、合理地使用口语入文
在记叙文中恰当地运用一些口语,可以彰显语言生动、活泼之美。如下面一段文字:
地不大,每逢秋收,奶奶便会背个竹篓下地。我呢,则光着脚,屁颠屁颠地跟在后面,翻翻这个,动动那个。“呀!奶奶,这是什么呀?”奶奶便会俯下身来,摸着我的头说道:“哦,这是土地公公的孩子,不可伤害它啊!”现在的我当然知道那不过是蚯蚓,可那时的我却小心翼翼地把它放回地里。想来都好笑。
“光着脚,屁颠屁颠地跟在后面”“这是土地公公的孩子”等都是口语。通过这些平淡中见“浓郁”的口语,作者唱出了一曲粗朴而醉人的生活的短歌,一曲荡漾在你我心间的赤子之歌、祖母之歌。读着生活气息这样浓郁的文字,怎不令人倍感亲切?
三、力求风趣活泼
语言风趣,能使文章不呆滞,具备特有的情调。例如:
小学时,桌上的“三八线”总是一厘米、一毫米量得丝毫不差,常常由于同桌不慎侵入自己的“领土”,爆发“自卫反击战”……“天下大势,分久必合,合久必分。”到了初中,同桌间就有了两种关系:一种是民族融合式,一种是和平演变式。
上例将“三八线”“自卫反击战”等军事、政治术语运用于同桌之间,诙谐风趣,让人耳目一新。再请看下面一组例句:
①“克隆绵羊,没爹没娘。名人出书,一塌糊涂……告诉大家一个秘密:某某居然也克隆家长签字哎!”“小广播”大声宣布着。
②真的猛士,敢于直面凄惨的分数,敢于正视严厉的批评。
③可是,纵使“探究”先生千好万好,还是没能和“实践”小姐喜结良缘,双方家长说了,八字不合,门不当户不对。
以上文句,于机智幽默中蕴含一丝“叛逆”,却又洋溢着校园生活的青春气息,庄谐之间,个性尽显。
四、摈弃浅薄,追求意蕴
凡蕴涵哲理、有文化底蕴、“言有尽而意无穷”(严羽《沧浪诗话》)的文句,就是有意蕴的。比如艾尔玛·邦贝克在《父亲的爱》中写道:“妈有一次叫他教我骑自行车。我叫他别放手,但他却说是应该放手的时候了……”“是应该放手的时候了”语意双关,弦外有余音,读来格外动人。