意大利式奇迹

2016-04-22 12:26罗伯托·诺塔里安尼
足球周刊 2016年8期
关键词:南斯拉夫硬币裁判

罗伯托·诺塔里安尼

说到底,球员都是些大孩子。他们幻想着夺取最高级别赛事的奖杯,用漂亮的动作让球场沸腾。但身处那不勒斯圣保罗球场内的意大利球员们,都没预料到走向荣耀顶峰的过程,居然是在更衣室里焦急地等待。

掷币决胜

这就是意大利主帅瓦尔卡雷吉和手下的命运。经过120分钟紧张激烈的缠斗后,东道主与前苏联没能分出胜负,谁能进入决赛,将取决于抽签的结果。圣保罗球场一个完全封闭的地点已提前为裁判准备好,正如意大利前锋里瓦所说,这是令人难以承受的悬念:“那几分钟简直漫长得没有尽头,就好像胃里塞了一块水泥!”

从更衣室望出去,通道的尽头出现了一个人:贾琴托·法切蒂,意大利队长,他三步并作两步地冲入更衣室。“我们进决赛了!”几分钟前,一枚硬币做出了选择,并决定了两支球队的最终命运,也成为了欧洲历史上的一段传奇。

然而,与裁判一起度过了那几分钟的主角们,对这个秘密的细节讳莫如深。起初,人们只知道有一点是可以肯定的:在德国裁判辰舍尔先生将硬币抛向空中前,法切蒂选择了反面。而硬币落下后,夹在了地砖的缝隙里,并达到了平衡。从这时起,后面的故事开始出现不同的版本。

第一个版本:硬币稍稍朝着反面有些微倾斜,促使裁判在前苏联代表的抗议声中宣布意大利获胜。第二个版本:裁判捡起硬币准备抛第二次(版本也有所不同,一说硬币再次落地,一说被裁判抓住),但结果都是意大利人所选择的反面朝上。不论哪一种版本,苏联人都表达了强烈的抗议和愤慨,因为裁判根本没让他们的代表看清那枚该死的硬币!

门神佐夫后来回忆说:“看到贾琴托兴高采烈地回来,我们都太兴奋了,以至于都忘记了问他抽签的细节。”里维拉解释道:“那种等待实在让我们难以忍受。我们太紧张了,得知结果后,内心的兴奋都没表现出来。实际上,这对我们来说是一种慰藉,对我则是双重的慰藉。因为8年的罗马奥运会上,我经历过同样的事情,但对当时的情景没有太清楚的回忆。我只知道结果,裁判抛出的硬币,让我们错过了决赛。”

佐夫继续介绍道:“快乐的真正爆发是在几秒后的球场里,我们与热情的那不勒斯民众融为一体。整个120分钟的比赛里,他们一直全力地支持我们。他们等待裁判抛硬币的结果时,就像是在教堂里,现场一片寂静。”这种场面对意大利国门尤为特殊,他从1年前就为那不勒斯俱乐部效力,同保加利亚的1/4决赛是他代表国家队的首场比赛,也就是说,这场同前苏联的半决赛只是第二场。

重赛中的好运

这支意大利队运气不是一般好,决赛再度证明了这一点。想要赢得30年来的第一座大赛锦标,他们必须击败前南斯拉夫。这个强大的对手在小组赛送走了前西德,1/4决赛5比1大胜法国,半决赛则是凭借扎伊奇的进球,淘汰了世界杯冠军英格兰。主帅米利奇在6月8日于罗马举行的决赛前信心满满:“在打败了最强大的对手,也就是英格兰之后,我们当然很有希望赢得决赛。”米利奇的信心也来源于对手的削弱,里维拉在同前苏联的比赛中受伤将缺席决赛。

比赛的场面似乎说明米利奇是对的,他的球队完全控制了比赛,创造了大把机会,并由扎伊奇首开纪录。但他们没能彻底杀死比赛,而是错误地选择保住1比0的领先优势。这是一个致命的错误:多梅内吉尼在比赛尾声利用一记大力任意球扳平比分。不公平?或许吧!尤其是考虑到瑞士裁判丁斯特没有判罚扎伊奇在禁区内的被侵犯。随后的两天时间里,前南斯拉夫代表团纠缠于批评裁判。这对于人员本来就不富足的前南斯拉夫来说是额外的负担,他们更应该将目光集中在2天后进行的决赛重赛。这是欧洲杯历史上的唯一一次。

在意大利方面,这两天也不平静。媒体批评主帅的某些用人选择,对于一支在进攻线上拥有如此多天才的球队,这样的争议早已成为习惯。马佐拉表示:“这没有影响到我们,瓦尔卡雷吉知道如何应对。自从执教国家队以来,面对外界的各种争议,他为球队带来团结。”不论如何,球队阵容厚实都是一种优势:对于决赛重赛,瓦尔卡雷吉决定换上新鲜血液,萨尔瓦多雷替代费里尼,罗萨托换下卡斯塔尼奥,马佐拉换下尤利亚诺,德西斯蒂换下洛代蒂,他甚至不顾队医反对,启用尚在恢复期的里瓦。

里瓦与阿纳斯塔西的联手带来极好效果。再度面对南斯拉夫人,两人只用了半个小时就解决了战斗。里瓦后来对媒体表示:“当瓦尔卡雷吉告诉我将踢决赛时,我的双腿都在颤抖。我当时才20岁,在国家队的首秀将是欧洲杯决赛……”瓦尔卡雷吉不会忘记夺冠后的庆祝活动:“和现在的没法比。2比0战胜南斯拉夫后,我和4到5名球员去了罗马一家酒吧,有300多名球迷发现了我们,我们与他们同庆。仅此而已。”

不过球员们或许还在和球迷生气。因为2年前他们回国的“礼遇”还是西红柿雨。

猜你喜欢
南斯拉夫硬币裁判
法律裁判中的比较推理
清代刑事裁判中的“从重”
不翼而飞的硬币
公民平等还是民族特权:南斯拉夫分裂的教训
南斯拉夫诸语言
硬币塔