封面故事

不只是一名球员

法国·法国足球

France Football

和经常被用来与之相比的那些足坛巨人不同，约翰·克鲁伊夫在历史上留下了属于他的独一无二的烙印。他是物质与精神的完美结合，他的足球闪耀着人性光辉。伟大人物的伟大之处，是在历史上留下不可磨灭的印记，某一个因他而产生重要影响的日子，成为历史的分水岭。足球历史可以分为JC前和JC后，大家都明白，我们所说的不是耶稣，而是Johan Cruyff。他一生所取得的成就，以及对于我们而言的意义，让这位伟人离去时，激起了全球范围内的无比伤感和怀念。不论从感情还是意识里，我们都知道，最棒的那一个永远地离去了。曾经，克鲁伊夫美化了足球。当他离去时，大家不再执着于使用最高级的词汇来褒扬和歌颂他，也不会纠结于他是否史上最佳球员，因为对于克鲁伊夫来说，他不需要，他在更高的层次。我们和克鲁伊夫之间，永远有些事情没有说完。

费莱尼的辩解

英国·体育

Sports

“暴徒”，这是霍华德·韦布在担任比赛评论嘉宾时为费莱尼贴上的标签。在这位前英超金哨看来，比利时中场那些有意或无意肘击对方球员的行为简直就是“犯罪”，但曼联27号显然对这些评论并不在意，“一个球员不可能让所有人都喜欢，我的任务就是在场上拼尽全力。”对费莱尼而言，一切似乎改变得太快，效力埃弗顿时，他是英超最令人恐惧的前场球员之一；加盟曼联后，“爆炸头”却成为了球队被批评最多的球员之一。费莱尼坚持，自己和之前没有任何改变，“无论是精神还是努力工作的态度，我都和以前一样，仍然是球场上的危险人物！”

火热的市场

日本·世界足球文摘

World Soccer Digest

赛季尚未结束，夏季的转会市场已让人有些迫不及待，本期《世界足球文摘》就用近50页的大篇幅来解读了今夏可能发生的大事件。全篇共分三大部分：随着瓜迪奥拉驾临曼城、孔蒂履新斯坦福桥、穆里尼奥接近红魔，英超三强的动作自然最先值得关注；标王始终是人们津津乐道的话题，今年这一头衔很有可能会花落波巴；那些后起之秀们，巴塞尔的19岁本土小将恩博洛一年间身价飙升1200万欧元，已得到巴塞罗那及阿森纳垂青的他，“鲤鱼跃龙门”只在眼前！

美梦成真

德国·踢球者

Kicker

在沃尔夫斯堡主场2比0击败皇家马德里后，《踢球者》在封面上玩了一出双关：“real”既指代皇马，也体现本来含义——尽管狼堡体育经理阿洛夫斯赛前声称本队获胜概率“只有10%”，但球队最终让小概率事件最终“成真”！对首发阵容作出大规模调整的黑金展现出了惊人的勇气，以德拉克斯勒和许尔勒为首的球员们也充分发挥了自己的执行力，任何环节稍有纰漏，都无法达成这样的成就。对狼堡上下而言，伯纳乌的第二回合将势必面对狂风暴雨，但换个角度来说，这同样也是表现自己的绝佳舞台。

科曼：他走了，一切都停止了

荷兰·国际足球

Voetbal International

荷兰人对于克鲁伊夫的怀念和哀悼，还在继续。当年跟随“球圣”帮助巴萨首夺欧洲冠军杯那批球员中，很多人当了教练，最得“球圣”真传的是瓜迪奥拉，而受恩师影响和改变最深的，是当年决赛重炮绝杀的罗纳德·科曼。球员时代，科曼并非智慧型；但拿起教鞭后，“丁丁”将很多克鲁伊夫式的东西融入到了自己的鲜明性格中。面对《国际足球》记者的专访，南安普敦主帅坦言，得知“球圣”去世后，正在尼斯度假的他感觉一切都停止了。“他影响了我的人生，过去、现在、永远，他都是最好的！看看参加他追悼会那些人的名字，你就会知道他意味着什么……”