汉字的立体创意设计初探

王平

摘 要：中国文字的造字方法中隐含着中国的设计思维。中国式的文字交流方式有独特的意蕴，它的基础便是汉时许慎总结的“六书”——象形、指事、会意、形声、转注和假借。汉字是以中国古代文化为中心的东方文化的一种视觉表达，汉字形成过程中产生的造字方式——六书，也是东方人为了更好地传达本意的一种视觉设计思维和设计方法。

关键词：汉字；六书；视觉造型；立体空间

中图分类号：J524

中图分类号：F326.11 文献标识码：A DOI：10.15913/j.cnki.kjycx.2016.06.065

1 传统的汉字艺术形式表达

用现代元素和理念图形化、符号化汉字形态，例如运用整体外形设计、笔划设计和结构设计。

白木彰对汉字再设计是利用汉字这一东方符号，将其与现代元素或理念相结合，既表达了现代人对汉字的理解，又不失汉字古老的韵味。最为典型的就是对“间”字含义的研究与表达，由此产生的意象空间给人带来无限的联想和意境。

汉字构造形式与新的现代观念或思想结合，以图结字。利用人对“汉字的笔画或构造形态”的认识这一固定思维，将现代的、需要传达的信息图形化地融入其中。特别具有代表性的是北京奥运运动项目的标识，利用篆体曲线型的象形特点，将各个运动项目图形化、符号化。这不仅能够使具有现代思想的人们明白标识的含义，同时还传达出东方文化的精髓。

依据观念与文化对汉字进行再创造。突出汉字会意的特点，改变原来汉字的形态，重新组合汉字结构，创造出具有特殊含义的会意字，这一形式的汉字可以追溯到武则天造字时期。例如刘小康早期“新汉字”设计，将语义上具有关联性的词语或短语按照传统造字方式组合在一起，使新字体接近人们所熟悉的汉字形态，而且短语或词语的含义就是对新汉字的诠释。

2 汉字的创新艺术表达形式

汉字书写方式具有“横细竖粗”的字体视觉造型特点。它是由人们追求视觉平衡感的习惯决定的，但又是什么让我们形成了这种视觉平衡感呢？将横竖相当的个体字放在一个空间内的不同平面上，从立体空间结构的视角去审视它会发现，“横细竖粗”是空间内透视结果的必然性。这就不难理解人们为何具有视觉平衡感的习惯。人是生活在自然中的人，自然又具有立体空间概念，因此，人在自然中形成的视觉习惯是符合立体空间感的。人利用具有空间感的视觉习惯了解自然和认知世界，在此过程中创造了象形文字。这就不难解释象形文字的形为何具有空间。汉字作为符号本就是来自于对自然的描述与表达，将自然实体空间中某一物体，选择一个角度来概括其呈现的影像，也可以说是将立体的实物平面化。

不仅仅是象形文字具有空间概念，形声字、指事字、会意字也同样具有空间概念。这是因为象形字的构形理性就是模仿客观事物的外部形象。宗白华曾说，“中国字是象形的，有象形的基础，这一点就有艺术性。原来是象形的，后来中国文字渐渐地越来越抽象，但是，骨子里头还保留这种精神。”即使将一些观点、思想加入字的结构中，也脱离不了对自然实物形态的描述与表达，在“象形”的基础上再造字，经常利用“像……一样”的方式将字的含义融入在字形中。例如“本”字，表达的思想是“像有根的树一样”或“像树的根一样”，在象形的基础上指事和会意。

将汉字的所有笔画看作由一个立体结构在不同方向、不同面所呈现的平面结果，这样“点、横、竖、撇、钩”五个基本笔画便有了统一性。一个字为笔画存在于空间内不同面后的一个特定角度所呈现出的结果，许多笔画在组成一个字时所形成的多种可能性便显现了出来。

将汉字的不同笔画分在不同的平面上，再将这些平面组合在一个几何体内。受视觉习惯的影响，组合而成的笔画会呈现出一个完整的字。

作品的整体是在白色背景下发散性排列的多个立方几何体的汉字，视觉形式上追求的是大与小、远与近、集与散的对比效果。在展示时选用直射型灯光，灯光在照射透明方体时会使方体中的不透明笔画在白色背景中留下阴影，不同角度的阴影也是立体字在不同视角所呈现的形状。单个方体字本身具有空间感，立体空间字与投影形状也会呈现出平面与立体对比的层次感。

3 结束语

汉字的时代特征与文化内涵是相辅相成的，不同的汉字表达形式便是二者融合的体现。汉字是由形体、读音、含义三个部分组成的统一体，简称为“形、音、义”，合称“三要素”。在对汉字的研究中，通过视觉表达汉字“形”的同时体现其义已经成为了现代东方设计师的设计思维方式。

参考文献

[1]成朝晖.汉字设计“形”与“意”的再创造[J].装饰，2004（09）.

[2]章霞.民国时期书刊封面中汉字设计研究[D].杭州：中国美术学院，2011.

[3]赵明良.平面艺术设计中的中国民族元素与国际化的融合[J].芒种，2013（01）.

[4]张琛琛.汉字图形化在平面设计中的传达性研究[D].临汾：山西师范大学，2012.

[5]张晨辉.探析视觉传达中汉字的图形化设计[J].艺术与设计（理论），2011（02）.

[6]徐妹.汉字图形的“形”“意”探述[D].长春：东北师范大学，2008.

[7]蹇宜珊.汉字造型在当代视觉设计中的运用研究[D].昆明：云南艺术学院，2012.

[8]赵源.汉字图形化设计的传统性与现代性研究[D].南昌：南昌大学，2012.

[9]宗白华.中国书法里的美学思想[M].合肥：安徽教育出版社，2002.

[10]陈莉.融入人文精神的汉字设计研究[D].长沙：湖南师范大学，2009.

[11]杭间.“六书”与中国视觉设计思维[G]//“岁寒三友——诗意的设计”——两岸三地中国传统图形与现代视觉设计学术研讨会论文集.沈阳：辽宁美术出版社，2004.

[12]王敏.海报中的东方文化——白木彰设计中的汉字世界[J].艺术与设计（理论版），2008（05）.

[13]李艳.汉字结构理论的研究[D].天津：天津师范大学，2008.

[14]中央美术学院中国美术史系研究室.中国美术简史[M].北京：中国青年出版社，2002.

[15]原研哉.白[M].桂林：广西师范大学出版社，2012.

〔编辑：刘晓芳〕