林琴南的提神故事

林琴南，名纾，原名群玉，字琴南，号畏庐，别署冷红生，福建闽县人，古文家、翻译家，晚称蠡叟、践卓翁、六桥补柳翁、春觉斋主人，室名春觉斋、烟云楼等。他博学强记，能诗，能文，能画，有狂生的称号。他是光绪八年举人，曾任北京五城中学国文教员，推重桐城派古文。后在北京，专以译书、售稿、卖文卖画为生。以译外国名家小说见称于时。

有一次，他给学生上课时，学生睡觉，于是他说我给你们讲个故事吧：“有个风流和尚过桥，对面一美女扭着小蛮腰也上了桥……”一句话便把大伙儿的精神都提起来了。“然后呢？”“然后……”老林眼睛骨碌碌一转，说：“然后，然后他们就一个向东，一个向西，走了。”