浅谈对影视声音的理解
——从电影声音和电视声音说起

2016-04-11 19:26陆冠鸣
视听 2016年10期
关键词:录音师录音电视节目

□陆冠鸣

浅谈对影视声音的理解
——从电影声音和电视声音说起

□陆冠鸣

对于现在集视听元素于一体的影视时代而言,声音受重视的程度不断加强。从影视方面来说,从以前的默片到现在的音乐剧、电影、电视剧等,从无声到有声,实现了用声音诠释作品内涵、用声音传情达意的发展。影视声音越来越深入地影响着人们的生活。基于此,本文从电影声音和电视声音着手,探讨电影声音相较于电视声音追求更加精良的原因及两者在场地制作上的要求。

影视声音;电影;电视;制作;音效

随着人们生活、消费水平的提高,娱乐项目越来越趋向于多样化,消费要求也逐渐提高,相应地,人们对影视声音的欣赏水平也有所提升,这就要求声音工作者在声音的制作上要不断提升质量。影视声音制作的节目类型包括影视剧、电视专题纪录片和电视综艺节目。电影声音由于在重放系统、观众的需求、声音的层次化等方面与电视剧声音制作有区别,因此在电影的制作中影视声音更受重视,而且不同的声音制作对场地的要求也有所不同。

一、电影声音制作更受重视的原因

(一)由目前电影的重放系统决定

电影放映时期均是在电影院,电影院的重放系统属于环绕声系统,在电影的环绕声重放系统中,录音师有更大的发挥余地,可以将声音部分做得更为细致。而这些微小变化的声音可以在电影院重放时被观众所感知,这样细腻的声音处理,效果显而易见,并不是徒劳无功的。但由于电视机的重放大多数属于单声道,因此,电视节目源也都是以单声道节目源为主。虽然有些地区已经开始使用机顶盒,可收到立体声甚至是5.1环绕声节目,但是由于电视的立体声重放系统,导致现在的电视节目还是以单声道节目源为主、以立体声节目源为辅。因此对于电视节目的声音录制,在现阶段电视的重放系统无法体现声音的精细程度,对于提高电视节目的声音质量没有太大的作用。因为即使录音师把声音做得再细腻,对于只使用单声道或者立体声电视机的观众来说,是听不出来录音师花了多少功夫的。这是电影声音制作远远比电视声音制作更受到重视的一大重要原因。

(二)由观众的不同需求决定

观众的不同需求决定电影声音的制作要更受重视。作为观影者,首先他们自己对声音会有更高的追求,不然也不会愿意花费更多的钱财专门到电影院观看影片,所以电影的声音必须精雕细琢,才能满足观众对电影声音质量的高要求。以影片为例,当一部新片预告出来后,影评者、影迷等一般会从画面制作、声音特效等评价影片的期待值,声音特效体现了在电影作品中声音的重要性。例如,大热的影片《捉妖记》以童趣、顽皮的配音效果和精良的画面制作,赢得了好口碑;《大圣归来》的声音制作更是值得鉴赏,完美的声音制作完全可以让观影者产生身临其境之感。在对电视作品的鉴赏中,评价电视作品一般是剧情是否跌宕起伏、人物塑造是否丰满等,对作品特效也会有所评价,但更多的是侧重场景特效,对声音要求不会太高,毕竟一部电视剧长达几十集,人们对剧情的发展更加感兴趣。声音的质量不会太多影响到观众对电视节目作品的理解,但会影响观众对电影的鉴赏,这也是电影声音制作与电视声音制作重视程度不同的一大重要原因。

(三)电影声音更加多元化

电影声音更加多元化也影响着声音制作者对声音的重视程度。对于电影声音来说,最重要的是演员对白的声音,但是这并不是唯一的声音,除了对白,电影中还有很重要的环境声、音乐和其他音效,有时候一个很细微的情节片段,就铺上了三层以上的声音。例如在家喻户晓的电影《霸王别姬》中,很多情节都铺了至少三层的声音。在影片开头,小石头和小豆子最后一次站在体育场的舞台上唱最后一出《霸王别姬》的时候,最近一层的声音是体育场的管理员老头和小石头以及小豆子的对白;第二层声音是管理员老头在体育场里走路的声音以及小石头和小豆子在体育场里走台脚和地面摩擦发出的声音;第三层声音是老头在开体育场的灯时,灯的开关被按了以后发出的声音;第四层声音是体育场内本身的环境声;第五层声音是代表着小石头和小豆子童年时期在戏班子里每天都能听到的鸽哨的声音;第六层声音是体育场外那些劳动人民在唱文革时期所流行的歌曲,虽然声音很远,可还是能很清楚地听到,这是为了表达在特定的年代里那类很特殊的文化形式。所以,有时候电影里声音的作用不仅仅是为了配合画面而给出相应的响应,还是为了可以传达某种思想,是表达作者和导演内心想法的有效手段和途径。因此,在电影里,对声音的重视程度是有重大的意义的,甚至可以直接推动影片的发展和情节氛围,对观影者影响很大。但是构成电视作品的声音层次要比电影的声音层次少很多,基本上说,电视作品中的声音层次在大多数情况下只有演员的对白和背景环境的声音,只有在少数情况下多铺一层背景音乐来烘托和渲染气氛。如电影《红色小提琴》的音乐制作足足花费了两年时间细细雕琢,而一部电视剧的制作时间相当短,尤其是现在的青春偶像剧,从开拍到最后呈现到电视观众面前,不过短短的半年时间,甚至有时候每周一集,所以,相对来说,电影和电视对声音的质量要求会有很大的区别。

二、影视声音制作场地的要求

虽然电影声音制作较之电视声音制作更为精良,但二者的制作方式基本相同,分为前期录音和后期录音两种,只是在记录方式上会有一些区别。对于电视节目来说,最主要的是拾取对白,电视节目的记录方式靠传声器拾取对白,直接记录在带子上;而对于电影来说,除了拾取对白,还要拾取现场的环境声,为后期制作创造条件。电影声音需要先录制在录音机上,然后再转成所需要的各种格式的声音信号。但是不管是电影还是电视,基本上都采用前期录音,这是因为在后期的配音中,声音的声场与同期拍摄时的声场环境是截然不同的,这对于影片的效果来说是不利的。因为不论影片的画面如何变化,如果采用后期配音来处理声音对白,配音的声音变化不大,不同的环境,听到的对白声音还有声场环境依然一样。在声音制作方面,由于对不同的声音会有不同的要求,所以就出现了各种声音制作的场地要求。

对于电影和电视声音制作中都不可或缺的一个声音制作场地自然归属于语言录音室。语言录音室是一种强吸声的房间,俗称消音室,这种录音棚一般体积很小,面积大约在20-30平方米,只有在这样的房间里,语言对白才能被录得比较清晰。

第二种声音制作场地是音乐录音棚,这种录音棚可以分为音乐厅录音和棚内录音。这样的音乐厅一般体积较大,有些达到了400平方米左右,多用于管弦乐交响乐队、古典音乐的现场录音;而棚内录音则是多用于多轨录音,更适合于流行音乐录音。

第三种声音制作场地是专门为电影中的音效创作而设计的录音棚,这便是效果录音棚。因为在很多时候,效果盘上的很多声音用到所拍摄的电影里是不合适的,所以,需要在效果录音棚里重新创作出来。在效果录音棚里,会有很多不同的地板、不同材质的楼梯、水池等音效制造手段。这种录音棚更能发挥录音师的创造性思维。例如,影片中的画面是用剑来砍竹子,但是我们在实际拍摄过程中,不会靠去砍真正的竹子获取声音,另外竹子里面含有水分,而且刀砍进竹子里的声音和剑砍进竹子里的声音是不一样的。录音师依靠丰富的实践经验,选择甘蔗,因为甘蔗含有水分,而且柔软程度和粗细与竹子相似度颇高。所以,效果录音棚对于录音师来说还是一个比较有挑战性的声音制作场地,需要多加实践,善于揣摩,积累经验。

三、结语

影视声音是影视作品的重要组成部分,精良的声音制作可以为优秀的影视作品锦上添花,带给人们更好的听觉和视觉体验,因此,无论是电影声音制作者,还是电视声音制作者,都应该更加重视对影视声音的质量追求,在制作过程中尽职尽责,而不是敷衍了事。当高质量的影视声音与完美的背景特效、跌宕起伏的影视剧情浑然一体时,为观众呈现的必然是精妙绝伦的视听盛宴。

1.姚国强.影视录音:声音创作与技术制作[M].北京广播学院出版社,2002.

2.陈小平.声音与人耳听觉[M].中国广播电视出版社,2006.

3.[美]凯斯著,赵新梅译.Sound FX声音制作效果器:解密录音棚效果器的创作潜能[M].人民邮电出版社,2010.

4.王宏参.声音质量主观评价[M].中国广播电视出版社,2003.

(作者单位:桂林旅游学院)

猜你喜欢
录音师录音电视节目
译制片录音师的艺术修养及艺术素质
Funny Phonics
funny phonics
Listen and Choose
Listen and Color
新媒体时代音乐录音师应具备的素质探讨
录音师星星狐
周五广播电视
电视节目
关于电视节目创新的几点思考