陈淼,武星,王国兴
(首都医科大学附属北京友谊医院,北京100050)
持续性房颤患者血清糖基化终末产物水平变化及意义
陈淼,武星,王国兴
(首都医科大学附属北京友谊医院,北京100050)
目的 观察持续性房颤患者血清糖基化终末产物(AGEs)水平变化,探讨其临床意义。方法 选取持续性房颤患者70例,入院时检测血清AGEs,以所有患者血清AGEs水平的平均值为分界点分为低AGEs(<98.25 ng/mL)组38例和高AGEs(≥98.25 ng/mL)组32例,检测左心房直径;出院后随访12个月,统计两组房颤发生次数及进展为永久性房颤的例数。结果 低AGEs组及高AGEs组入院时左心房直径分别为(30.01±4.17)、(34.93±4.93)mm,两组比较P<0.01;血清AGEs水平与左心房直径呈正相关(r=0.36,P<0.01)。全部患者完成12个月随访,无死亡病例;低AGEs组及高AGEs组房颤发生次数分别为(4.44±1.33)、(5.43±1.76)次,两组比较P<0.05;分别有4例(10.5%)、9例(28.1%)进展为永久性房颤,两组比较P<0.05。结论 持续性房颤患者血清AGEs水平升高,血清AGEs水平>98.25 ng/mL可作为持续性房颤疾病进展的标志。
持续性房颤;永久性房颤;糖基化终末产物;左心房直径
机体内富含醛基的葡萄糖、果糖等与富含氨基的多种氨基酸、蛋白质分子可发生缩合反应,产生高活性的羟基化合物,进而与蛋白质的自由氨基发生凝聚,生成不可逆的终末产物,即糖基化终末产物(AGEs)[1]。研究发现,糖尿病患者AGEs水平及沉积速度显著高于正常人[2];心房颤动(简称房颤)患者血清AGEs水平升高,且AGEs水平升高是房颤发生的危险因素之一[3,4];血清AGEs水平与左心房直径呈正相关[5];左心耳AGEs含量与心房纤维化程度明显相关[6]。本研究观察持续性房颤患者血清AGEs水平,探讨其临床意义。
1.1 基本资料 研究对象为2012~2013年我院收治的首次诊断为持续性房颤患者70例,男49例、女21例,年龄50~60(54.7±2.7)岁;房颤持续时间为(2.54±1.52)个月。原发疾病为高血压45例,病程(3.23±1.25)年;冠心病25例,病程(4.30±2.42)年。饮酒(>15 g/d)51例、吸烟(连续或累积吸烟≥6个月,>2支/d)26例。房颤诊断标准:P波消失,代之以大小不等、形状各异、间隔不等、不规则的细小f波,频率一般为350~600次/min,f波间无等电位线存在。持续性房颤诊断标准为房颤持续时间>7天[7]。排除既往房颤史、房颤持续时间<7天、房颤不能转复、糖尿病、甲亢、慢性心功能衰竭、风湿免疫系统疾病、严重肝肾功能不全及口服激素、既往射频消融史者。
1.2 检查项目及结果 患者入院后进行常规心电图、胸片、肝肾功能、血脂、血压等检查,采用VEVO 2100高清成像超声心动仪(Visual Sonics, Toronto, Canada)测定左心室射血分数(LVEF)为(57.7±4.6)%,左心房直径为(32.26±5.13)mm。患者入院时均采集空腹静脉血5 mL,分离血清,采用荧光光度计法检测血清AGEs水平为(98.25±25.29)ng/mL。血清AGEs水平与左心房直径呈正相关(r=0.36,P<0.01)。以所有患者血清AGEs水平的平均值98.25 ng/mL为分界点,将患者分为低AGEs(<98.25 ng/mL)组38例和高AGEs(≥98.25 ng/mL)组32例,其入院时血清AGEs水平分别为(83.7±13.1)、(115.5±25.6)ng/mL,左心房直径分别为(30.01±4.17)、(34.93±4.93)mm,两组比较P均<0.01;两组性别、年龄、血压、血脂、吸烟及饮酒史等比较差异均无统计学意义(P均>0.05)。
1.3 治疗及转归 两组均口服盐酸胺碘酮片(可达龙)200 mg/次,3次/d,连续给药7天;然后改为200 mg/次,2次/d,连续给药14天;然后改为200 mg/次,1次/d,维持治疗。两组给药4周内均转复成功(心律转为窦性心律并维持1周以上)。低AGEs组及高AGEs组转复时间分别为给药后(5.45±1.15)、(6.03±2.03)d,两组比较P>0.05。
1.4 随访 出院后随访12个月,嘱患者出现持续心慌、心悸时立即就诊,并行12导联心电图检查。一旦确诊房颤,给予胺碘酮转复房颤;如出现血流动力学不稳定房颤(血压低于90/60 mmHg并出现休克症状),立即给予电转复;转复失败者治疗策略改为控制心室率,并判定为发生永久性房颤。全部患者完成12个月随访,无死亡病例;低AGEs组及高AGEs组房颤发生次数分别为(4.44±1.33)、(5.43±1.76)次,两组比较P<0.05;低AGEs组4例(10.5%)、高AGEs组9例(28.1%)进展为永久性房颤,两组比较P<0.05。
房颤是临床常见的心律失常之一,结构重构在房颤启动和维持过程中发挥关键作用,其发生机制主要是心房肌纤维化,临床表现为心房扩大,其发展比电重构缓慢。纤维化可机械性地打乱心房肌细胞纵向连接,引起区域传导能力不均衡,并增加成纤维细胞-心肌细胞间的接触,从而干扰兴奋传导,增加心房自发异位兴奋[8]。大部分促发房颤的因素最终都能引起心房扩大及纤维化,而房颤本身也会进一步导致心房纤维化,影响心房有效不应期、动作电位时程及膜上离子通道表达,从而使房颤难以转复为窦性心律。因此,心房扩大是持续性房颤进展为永久性房颤的重要原因[9]。
研究发现,糖尿病患者通过降低AGEs水平可以缩短房颤持续时间,降低持续性房颤的发生率[10]。沉积于心血管组织的AGEs在糖尿病心肌纤维化、心房结构重塑的发生、发展过程中发挥重要作用[11]。临床及动物研究发现,血清AGEs水平与心脏纤维化明显相关[12]。AGEs可与细胞表面的AGEs受体(RAGE)结合产生生物学作用。RAGE属于免疫球蛋白超家族受体,多种细胞上均有RAGE表达,如内皮细胞、平滑肌细胞、心肌细胞、成纤维细胞等,RAGE启动子位点存在核因子κB(NF-κB)结合位点,因此其可能参与炎症瀑布反应和细胞增殖[13]。血清和组织中高水平的AGEs激活RAGE后可诱导多个细胞内信号通路,包括激活尼克酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸氧化酶(NADPH)进而诱导氧自由基生成,激活MAPK-ERK1/2和MAPK-p38通路,促进NF-κB表达等[14]。这些信号通路参与多个糖尿病并发症(动脉粥样硬化、心血管疾病、糖尿病肾病和慢性炎症等)的病理生理过程[15]。AGE-RAGE途径激活细胞外信号调节激酶(ERK1/2)是AGEs参与心肌纤维化的主要机制[16]。目前关于AGEs与心房肌纤维化的研究不多,Kato等[17]发现,糖尿病大鼠结缔组织生长因子(CTGF)表达是正常对照组的3倍,且糖尿病大鼠心房存在明显的结构改变,包括弥漫纤维化、大量AGEs沉积和RAGE过度表达,提示激活AGE-RAGE轴可通过ERK1/2-CTGF途径促进心房结构重塑。还有研究发现,激活AGE-RAGE轴能够通过MAPK 途径刺激与心房纤维化、心房扩大密切相关的基质金属蛋白酶的表达[18]。
Yoshida等[19]以2型糖尿病患者血清AGEs平均值(100 ng/mL)进行分组,发现血清AGEs>100 ng/mL组心血管疾病发生率明显升高。本研究为排除血糖的干扰,选择不伴有糖尿病的持续性房颤患者为研究对象。本研究结果显示,低AGEs组左心房直径明显小于高AGEs组,且血清AGEs水平与左心房直径呈正相关;随访12个月,低AGEs组房颤发作次数明显低于高AGEs组,低AGEs组进展为永久性房颤例数少于高AGEs组;提示血清AGEs水平升高可促进持续性房颤的进展;增加左心房直径,进而参与心房纤维化与结构重塑可能是其作用机制。但本研究例数少,仅为小规模临床试验,ACEs参与持续性房颤进展的确切机制有待进一步探讨。
[1] Thornalley PJ, Battah S, Ahmed N, et al. Quantitative screening of advanced glycation endproducts in cellular and extracellular proteins by tandem mass spectrometry[J]. Biochem J, 2003,375(3):581-592.
[2] Kilhovd BK, Berg TJ, BirKeland KI, et al. Serum levels of advanced glycation end products are increased in patients with type 2 diabetes and coronary heart disease[J]. Diabetes Care,1999,22(9):1543-1548.
[3] Iguchi Y, Kimura K, Shibazaki K. HbA1c and atrial fibrillation: across-sectional study in Japan[J]. Int J Cardiol, 2012,156(2):156-159.
[4] Zhao D, Wang Y, Xu Y. Decreased serum endogenous secretory receptor for advanced glycation end products and increased cleaved receptor for advanced glycation end products levels in patients with atrial fibrillation[J]. Int J Cardiol, 2012,158(3):471-472.
[5] Raposeiras-Roubín S, Rodio-Janeiro BK, Grigorian-Shamagian L, et al. Evidence for a role of advanced glycation end products in atrial fibrillation[J]. Int J Cardiol, 2012,157(14):397-402.
[6] Begieneman MP, Rijvers L, Kubat B, et al. Atrial fibrillation coincides with the advanced glycation end product N(ε)-(carboxymethyl)lysine in the atrium[J]. Am J Pathol, 2015,185(8):2096-2104.
[7] Fuster V, Rydén LE, Cannom DS, et al. ACC/AHA/ESC 2006 guidelines for the management of patients with atrial fibrillation: full text: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force onpractice guidelines and the European Society of Cardiology Committee for Practice Guidelines (Writing Committee to Revise the 2001 guidelines for the management of patientswith atrial fibrillation) developed in collaboration with the European Heart Rhythm Association and the Heart Rhythm Society[J]. Circulation, 2009,119(13):1758-1767.
[9] Verheule S, Tuyls E, Gharaviri A, et al. Loss of continuity in the thin epicardial layer because of endomysial fibrosis increases the complexity of atrial fibrillatory conduction[J]. Circ Arrhythm Electrophysiol, 2013,6(1):202-211.
[10] Liu B, Wang J, Wang G. Beneficial effects of pioglitazone on retardation of persistent atrial fibrillation progression in diabetes mellitus patients[J]. Int Heart J, 2014,55(6):499-505.
[11] Van HeerebeeK L, Hamdani N, HandoKo ML. Diastolic stiffness of the failing diabetic heart: importance of fibrosis, advanced glycation end products, and myocyte resting tension[J]. Circulation, 2008,117(1):43-51.
[12] Bodiga VL, Eda SR, Bodiga S. Advanced glycation end products: role in pathology of diabetic cardiomyopathy[J]. Heart Fail Rev, 2014,19(1):49-63.
[13] Li J, Schmidt AM. Characterization and functional analysis of the promoter of RAGE, the receptor for advanced glycation end products[J]. J Biol Chem, 1997,272(26):16498-16506.
[14] Neeper M, Schmidt AM, Brett J, et al. Cloning and expression of a cell surface receptor for advanced glycosylation end products of proteins[J]. J Biol Chem, 1992,267(21):14998-15004.
[15] Penfold SA, Coughlan MT, Patel SK, et al. Circulating highmolecular-weight RAGE ligands activate pathways implicated in the development of diabetic nephropathy[J]. Kidney Int, 2010,78(3):287-295
[16] Chen M, Li H, Wang GX, et al. Atorvastatin prevents advanced glycation end products (AGEs)-induced cardiac fibrosis via activating peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR-γ)[J]. Metabolism, 2016,65(4):441-453.
[17] Kato T, Yamashita T, SeKiguchi A, et al. AGEs-RAGE system mediates atrial structural remodeling in the diabetic rat[J]. J Cardiovasc Electrophysiol, 2008,19(4):415-420.
[18] MuKherjee R, Herron AR, Lowry AS. Selective induction of matrix metalloproteinases and tissue inhibitor of metalloproteinases in atrial and ventricular myocardium in patients with atrial fibrillation[J]. Am J Cardiol, 2006,97(4):532-537.
[19] Yoshida N, Okumura K, Aso Y. High serum pentosidine concentrations are associated with increased arterial stiffness and thickness in patients with type 2 diabetes[J]. Metabolism, 2005(54):345-350.
北京市自然科学基金资助项目(7144204)。
王国兴(E-mail: 13520240749@163.com)
10.3969/j.issn.1002-266X.2016.28.026
R541.7
B
1002-266X(2016)28-0073-03
2016-01-06)