湖南金矿床地质特征及找矿方向

陈如林（湖南省地质矿产勘查开发局四0二队，湖南长沙410004）

湖南金矿床地质特征及找矿方向

陈如林（湖南省地质矿产勘查开发局四0二队，湖南长沙410004）

金是黄色有强金属光泽的贵金属，具有延展性好、导电率高、化学性质十分稳定等特点，主要用作货币和装饰品，还用于陶瓷、镶牙、金笔等工业，因此需要加强金矿床的勘察和开采力度。本文结合湖南省平江县张家洞金矿床的实际情况进行分析，并且对金矿床地质特征和找矿方向进行分析。

金矿床；地质特征；找矿方向

1　引言

张家洞矿区金矿位于湖南省平江县城南约8km处，地理座标为东经113°34′13″～113°36′13″，北纬28°36′30″～28°38′45″。本次详查区面积为16.67km2。其拐点经纬度坐标为（1980西安坐标系）。矿区位于汨罗江中游南侧，属丘陵地貌，地势西高东低，海拨高程86～181.50m，切割深度50～75m，属中等切割，地表水系较发育，矿区南西为江东水库。

2　金矿床地质特征

2.1地层

2.1.1第四系（Q）

主要为残积、坡积及冲积物，由黄褐色粘土、砂土、岩石碎块及砾石组成，山间沟谷中以耕作土为主。

2.1.2冷家溪群坪原组第三段（Ptp3）

分布于矿段北东部，主要岩性为条带状砂质板岩、绢云母板岩、粉砂质板岩、砂质板岩，根据出露岩性特征分为两个亚段。

（1）第二岩性段（Ptp3-2）：由粉砂质板岩、砂质板岩组成。厚度＞240m。

（2）第一岩性段（Ptp3-1）：为灰～灰绿色中～厚层条带状砂质板岩夹变质细砂岩与绢云母板岩。厚度20～40m。

2.1.3冷家溪群坪原组第二段（Ptp2）

分布于整个矿段，出露较完整，主要岩性为含粉砂质板岩、粉砂质板岩、变质粉砂岩、变质（杂）砂岩及变质石英细砂岩等。以各种变质砂岩、变质粉砂岩为标志，又将该段划分为六个岩性段，本区出露的有第二至第六岩性段。

（1）第六岩性段（Ptp2-6）：青灰色中～厚层状板岩。厚度180～400m；

（2）第五岩性段（Ptp2-5）：下部为青灰色、灰色砂质板岩夹板岩及变质细砂岩。上部为灰色、青灰色板岩夹砂质板岩及变质细砂岩透镜体。厚20～40m；

（3）第四岩性段（Ptp2-4）：上部为含粗砂质板岩、粉砂质板岩；中部为灰绿色板岩及含粉砂质板岩，间夹含粉砂质铁质板岩；下部为条带状含粉砂质板岩，条带由石英粉砂与绢云母等粘土矿物相间组成，条带宽约3～10mm。岩石中含团粒状同生黄铁矿，偶见包卷状构造。江东水库以西岩层厚度较稳定，往东厚度逐渐变小，厚度360～560m。该层位构造破碎带发育，本次详查主矿脉②、⑧、14矿脉均在此岩性段，说明它是矿区的重要矿源层。

（4）第三岩性段（Ptp2-3）：出露中南部岩性为变质砂岩夹砂质板岩；西部则渐变为变质杂砂岩与砂质板岩互层，或为砂质板岩，且厚度逐渐减小。厚度40～340m，本次详查主矿脉13矿脉在此岩性段。

（5）第二岩性段（Ptp2-2）：上部为青灰色含粉砂质板岩及板岩；下部以砂质板岩、粉砂质板岩为主，夹含粉砂质板岩、板岩及变质砂岩透镜体。上部岩层在东部厚度较大，往西逐渐变小。厚度＞500m。

2.1.4冷家溪群坪原组第一段（Ptp1）

该段分布于矿区南部，主要由粉砂质板岩和砂质板岩（偶夹板岩）等组成，因岩性较单调，且出露不全，本次工作未予细分。该层位内分布有31、32、33号矿脉。厚度>214.7m。

2.2构造

2.2.1北西（西）向断裂

为矿区内最发育的一组构造，已查明或基本查明的含矿构造有10条，其编号为②、⑤-1、⑦、⑧、13、14、29、31、32、33，走向近东西，倾向北，为容矿构造，严格控制了含金石英脉和含金蚀变破碎板岩的产出。

据构造形迹分析，区内北西（西）向构造至少经历了三次构造运动。成矿前，在区域南北向压应力作用下，随着基底地层（冷家溪群）褶皱，产生一系列北西（西）向压扭性断裂；成矿期，由于局部应力场发生改变，由南北向挤压变成南北向拉张，先期构造转变为张性，成矿热液沿其裂隙带充填交代，形成金矿（化）体；成矿期后，多次的拉张—挤压作用，对前期构造及矿（化）体进行破坏，使矿体（脉）及其顶、底板岩石进一步破碎。

2.2.2北东向断裂

（1）白荆水库-长子坡断层（F4）

该断层北段在区内控制长度超过450m，产状140°∠43°，断层走向34～50°，倾向东，倾角26～43°。断裂脆性破碎带宽0.5～5.0m，主要由碎裂岩、构造角砾岩组成，部分发育断层泥，断面较平直。该断层切割29号矿脉，并使29号矿脉东段向南水平位移。

（2）试箭坡-滚子坡断层（F20）

该断层为矿区规模最大的断层，控制长度3000余米，南端向南西延伸超出矿区范围。断层走向30～40°，倾向北西，倾角35～40°。主断面在走向及倾向上呈舒缓波状，两侧岩石挤压强烈，脆性破碎带宽达 5～25m以上，由碎裂岩、构造透镜体、断层泥组成，褐铁矿浸染强烈。根据断层性质和出露位置判断，该断层应属区域戴家洞脆性左行平移-逆断层的北东段。

（3）树山洞断层（F10）

该断层在本矿段内控制及推测长度约550m走向北北东。脆性破碎带宽大于1.2m，岩石破碎强烈，具弱褐铁矿化。该断层切割了⑤-1、⑦、⑧、⑩号矿脉，使矿脉错移10～70m。

2.3围岩蚀变

硅化：发育于石英脉两旁。强硅化地段，石英脉壁极不规则，呈浸染状逐渐向围岩过渡，而围岩大部分重结晶成石英。在完全被石英交代的部位，原岩残块极不规则，但残块仍具鳞片变晶结构、片理构造的痕迹，而且每个残块的片理大体上是相同的。硅化的石英呈等轴粒状，长条状或自形程度比较高，粒径0.04～0.6mm，一般0.2mm，呈曲边或齿状锒嵌。或与石英脉呈过渡关系，有时聚集成透镜体或与片状矿物组成条带。硅化一般发育于砂质板岩中，毒砂、黄铁矿化多生于原岩残块较多的硅化部位或硅化与原岩残块接触处。

黄铁、毒砂矿化：常与硅化、绢云母化相伴生。黄铁矿、毒砂常呈完好晶体星散分布，有时亦组成脉状或细粒状集合体，粒径1～2mm，大者达5mm，细粒者多靠近石英脉，往外晶体增大，蚀变逐渐变弱。

民族文化文本翻译过程中，具有少数民族特色的术语和意识形态是两个重要的组成部分。从翻译生态环境的视角看，译者需要维持原文生态与译文生态之间的平衡与和谐，兼顾统一性和灵活性，合理翻译民族文化生态中不同范畴的内容，这也是译者翻译智慧的体现。

碳酸盐化：主要出现在矿脉附近的围岩中，常迭加于其它蚀变之上。

绢云母化：一种见于石英脉附近，由于热液作用使原生绢云母重结晶，鳞片增大。绢云母原生大小0.001×0.008～0.016× 0.05mm，蚀变绢云母鳞片大小0.08×0.012～0.012×0.1mm。另一种常呈束状分布于矿脉带附近的节理裂隙中，有交代石英脉和白云石的现象。绢云母化多发育于板岩中。

绿泥石化：一般在岩石破碎剧烈的地段出现，绿泥石呈暗绿色鳞片状分布于石英脉壁及裂隙中。

3　找矿方向

3.1矿床成因及其控矿因素

矿区内矿脉主要分布在中元古界冷家溪群坪原组第二岩段区、第一岩段区，矿体呈脉状、似层状、透镜状赋存于北西（西）、近东西向含矿蚀变破碎带中，受构造控制明显。

根据矿物组合、矿化特征及石英脉穿插关系，金成矿作用具有多期性，热液叠加特征明显，本矿床大致分为四期成矿作用。

第一期：石英-白云石阶段

第一期主要形成白色的块状石英脉，其油脂的光泽度较高，形态不一，变化较大，常见的有白云石、方解石、白云母等。金品位不高，开采价值低。

第二期中含金石英脉割断了第一期形成的块状石英脉，破碎程度高，由于断层复活出现了较多的角砾岩化，石英结晶程度高，硫化物主要以黄铁矿为主，金品位为4～5×10-6。

第三期：石英-多金属硫化物阶段

第三期是最为主要的成矿期，石英脉呈现为网状，存在于断裂破碎带中，其中含有大量的硫化物，大多为细粒毒砂、黄铁矿，次为闪锌矿、黄铜矿、车轮矿等，可以看见颗粒较小的明金分布在条状石英脉中。练武功表，在块状石英脉中也可见较大颗粒的金，金品位一般。

第四期：厚层块状石英脉

厚层块状石英脉主要为白色，油脂光泽较强，矿化和围岩蚀变都较弱，可以看见少量的黄铁矿化、白云石化、方解石化，多分布于远离矿脉带的地方。金品位低，开采价值不高。

3.2找矿标志

①冷家溪群坪原组发育程度较高，岩石中主要以粉砂质板岩为主，同时还存在砂质板岩以及变质砂岩；②和地层产状比较相近的北西向构造破碎带发育程度较高，并且随着时间变化，构造也发生了多次变形；③构造破碎带和围堰的分界较为明显，可以找到分界面，并且该分界面有泥化作用；④断层破碎带具有一定的宽度，呈中等倾角，顺着走向和倾向呈现为舒缓波状变化；⑤断层破碎带的地表主要为褐红色，且具有较强的褐铁矿化和硅化作用，平行主断裂面有石英脉发育，顺着节理和裂隙面石英细脉不断填充。

4　结束语

张家洞矿区金矿经过技术经济条件论证分析，其外部建设条件有利建矿开采，矿石选冶技术条件较好，开采的经济效益十分可观。区内矿脉带中深部通过本次详查，证实有可供开采利用价值的工业矿体，具有好的利用前景。在未来的矿山开发中，要做好有关环境保护的研究，对废矿石、废渣及污水的处理工作一定要做到位，要尽可能防止开矿对周围环境的污染。

［1］肖惠良，陈乐柱，鲍晓明，等.南岭东段钨锡多金属矿床地质特征、成矿模式及找矿方向［J］.资源调查与环境，2011，32（2）：107～119.

［2］王来明，熊 乐，郭瑞朋，等.山东沂沭断裂带中段金矿床地质特征及找矿方向［J］.黄金，2013，34（2）：21～24.

［3］杨钻云，郑 辉，李 见，等.康滇地轴北缘新台子金矿区矿床地质特征及找矿方向浅析［J］.地质与勘探，2013，49（5）：846～854.

P618.51

A

2095-2066（2016）21-0063-02

2016-6-23

陈如林（1960-），男，工程师，主要从事地质矿产勘查工作。