蓝熊船长的13条半命

瓦尔特·莫尔斯

【内容梗概】

本书是一头熊的自传。他是查莫宁及其周边地区唯一没有成为奴隶的彩色熊，也是一位无可比拟的冒险者、宇宙间最伟大的说谎大师。他有二十七条命，然而他在自传中却只肯讲述自己的前半生——十三条半命。因为他觉得另一半是他的个人隐私，他要保留一点神秘感。

蓝熊的父亲是一头青色的公熊，母亲是一头靛蓝色的母熊，“不自由，毋宁死”，他们为了不成为莫洛赫神号巨轮的奴隶，在蓝熊刚出生时就抱着它一起跳进了大海。

幸运的是，侏儒海盗们发现并接纳了蓝熊。从侏儒海盗们那里，蓝熊学会了水手的技巧，却由于体形大增被扔到了船怪岛上。他不得不为船怪们不断进行“哭泣表演”，因为船怪们自己没有感情，便渴望看到别人的情感波动。蓝熊决定逃亡。途中，饶舌之波教会了他语言，但接着他差点被霸王鲸吃掉；他享用着美食岛上的一切，到最后才发现自己竟然是最后一道美食；他为救生恐龙导航，跟黑暗山中有七个脑袋的纳赫提教授学习各种奇怪的知识，在森林里与蜘蛛精搏斗，在甜戈壁上抓捕海市蜃楼，拯救住在龙卷风里的人们……一切稀奇古怪的事情，全让蓝熊遇上了。

全书故事情节曲折、幽默，作者幻想出各种天马行空的知识，有史前地理地貌、天文、物理、光学、动物学、植物学、矿物学、海洋学、颜色学、气象学、文学、数学、音乐学、哲学，甚至还有鲜为人知的黑暗学、魔鬼学、森林学、沙漠学等，被评论界认为是一部几乎无所不包的幻想百科全书。

下面，我们就从蓝熊最初的记忆开始——他赤条条、孤零零地躺在一个核桃壳里，漂浮在阴冷的大海上，向着世界七大洋最怪异、最危险和最喧嚣的漩涡马尔姆激流飘去——领略他传奇的一生吧。

【精彩试读】

这是那种在大海上可能遇到的最走投无路的情况。每一个头脑还清醒的海员，都会绕一个大弯，避开那个叫做马尔姆激流漩涡的地区。

可是，我却只顾观察天空旋转的星星，着迷地听着马尔姆激流漩涡的声响，丝毫没有想到任何凶险。

就在那个瞬间，我第一次听到了侏儒海盗们可怕的歌声。

侏儒海盗是查莫宁海洋的统治者。当然没有人知道他们，因为他们那样小，以至于任何人都不曾发现他们。对他们来说，无论多高的波浪，无论多猛的风暴，无论多么可怕的漩涡，好像都不在话下。在一切航海者中他们胆子最大，他们持续不断地寻找挑战，甚至要向最凶猛的自然力挑战以证明自己的航海能力。他们想证明，只有他们超凡的航海能力能够与马尔姆激流漩涡相匹敌。

于是就发生了这样的情况：他们纯粹由于鲁莽而陷入漩涡之中。他们的歌声是天不怕地不怕的怪声怪叫。值得注意的是，他们不停地在水面上搜索着最有利的波浪隧道和激流，坐在桅杆顶瞭望台上的侏儒海盗在我即将消失在马尔姆激流漩涡中的时候，通过一个微型望远镜发现了我。

那是一种双重幸运的安排。我万万没有想到会被侏儒海盗们发现，因为，在一般的情况下，任何正常大小的人可能都不会注意到我的存在。他们把我捞到船上，给我裹上防水服，并且用很粗的缆绳把我捆在桅杆上。对我来说，那是件十分奇怪的事情，虽然那是为了我的安全。与此同时，他们仍然理所当然地和大自然进行着英勇的战斗。他们像松鼠一样在桅杆上爬上爬下，一会儿扬起风帆，一会儿又收起来，快得令人看着都感到头晕目眩。为了使船保持平衡，他们像大人一样，一会儿跳到左舷，一会儿跳到右舷，一会儿跳到船头，一会儿又跳到船尾。舀水时，他们消失在船舱里，接着会提着满满的水桶走上来，跳过舱口，在缆绳边摇摇晃晃地走来走去。他们一直忙碌着，不时地转动舵轮，互相呼喊着；有时又一起吊挂在一个大船帆上，想使它更快地展开，然后又收起缆绳，同时，一刻也没有忘记唱他们的海盗之歌。我甚至还记得，他们当中还有一个同时在不停地刨着甲板。

泡沫涌到船上，船时而倾斜，时而立起，甚至多次潜入水下，但却没有沉没。我第一次喝了口海水，必须承认，味道并不坏。我们在波浪的隧道中滑行，在泡沫的山上奔驰，一会儿被抛上天空，一会儿被压到浪底。海盗船被巨大的波浪抛来抛去，被抽打着耳光，被推推搡搡，被波浪吐出的泡沫淹没。尽管如此，侏儒海盗们并没有迷失方向。他们对着大海叫喊，还之以唾沫，并用他们的铁爪顽强地向波浪刺去。他们会以闪电般的速度散开，爬上桅杆，收起风帆，转瞬之间又把它展开。他们对大海的每一种运动，每一股微风，船的每一个波动都会做出反应，甚至立刻知道自己接下来必须干什么。没有人发布命令，人人平等。他们齐心协力，终于顽强地战胜了凶猛的海洋。我充满惊奇地观看着他们繁忙地工作，当然，那时候我被他们系在了桅杆上。

……

就这样，我们逃脱了马尔姆激流漩涡的吞噬。我已经说过，当时我对漩涡的危险性还一无所知——知道其危险性是很久以后的事情。我所能记录下来的是，汩汩的流水声越来越弱，侏儒海盗们也不再那么激动了。终于，形势大大地松弛下来，他们聚集在我身边，松开绑着我的绳索，惊奇地看着我。

我也惊奇地注视着他们。

侏儒海盗，正如这个名字道出的那样，他们身材相当矮小。十厘米高的侏儒海盗在他们当中就算是巨人了。侏儒海盗在大海上驾驶的是一种很小的船。他们总是在寻找着某种足够小的能够夺取的东西。这种事很少发生。本来永远不会发生。为了说明真相：在整个航海史上没有一艘船被侏儒海盗掠夺过，连一艘用桨划的船也没有被掠夺过。有时候，侏儒海盗也攻击更大的船只，甚至海上巨轮，那大都是出于绝望。一般说来，他们的努力从来都是不易发觉的。这些微小的海盗将他们的小铁爪钩进大船的木头上，然后就被拖走，直到他们最终放弃为止。或者，他们发射自己的小炮弹，他们的射击永远达不到目标——几米之外便“扑通”一声，徒然地掉进海里。

因为他们从来都猎不到猎物，所以他们不得不主要靠海藻或者鱼来充饥，吃那些他们能吃的东西，如小鱼或者小虾之类。即使在最紧急的情况下，他们也不吃浮游生物。侏儒海盗没有手，代替手的是小铁钩，他们的腿也不是真正的腿，而是木头做的。此外，我看见他们当中没有一个不戴护眼罩的。起初我想，大概他们的眼睛在勇敢抢夺时受了伤，后来我才知道，他们生来就是这个样子，连同他们的胡子和帽子。

侏儒海盗：他们天性和善，或者，也许正因为如此，侏儒海盗很喜欢表现出嗜杀成性、表面粗野的样子，但他们心地并不坏。他们喜欢说大话，尤其是涉及到成功的海盗行为或肥美的猎物。几乎可以说，他们就喜欢吹牛。如果有两个侏儒海盗碰到一起（这在一艘满是侏儒海盗的船上时时都会发生）。他们就会面对面地摆出一副夸张的姿态，数起商船的数目，说那些商船被他们钻透沉入海底。他们还吹嘘说，有许多无辜的水手被他们无情地翻入海中或者被他们赶到甲板上去。这时候，他们会一边说一边喝鲁姆酒，那是一种用海藻和甜菜制成的饮料，会使那些海盗的幻想更加火热地燃烧起来，虽然那种酒根本不含酒精，但也会很快地使他们舌头发硬。侏儒海盗们没有酒量。——引自《查莫宁及其周边地区的奇迹、种群和怪异现象百科全书》，教授阿卜杜·纳赫提博士编

……

我变成了侏儒海盗们特殊的生活内容。在我和他们一起生活的五年中，他们的整个生命几乎都只围着我转。好像我终于给他们荒诞的生活带来了某种意义似的。他们令人感动地给我讲述他们所知道的关于掠夺和海盗生活的一切。他们整天给我唱那些可怕的海盗之歌，整天诅咒，无论是在升起骷髅旗的时候，还是在制作小纸牌的时候，都是那样。有一次，他们为了使我高兴，要抢一条船给我，而那条船至少比他们的船大一千倍。那天，我学到了一切人们必须知道的关于失败的常识。

此外，我仅仅靠观察和帮忙便学会了海员们的手艺——从提锚、塞缝到拉紧缆绳等。那是从刷洗甲板开始的。可能刷洗甲板是一门很高的手艺，要把甲板刷得锃亮，直到木头上的每一个贪食的细菌都看得见为止，但也不能刷得太滑，这样人站在上面才安稳（对侏儒海盗们的细木头腿来说尤其重要）。软肥皂搀流沙是刷洗甲板理想的擦洗材料：肥皂用来清除细菌，流沙使甲板不滑。我在风中学会了掌帆，有风时帆要拉紧，风平浪静的时候任由风帆下垂。我还学会了利用日常的微风，抢风转变航向，在阴冷的大海上掉头和在航行中完全停住。（这是一种只有侏儒海盗们才掌握的技巧，为的是避免在公海上与更大的鱼撞到一起。这种事发生在他们遇到鳕鱼的时候。）

在海员的生话中，是重要的东西之一就是绳结。这里指的不是用来测量行船速度的绳结，我指的是用一种麻绳可以打出各种形状的绳结。我学会了打723种不同的结，直到今天我仍然记得清清楚楚。我（当然）会打简单的海员结，但我也会打侏儒海盗的双围裙结、风暴领结和鹅脖索、船怪的绳索，甚至双戈尔迪之结。我会结缠绕的红翅雀，像结八重环的章鱼领带一样好，我用亚麻结马尼拉缆索，我甚至能够蒙起眼睛把两条鳝鱼结复杂地缠绕在一起，使它们一辈子再也不能分开。我就这样变成了侏儒海盗船上的结绳大师，只要有人需要一种绳结，他们就会来找我。我能把绳结结成一条鱼，而且，假如必须的话，在绝对紧急情况下，甚至能把一个绳结打到另一个绳结里。

在大海上特别重要的当然是导航。侏儒海盗们几乎没有什么技术上的辅助手段，他们甚至不知道什么是罗盘。他们驾船是按照某种系统，这个系统的基础是对波浪形状的观察。如果长久仔细地观察波浪，就会认识到它们全都是不同的。虽然人们说，看起来这种波浪和另一种波浪没有什么区别。实际上不是这样：每一种波浪都有一种特殊的浪峰曲线，浪峰有的陡，有的平，有的尖，有的圆，有的薄，有的厚，有的绿，有的蓝，有的长，有的宽；温度有的冷，有的暖；味道有的甜，有的咸；声音有的高，有的低；速度有的快，有的慢；有的安全，有的却会致命。