大型武侠杂技剧《笑傲江湖》在广州友谊剧院首演

文／周育华（广州市杂技艺术剧院）

图／广州市杂技艺术剧院提供

大型武侠杂技剧《笑傲江湖》在广州友谊剧院首演

文／周育华（广州市杂技艺术剧院）

图／广州市杂技艺术剧院提供

第一幕

第二幕

由广州市委宣传部、广州市文化广电新闻出版局出品，由广州市杂技艺术剧院创作演出的我国第一部武侠杂技剧《笑傲江湖》2016年1月8日晚在友谊剧院首演。来自全国各地杂技艺术家、国内外演出经纪人同广州市民一起观看了演出。不到两个小时的演出，高潮迭起，掌声雷动，演出圆满成功。

武侠杂技剧《笑傲江湖》是广州杂技艺术剧院继“文华大奖”剧目《西游记》之后，重点打造的又一全新力作。该剧以金庸先生的名著《笑傲江湖》为创作蓝本。是《笑傲江湖》以杂技形式在戏剧舞台上的首次呈现，也是一次对金庸先生文学作品的全新解读和演绎。全剧共分为五幕，选取了令胡冲、任盈盈、东方不败、岳不群、任我行五位作为主角，以一部《葵花宝典》的祸起江湖作为叙事线索，以正邪双方的欲念争斗作为主要戏剧冲突。呈现小说中的经典情节和场景如“华山论剑”“暗夜追杀”“绿竹巷见面”“岳不群寿宴”“五霸岗聚会” 。

以“杂技”作为主要表演形式，将武术、舞蹈、戏剧表演、广东地方曲艺等多种舞台艺术有机融汇运用，使全剧洋溢着浓厚的中国文化特色与昂扬的武侠正义精神。当杂技遇上武侠，飞檐走壁、凌波微步在舞台上就可以亲眼看见。

全国顶级的创作团队，全新视角的创意与编排理念，蹦床、空竹、绸吊、爬杆、柔术、皮条等十余种经全新开发创作的杂技表演项目，紧凑精巧的剧情设计，高水准的舞美、音乐、服装、灯光等艺术设计，中式“大写意”式的舞台空间设计与整体编排风格，使全剧如同一幅行云流水的武侠长卷，为观众献上极致的中国美学体验，真可谓展示了武侠文化魅力，弘扬中华民族精神，传承侠者之风骨，践行人间之正道。

第三幕

第四幕

武侠杂技剧《笑傲江湖》邀请了国家著名导演沈晨、舞美设计师边文彤、国际武术联合会运动员委员会主席王二平等众多国内顶级艺术家与专业工作者、广州市杂技艺术剧院的艺术家们，共同组成创作团队；由广东著名粤语说书人彭嘉志、世界太极冠军冉千鑫等众多优秀艺术家等，与广州市杂技艺术剧院58位老中青演员联袂演出。

目前，该剧已获得台北中山纪念馆预定，将于今年6月赴台北演出。

出席首演的领导嘉宾与演员合影

第五幕

尾声

艺术总监黄烈汉寄语

继杂技剧《西游记》获“文华大奖”之后，广州市杂技艺术剧院打造出了又一全新力作——大型武侠杂技剧《笑傲江湖》。

从剧目立项到构思设计，从生产制作再到舞台呈现，武侠杂技剧《笑傲江湖》就像成长中的孩子一样，全体创作人员及演职人员尽心竭力地呵护它茁壮成长。希望它能突破传统的中华武侠文化，成功地为观众展现全新的武侠杂技艺术，传承武侠及杂技的英雄之风，弘扬正气！

新剧目的创排展现了杂技人吃苦耐劳的精神，激励了一代杂技人，培养历练了一批优秀的杂技演员及创作、管理人才，使广州的杂技事业生生不息。

祝愿杂技事业有更多更新的突破和发展。衷心感谢大家对杂技的关爱，对广州市杂技艺术剧院的关心和呵护！

总导演沈晨寄语

怀抱着对金庸先生文学著作的敬意、对中国杂技人与中国杂技事业的敬意，我们创作了大型武侠杂技剧《笑傲江湖》！这是中国戏剧舞台上，首次以杂技形式对该武侠名著的解读与演绎！

剧中以一部《葵花宝典》的祸起江湖作为叙事线索，以正邪双方的欲念争斗作为主要戏剧冲突，演绎武林中的风云莫测、刀光剑影、侠骨柔情！借此诠释人世间的生死爱恨、恩怨情仇、善恶因果。讴歌胸怀天下、匡扶人间正道的侠者精神！弘扬中华民族积极进取、仁德济世的精神力量！

我们希望，每一名走进剧场的观众，都能够通过这一个半小时的表演，看到自己梦中的那个“江湖世界”，唤醒心中那份慷慨赤诚的侠者豪情！

剧目从立意创作至今，全体主创与演职人员一百余人精诚合作，全力以赴，克服了重重难关与伤痛，将以最丰沛的状态为观众呈上这席武侠杂技的饕餮盛宴！祝《笑傲江湖》演出成功，侠行天下！

有一种事业，从儿时立志投入，用一生默默坚守；

有一种事业，背后伤痛难忍，却在灯光亮起的那一瞬，以最美的姿态微笑转身；

有一种事业，无数次站上世界舞台的巅峰，成为国之骄傲，却很少被我们真正的了解，懂得……

谨以此剧献给所有为中国杂技事业耕耘、奋斗过的杂技人！

向金庸先生和他经典不衰的武侠著作致敬。