江湖:中国文化的另一个视窗
人们常说“人在江湖,身不由己”,那么江湖是什么?江湖,既是地理之江湖,又是社会之江湖,更是文化之江湖。江湖是与正统社会相对立的一个秘密社会,包含形形色色的人物、五花八门的团体、相对稳定的规矩和道义原则、稀奇古怪的语言等。这个充满神秘色彩的江湖世界又可成为了解中国文化的另一个视窗。
江湖中的人都是些“四海为家”的人,古代又称他们为游民。游民,顾名思义,是游离于正常社会政治经济生活之外的人。江湖人来源不一,成员复杂,三教九流,无所不有。他们浪迹天涯,食无定处,居无定所,是些流浪者,不过,他们大多有自己独特的谋生技艺,以下仅介绍主要几类江湖人物。
神仙方士
方士就是方术之士,本指古代炼丹求仙、自以为可以长生不死、肉体成仙的人,后用来泛指星、相、医、卜之流的江湖人物。我们这里所说的神仙方士用的是它的本义。
神仙信仰早在战国时候就已相当流行。战国至秦汉,统治者们对海中神山、仙人、仙境、不死之药的狂热追求,给方士们在上层社会大显身手提供了大好时机。许多方士因此周旋于皇族显贵之间,对社会产生了巨大影响。当然,绝大多数方士仍然处于社会下层,浪迹江湖,过着颠沛流离的生活。
汉代以后,道教兴起,方士开始分化为两支,一支进入道观,获得道籍,成为道士;另一支散处民间,四处流浪,成为江湖术士。神仙方士作为严格意义上的方士就基本上以道士身份出现。道士作为官方允许的神职人员在魏晋隋唐时期参与政治,极大地影响了中国社会。
江湖术士
严格来讲,神仙方士往往不能称为江湖人,尤其当他们演化为道教神职人员后,他们加入了正常的社会秩序中,基本上脱离了江湖生涯。
真正意义上的江湖人是那些靠跑江湖为生的人,也即一些江湖术士,包括算命先生、风水先生、法师和巫师、占星家等。和神仙方士一样,他们一般也没有多少真本事,他们各自的技术只是用来骗人钱财的。技术是圈套,钱财是目的。术士们有一套巧妙的骗钱方式,比如所谓“三场半门坎”。“三场”就是设三次陷阱引人上钩并把钱骗到手中,“半场”就是钱到手后脱身、推卸责任,即“退场”。三场半的第一场为“吹场”,宣传自己;第二场为“进场”,把人引入圈套,使对方信以为真;第三场为“宰场”,敲诈对方。“半场”就是宰得钱财后,巧言利舌,把后果责任推得一干二净,溜之乎大吉。江湖术士在外“走马穴儿”跑的时间长了,走的地方多了,对人情世故、风俗人物了解得也深,加以在江湖上闯荡久了,练得一张铁嘴,能把稻草说成金条,他们往往骗得“顾客”心服口服。
江湖郎中
江湖人士还包括那些浪迹江湖、以行医卖药为生的人,又称“江湖郎中”。
江湖郎中只有少数人有真本事,绝大多数人都本事不大,为了挣钱他们往往有一套骗钱的手段。配药时,他们会在真药中掺入些跟治病无关但又不致害人性命的东西,比如烟灰、生土、淋泥之类,这样既可降低成本,又能捞取钱财。卖药时,郎中更是机变百出,使出令人难以想象的伎俩诱骗顾客。比如,卖弄一张铁嘴,炫耀“戏头”(用来吸引路人的奇特药物);一诊脉就马上说出对方的病原,让人不得不信他医术高明。
江湖郎中也有一套治病方法,称为“陡抽、平挡、软勾当”。“陡抽”就是治病前大肆吹噓,无病不能治,无病不能医。“平挡”就当病人找上他后,只用平和的药物治病,治不好也不会伤人性命带来麻烦;治好了是医术高超,技赛华佗蠃得好名气。“软勾当”就是用花言巧语掩盖自己医术的低劣。因为治病不像玩魔术,弄不好会出乱子,江湖郎中都是老江湖,还是知道把握分寸的。
江湖艺人
江湖上四处迁移,以卖艺为生的人叫江湖艺人。江湖艺人按所操艺业的不同,分为以下几类。
相声艺人。相声产生于满清时期,江湖上称说相声的为“闭春”,又叫“臭春”。相声艺人必须学会说、学、逗、唱四种功夫,说得滑稽诙谐、绘声绘色,学得惟妙惟肖,逗得有趣,唱得地道,才能让听众捧腹大笑,留连忘返,乐意给钱。
戏曲艺人。这一行当江湖上称为“柳门”。柳是唱,比如唱戏、唱曲等。这一行我们普通人都很熟悉。不须多说。
杂技艺人。就是耍杂技的江湖人。杂技艺人的行当江湖上称为“彩门”,统称“彩立子”,彩立子还有各种样式。变戏法的叫“彩立子”,变戏法兼表演武术的叫“阡子”,卖戏法的叫“挑除供的”,变洋戏法的叫“色糖立子”。
扣把式艺人。“把式”又叫“夜叉”,是江湖上过去对武术的称呼。江湖上把靠武术吃饭的人称做“打把式的”,管这一行叫“挂子行”。挂子行又有“清挂子的”与“挑将汉儿的”分别。凡是那些只站一块地打把式挣钱的叫“清挂子的”,那些除了打把式卖艺之外还带卖膏药的叫“挑将汉儿的”,后者生意最难做。
江湖骗子
江湖上专以欺骗为生的人,就是江湖骗子。江湖术士、江湖郎中也必须靠欺骗才能维持生汁,但他们总还有自己的行当作为掩护,江湖骗子则赤裸裸地用骗术诈人钱财。江湖骗子人数众多,有单干的,有聚众而行的。他们的骗术也多种多样,令人防不胜防。
江湖骗子必须具备五大能耐:把点、把杵、抛苏、亮托、换托。“把点”就是物色被骗的对象;“把杵”就是考虑是不是能骗成;“抛苏”就是行骗时假戏真做、该笑就笑、该哭就哭,表现得逼真异常、毫无破绽,让人信以为真、受欺上当;“亮托”就是让顾客看货色,为了使对方上当,拿出来的样品一般都是真的;“换托”就是在对方受骗上当后,用掉包之计,把真的留下,假的留给对方。
江湖骗术门包括“老月”(耍老千的,即设赌博骗人钱财的)、“老荣”(小偷)、“老渣”(贩卖人口的)、“老合”(挨帮挤靠的生意)等。
江湖乞丐
江湖乞丐是一种以乞讨为职业的人,他们不同于普通要饭的。普通要饭的,挨家挨户乞讨,嘴里叫着“老爷太太行行好吧,积德行善吧,赏给我些剩的吃吧”之类的话。这种人都是真正的乞丐,因没饭吃被迫四处乞讨的人。
江湖乞丐则是江湖上一种特殊的职业。他们是有家门的,江湖上称为“穷家门”。他们向人乞讨时,不叫爷爷奶奶,不要剩菜剩饭,至少要一枚铜元。
江湖乞丐多有自己的组织,称为“丐行”、“乞丐行”、“穷教行”等,又叫“丐帮”,江湖上称“杆上的”。在丐帮里,帮主拥有绝对的权威。他们自己不去讨要,靠徒弟们供养。所以丐帮人说“花子头班,强如做官”。花子头主要在红白喜事上挣钱。一遇上婚事或丧事,他们就受雇去替主人家挡大门,把“帅棍”挂在大门旁边,阻止其他花子来要钱。有钱人家为了避免众多乞丐打扰,往往愿意花点钱请花子头来维持秩序。
江湖人物之所以五花八门,是由于他们所操之术多种多样,炫人耳目。其中,江湖术士尤为特殊,他们总是以一副不同于常人世界的另一个世界的姿态出现,他们是“半仙”、“半神”,因为他们所操之术乃是“通神通鬼”之术。这种术就是广义上的江湖方术。
江湖方术门类繁多,在几千年的发展过程中,各自形成了一套独特的理论体系。在科学倡明的今天,方术理论大多失去了它迷惑人的神奇力量,但许多人仍然对它很感兴趣。因此,我们把方术理论作为江湖文化的一部分择要加以介绍,以飨读者。
神仙方术
神仙方术是为了达到长生成仙的目的而修炼精神和肉体的方法。由于它指向死后成仙或肉体成仙,注重的是死后的问题,人们历来认为它高于算命、风水等方术,称之为道术。
神仙方术产生于春秋战国的燕齐沿海地区,汉宋道教产生以后成为道教的基本道术,是道教区别于其他宗教的一个非常显著的特点。神仙方术种类繁多,下面分别介绍主要的几种。
1.守一术。守一是内炼道术之一,指守持住身体中的魂、神或精、气、神,使它们不受外界干扰,长驻体内,与形、魄相抱而为一体。神仙家们认为,要使人生命长久,就要采用一种方法守住魂、神,使它们不离开形、魄,与形、魄永远成一体,这种方法就是守一术。守一术的根本方法是摒弃外界声色财货的引诱,去除内心的嗜欲贪念,保持魂、神的清静。
2.行气术。中国古代有一种流行很广的思想,叫“精气说”或“元气说”。它认为,天地万物和人的形体生命都是由精气或元气变化而生的,人要生存,甚至长生不死,就没有一刻能离开元气或精气。神仙家们根据这一思想认为,要想永生成仙,不仅必须想办法保持身体内的精气或元气,而且要吸取存在于身体之外的精气或元气。行气术就由此产生了。
3.导引术。导引又叫“道引”,导是导气,引是引动肢体,是一种以引动肢体为主,并配以呼吸吐纳的修炼方法。它有点像现在的体操运动。它产生于春秋战国,后来成为道教方术之一,后来的许多武术如八段锦、龙虎功、太极拳、形意拳、八卦掌等,都是由导引术发展衍变而来的。
4.房中术。房中术又叫“男女合气之术”,或“黄赤之道”,它以讲求房中节欲,还精补脑及男女性卫生为主旨,是战国三大神仙方术之一。神仙家认为,男女交合是天地间两种气,即阴气与阳气的结合,符合自然规律,因为如果阴阳二气不交合,就会导致阏塞之病。不过,他们又认为,纵情肆欲又会使人很快死亡。所以,要讲究房中节欲、交合方法,注意房中禁忌。
5.服食术、外丹术。前面几种方术都靠内炼(炼精、气、神),神仙方术中还有一种靠外养(服食外药)以求长生成仙的方术,这就是服食术,是战国时两大神仙方术之一。后来,服食术发展为外丹犬,是神仙家们最重要的方术之一。
外丹指用炉鼎烧炼铅、汞等矿石药物(或搀杂草木药物)而制成的长生不死的丹药。丹药往往有毒,服食者弄不好被毒死。北魏道武皇帝专门设置仙坊,叫神仙家们烧炼百药,结果他和他的儿子,都因服食丹药中毒而死。据说,南北朝时,死于丹毒的皇帝就有六人,大臣们死于丹毒的更是不计其数。
6.内丹术。内丹术是与外丹术相对的一种内修方术。它以人的身体为炉鼎、以身体内的精、气、神三者为药物,以意念导引着它们,使它们在体内凝结成丹(叫圣胎),最后经沐浴温养,就可飞升为仙。
算命术
这里所说的“算命术”,指一切推测预言人的命运的方术,而不只是人们通常说的“八字算命术”。
自从算命术诞生以后,人们对于婚姻嫁娶、工商谋富、赴考求官,直至用兵打仗、施政方略,上至帝王、下至黎民百姓,无不求助于算命术以图预测吉凶。算命术对于中国人的文化和心理影响极大,这一点也是江湖术士们长存不灭的土壤。算命术已经形成了一整套理论。下面我们分别从八字算命术、面相术、脉象术等方面加以介绍。
1.八字算命术。八字算命术是流传很广的一种算命术。八字算命主要根据对方的出生年、月、日、时来推算,将其年、月、日、时“四柱”分别与天干和地支对应,每一柱得两个字,四柱就共得八个字;然后按算命理论进行推算,所以叫做“八字算命”或“算八字”。
八字算命术有其一定的理论依据,这就是传统阴阳五行理论,四时干支,十二生肖等。中国古代哲学认为,宇宙间的万事万物都是阴和阳两种力量(气)相互排斥又相互结合的产物,阴阳是世间相反相成的两个基本方面。古代哲学还认为,木、火、土、金、水是组成世界的五种基本元素,称为“五行”。五种元素有相生关系又有相克关系,相生就是彼此促进,相克就是一个抑制另一个。相生相克都有规律可循。阴阳五行又与四时干支联系。四时指春夏秋冬四季;干支即天干地支,天干指甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,地支指子丑寅卯辰巳午未申酉戍亥。
阴阳、五行生克,十天干、十二地支、十二生肖、四时、丑方(东西南北中)是八字算命术的基本工具,有了它们就可以进行算命了。
2.面相术。面相术在中国也是源远流长,至今不绝,它根据一个人的形体骨骼来了解他的命运。
在长时间的发展过程中,面相术吸收传统医学等成份,形成了一套非常系统的方法。古代有关面相的书籍有几十种,但大多偏于艰深,民间流传甚广的是《麻衣相法》和《柳庄相法》,江湖上从事相面的人都有这两本书。
在面相术看来,人的五官不仅能显示出这个人的智慧愚蠢,而且还能预示出这个人的富贵贫贱。五官中有一官生得好,就可以享有十年好运,如果五官都生得好,则可以享受一生的荣华富贵。面相术所指的五官是眉、眼、鼻、口、耳。五官是面相的重要组成部分。在实际算命时,面相术主张必须从整体上观察五官,不能单独割裂开来考察,否则把捉不住完整的命运。
3.太素脉诀。明代育城山人张太素箸有《太素脉秘诀》上下两卷。这本书本是讲中医的。它把人的脉象变化与五行八卦、河图洛书联系起来,诊断病之症结所在。张太素认为,太素脉诀除可以用来诊断病情之外,还能用来算命,察知人的生死灾福、富贵贫贱。
太素脉诀主要以轻清重浊四种脉象来推断人的富贵贫贱。替人算命。男子主要从肝脉的脉象推断其功名富贵,女子主要从肺脉的脉象推断其福分。不论男女,脉象轻清者比脉象重浊者好些。
除以上介绍的三种算命术外,还有手相术、占梦术、占星术等也是古代非常流行的预测未来命运的方术。由于篇幅所限,这里就不讲了。
风水术
中国古人大多是相信命运的,这为各种算命术的滋生繁茂提供了肥沃的土壤。与此同时,中国古人还相信风水,重视宅地或墓地周围风向水流的形势,于是引发出另一种著名的江湖方术即风水术。
实际上,风水术并不神秘。风水先生认为,人的宅地和墓地非常重要,其象之凶吉不仅关系到本人的命运,而且在某种程度上可以导致一家人乃至子孙后代的命运。由此出发,风水先生们有两方面的事务可做,一是通过仔细观察某人住宅或墓地周围自然环境的好坏,来推测此人一家及其子孙后代的吉凶祸福,这可以说是由风水而来的一种算命方法即相宅或相墓之法;另一是指导人们选择风水宝地(吉宅),这是风水术的第一要义,因为只要知道选择所谓生气结聚之地的原则,相宅(或相墓)就不言而喻了。所以,总的说来,风水术是一种选择住宅或坟墓的生态环境、方位和选择建宅吉地的古代方术。
风水术称住宅为阳宅、称坟墓为阴宅。古人认为,阳宅、阴宅关系到一家一户“家代昌吉”或“门族衰微”。风水术一般就分为阳宅风水和阴宅风水两个方面。风水术同八字算命术有些相似,它们都以古代的阴阳五行、天干地支、四时、八卦等思想作基础。不过,对风水术来说,阴阳二气说最为重要。古人认为,阴和阳是宇宙间相反的两种生气,它们在不停地消长变化,阳气多时阴气就少,阴气多时阳气就少,阴气阳气彼此平衡为最佳状态。风水先生们把这种说法引伸出来,认为我们普通人看来是死板呆滞的山脉、丘陵、平原、流水等,实际上暗中都奔流着持续产生、永不息灭的生命之流,即阴阳二气。风水先生的任务就是找出生气聚结之处即风水宝地。
选择生气枳聚的风水宝地要按“龙真”、“穴的”、“砂环”、“水抱”四个准则进行仔细推测。这“四个准则”既适于阳宅的选择也适于阴宅的选择。天下之大,山川之多,风水先生只要根据这四项准则进行仔细勘测,就能找到风水宝地。
另外,除住宅环境和宅基、宅形外,风水术还很讲究选择吉日良辰建宅。风水先生认为,每个月都有生气和死气,在生气方位动土为吉,在死气方位动土则凶。风水先生看地时,手里拿的罗盘,就是用来看清本月中生气和死气的方位。他们依据天干地支、阴阳五行,认为选择吉日必须“起命前五神”,五神分别是:“甲乙为青龙,丙丁为明喜,戊己为仓库,壬癸为盗贼,庚辛为白虎(主哭泣丧事)。”其中,青龙、明喜、仓库是吉神,盗贼、白虎是凶神,吉神与凶神都同十天干有关,逢甲逢乙是青龙,逢丙逢丁是明喜,如此类推。这里的推算有点类似于八字算命术的做法。根据《阳宅十书》,风水先生对造基地、定桑扁架、竖柱、盖屋、泥屋等都规定死了日期,因为只有在某些日期内吉利,在其他日期就凶险。
江湖人除了江湖方术之外,还有自己独特的语言。因为江湖是一个与正统的、公开的社会相对的秘密社会,所以,相对于正统社会的公开语言,江湖语言则属于“地下语言”,江湖上称之为“黑活”、“切口”。在江湖上,跑江湖的“生意人”与结成团体独占一方的江湖组织之间,各有各方不同的“黑话”、“切口”。
江湖人的“春点”
江湖上那些“吃张口饭”的,不论干哪一行都得先学会他们之间通用的语言。他们称这种语言为“春点”。不过,“春点”并不是同汉语完全不同的另一种语言,而是江湖上各行各业的一些“术语”。
江湖有两句顺口溜:“宁给十吊钱,不把艺来传;宁给一锭金,不给一句春。”江湖生意人把自己的技术看得比泰山还重,不轻易传授给他人,因为他人一会了,本人就一钱不值、无法谋生了。同样,江湖人也舍不得传一句春,因为“春点”只允许江湖人知道,如果让外人知道了,就可能毁掉他们的买卖。
江湖“春点”总共不会少于四五万字,这里列举一些江湖上各行通行的“春点”:孙氏(男子)、果氏(媳妇)、苍果(老太太)、将抖(大姑娘)、老戗(父亲)、磨头(母亲)、戗儿的戗(祖父)、戗的磨头(祖母)、库果(妓女)、孙窑儿(良家妇女)海冷、(当兵的)、老荣(小偷)、治杷(和尚)、念把(尼姑)、冷子点(做官的)、科郎码(乡下人)、念攒子(傻子)、弄子点(疯子)、郎不正(坏人)、忠样(好人)、臭子点(好色的人)、火点(有钱人)、水码子(穷人)、安根(吃饭)、抛山(拉屎)、鞭托(打架)、敏山(喝酒)、库果窑儿(妓院)、龙宫(水)、海嘴子(老虎),等等。
懂得“春点”对于江湖人做生意很有帮助。有一次,一个江湖郎中摇着铃在乡下叫卖药,一户人家请他去家里看病。这个江湖郎中本来不知道病人患的是什么病。病人的一个邻居是个江湖人,想帮助这郎中挣到钱,就用“春点”对他说,“果食点”是“攒儿吊的黏啃”,卖药的先生不用诊脉就已经知道,这家有个妇女,得的是心疼之病。等到卖药的先生一诊脉,就把病原说了出来,病人和病人亲属都很佩服,于是心甘情愿地花钱买他的药,这郎中不费吹灰之力就把钱挣到了手。由此可见“春点”运用的好处,难怪江湖人把它看得比一锭金子还重要。
江湖上除了通行的“春点”外,各行还有各行的“春点”。一些行当的“春点”算不上贼话,但贼话却也是一种江湖语言。我们一般所谓贼话,多半指骗子、小偷和匪盗们的语言。表示人物的:天(父)、地(母)、比(兄弟姐妹)、七(夫)、八(妻)、七路(男人)、星枝(女人)等等;表示数目的:流(一)、月(二)、汪(三)、则(四)、中(五)、神(六)、星(七)、张(八)、匪(九)、足(十)等;表示其他事物的:班目(看相)、叩经(占卦)、问丙(算命)、扎飞(拜神),等等。
强盗的“黑话”更是普遍,因为旧中国几乎有山有水的地方都有占山为王的土匪,他们的活动给人们留下了不易磨灭的印象。试举东北某地土匪“盘道”的过程,看看他们是怎么运用黑话的。
所谓“盘道”,就是土匪们的一种见面礼,必须用“黑话”对答。一股土匪与另一股土匪之间需要联络时,往往由各股匪掌柜的亲自出马或派亲信出马。如果某人要见这里的掌柜“东北风”(绰号,形容勇猛无敌),在山门外遇上“料水”(放哨)的喽啰,必须拱拱手,口里念道:“西北悬天一只鸡,绿林不把绿林欺,绿林若把绿林欺,伤了绿林好和气!”这祥,料水者就会放他过去。到了“柜房”门口,把门的会问:“爷们从哪来?”“称不起爷们,在马二爷那儿吃饭。”“是路过是候着(呆一会儿)?”“要见你们掌拒的。”“进来抽口烟吧”“好嘞”,客客气气地走进去。见到柜里的人,还得主动奉承:“东北风管亮(枪法漂亮),人强马壮,托福泰咳!”一边说一边行土匪礼。见了掌柜又行礼,口里再朗声念道:“西北悬天一块云,乌鸦落到风凰群,有心我把真主拜,不知哪位是君来哪位是臣?”掌柜的坐着不动,口里答道:“西北悬天一块云,君是君来臣是臣,不知黑云是白云?”来人又得行礼,念道:“黑云过后是白云,白云黑云都是云。”
这里已经用“黑话”交谈上了,掌柜的意思是:你闯进来干啥?谁是掌柜的不很请楚了吗?你是哪来的?来人的意思是:咱们是一家人,要不也不敢闯进来,今天来有事。
于是,彼此又打手势,来人说明从哪里来有要事商量,掌柜的说明自己是掌柜,但说不妨。最后,掌柜的说声“台儿拐着炕上来坐着盘道”才告结束。
江湖组织的隐语
江湖“黑话”又叫“切口”,对江湖组织更为重要。像秘密宗教和秘密帮会的内幕是不能公开的,一旦公开它们自己就完蛋了,使用公开的语言显然是不可能的。秘密语言是它们保护自己和发展自己的手段之一,它们有着一套完整的理论,用来区别组织内外的人,也可以用来进行会员之间的联络。如对八卦教来说,见对方先说“在理”或“真空”,对方若回答“妙”就知是同教中人;如果要问对方是哪一卦的,就问“在哪一座灵山走过”,如果对方回答“南方”,就知是离卦的人。
江湖帮会就不一样了,它不需要一套理论,但却需要极有实用价值的秘密语言。所以,帮会之间除了通行的江湖“黑话”之外,各自都创造了各自的“切口”。
洪门天地会称入会作“入圈”、“拜正”、“出世”,集会叫“开抬”、“放马”,会员叫“香”、“洪员”、“豪杰”,官府叫“对头”,外人或原差叫“风仔”,官兵叫“猛风”,众人叫“风大”,双刀称“桥板”,草鞋叫“铁板”,银钱叫“瓜子”,和尚叫“念三”,等等。
帮会“黑话”与它活动地区的方言也有关系,哥老会在川、滇、黔等南方地区活动,所以它的“切口”也不易为北方人理解。如故意去捣乱仇人的宴会或生意,叫“闹丁”;帮中人与外人发生争执,彼此不服,纠集众人持械动武,叫“争风头”;因某人与帮中人有仇,故意派会中人与它作对,叫“扫面子”;遇事用小刀猛刺自己的腹上或腿上,血流不止而面不改色,用不怕死的精神威慑对方,叫“摆硬功夫”,等等。
青帮往往在很多地方设有茶馆、酒店,作为联络站。本帮成员如果出外寻师访友,人生地不熟,就可以到茶馆酒楼去,做些暗号性质的动作以引起同道注意。如果要找该码头的掌柜,就叫跑堂的“泡盖碗清茶”,堂倌如果是青帮负责人,就知道来人要找安清道友,自然依礼接待。
堂倌初步确定来者是本帮人之后,就会与他搭话盘底子,用青帮隐语对答。堂倌:“老大尊姓?贵地何地?”客人:“在家姓潘,敝家师赐名某某,与敝家师同住某城某市。”堂倌:“老大可柯门槛?”客人(恭身而立):“不敢占祖爷灵光。”堂倌:“贵前人帮头上下?”客人(依旧恭身而立):“在家子不能言父,出外徒不敢言师,敝家师是江淮四帮,张师父上镜下湖(张镜湖)祖师某上某下,曾祖师某上某下……”
知道是本帮中人以后,客人就可以问码头掌柜的姓名和师尊。堂倌把他客气地让入另一空屋坐下以后,继续进行对话。堂倌:“老大顶哪个字?”客人:“头顶二十世,身背二十一世,脚踏二十二世。”(前二十四辈的“大”字辈)堂倌:“请问师父到此有何贵干?”客人:“到此接洽家务(公事)”或“到此寻师访友(私事)”。
无论如何,客人立即被送到码头招待所住下,供应食宿三天,临行发给盘缠,等等。
青帮黑话中,师父叫“前人”或“老头子”,徒弟叫“弟老”,拜师叫“孝祖”,平辈叫“老大”,上下称“爷们”,晚辈称“小爷们”,江湖人叫“相夫”,聚众打架叫“大锅饭”,反对前辈收人叫“顶炉子”,赌博之类生意叫“文生意”,杀人放火劫掠之类的生意叫“武生意”,审问叫“闲话”,杀死叫“放掉”,等等,难以一一列举。
我们经常在电影、电视上看见讲香港黑社会的故事片,觉得又恐怖又神奇,对黑社会的来历不明,所以,更不用说对他们的“黑话”感到神秘了。其实,香港黑社会是洪门退化的产物,所以它又称为“三合会”,即洪门天地会开始时的别名。从江湖语言上说,香港黑社会虽然沿用大置洪门的隐语,但由于它处于粤语地区,与国语发音上很不相同,所以改造工作不可避免,形成了一套自己的“黑话”。比如,鞋叫“踩街”,内裤叫“底横”,手表叫“蛋”,枪叫“狗”,电话叫“轮”,鱼叫“摆尾”,吸白粉叫“啤灰”,吃药叫“耕罕”;黑社会人物叫“羊牯”、“老衬”,父亲叫“天牌”,母亲叫“地牌”,出卖色相的女子叫“斜牌”,被骗的对象叫“大爷”;流血叫“爆江”,坐牢叫“受把”,打架叫“开片”,入狱叫“入册”,出狱叫“出册”,等等。
其实,语言并不等于词语的组合和排列,把江湖“黑话”的词语组合和排列起来并不就是江湖语言。只有在灵活运用中,江湖语言才能发挥它真正的效力,显示它无穷的吸引力,正像我们在电影、电视上看到的那样多姿多彩。
(中国新闻网2014.2.17、凤凰网2013.2.24等)