浅谈两路淮剧及早期淮剧演变

吴梦雅

（丽水学院民族学院，浙江 丽水 323000）

浅谈两路淮剧及早期淮剧演变

吴梦雅

（丽水学院民族学院，浙江 丽水 323000）

“两路淮剧”中的“淮剧”一词在当时其实还未形成，这是后来学者在研究淮剧时给这次运动过程的命名，如同后来人称霍去病征战的区域为“河西走廊”一样。其次，“两路淮剧”的“两路”，东路发源为上河（盐城一带），西路发源为下河（淮安一带），这是笔者仔细查阅资料并且认真推敲得出的结论。

淮剧；演变；老淮调；靠把调

江苏本省，一直流传着两种关于淮剧起源地的说法，如同许多地方在争夺黄帝故里、炎帝故里一样，盐城和淮安也存在着争夺淮剧起源地的情况。

一部分人认为，淮剧之所以以“淮”字命名，正是因为发源地在淮阴、清江（淮安市现今有淮阴区、清江市、楚州区等，清时称清江浦）一带，又发展于“两淮地区”（淮阴、淮安）［1］，故而淮剧的起源地应该在如今的江苏省淮安市。也有一种说法说是“源于清淮，流于盐阜”，殊途同归，并入此种说法内。

另一部分认为，淮剧在历史上被称为“盐阜小戏”，因为起源于当时还是清朝的盐城县和阜宁县，而即便是今天的淮剧，其中绝大部分的说白部分都是以建湖地区（盐城市的下属县，以下属两镇“建阳”“湖垛”两镇首字命名）的方言为标准发音，并且如今取得梅花奖的淮剧演员几乎都是盐城人。自然而然，淮剧的起源地应该在盐城地区。

但是笔者认为两者是一种说法。为何如此说？在范学恕先生的《为淮剧而“正名”》一文中还有如下关于淮河流段的介绍：

早在春秋时期，吴王夫差为了北上争霸，开凿了一条连接长江和淮河的运河，此段运河后来被称为“里运河”，简称为“里河”。在里河东部的沿海地区由于常年受黄海海潮侵袭，在唐大历二年时期，为了筑堤防御海潮而形成“复堆河”。北宋时，范仲淹重新筑堤（后称范公堤），当年的复堆河把海边十大盐场串联起来，故称“串场河”。串场河后即被成为“下河”。熟悉淮剧的戏迷票友们都知道，在淮剧处于初始阶段香火戏时期淮剧声腔中就有“下河调”了；显而易见，为什么称它为下河调，顾名思义，它是盐城、阜宁等下河地区的艺人所唱。由于里河和下河的存在，位处洪泽湖以东、今废黄河（古淮河）以南，新“通扬”（南通至扬中）运河以北、东至黄海、四面围合的地域被界定为淮河下游里下河地区（平原）……。人们常说：淮剧在苏北有“东路”和“西路”之分。不错，这可与淮河下游里下河地区有“上河”和“下河”之分有关。“上河”是指“里河”以西至洪泽湖东堤的范围，如淮阴、淮安、宝应里河以西的地区，今洪泽、金湖两地的部分地区原都分别属淮安和宝应。而建湖、阜宁、盐都、兴化、东台、泰州等地自然属于下河地区了。上河、里河与下河地区岁同属于淮河下游里下河地区，但人们在生活习俗上、语言上都尚有不同……。如淮阴话与建湖人语言就明显不同，相对而言，淮阴话偏硬，音调尚高，建湖话偏软，音调尚低，两者之间具有“旱调、水腔”之别［2］。

此段文字使笔者在初遇“两路淮剧”之问题时茅塞顿开。范先生怕不是偶提淮阴话与建湖话语言不同的，而是明显已有所指。笔者认为，两路之所以被称为“两路”就是因为它们发展的路径，东一路由盐阜至苏南扬州，西一路由两淮至苏南南京（江宁、金陵）。所谓的“发展”其实用词并不准确，因为这种发展并不是刻意人为的，而是属于一种非刻意的发展。人心思乡，当时的淮剧艺人向南应该是迫于北方的祸乱（后来笔者证明确实如此，光绪三十二年，即1907年，洪泽湖泛滥发大水，苏北地区人口小规模南迁，而其中一部分以“江淮戏”之名流落至上海发展），并非自主地向南拓展淮剧的范围。而且在发展的过程中还没有“淮剧”如此明确的称呼，当时分别叫做“淮梆子”和“呵大海”（下河调），后来人称之为“老淮调”。“淮梆子”属西路，声腔高亢、粗犷，淮阴地区北接徐州，话音接近，不差分毫；“呵大海”属西路，盐城临海，其声腔委婉、抒情，其地域又通扬州、无锡、苏杭，颇有吴语之风，显然绝非偶然。加之范先生的论断，使得笔者更加坚信自己的看法。

综上所见，笔者不仅可以断定“香火戏”绝非淮剧起源时的称呼，还可断定关于早起淮剧称呼演变的过程：

两淮：香火戏——淮梆子（老淮调）——西路淮剧

盐阜：盐阜小戏——呵大海（老淮调）——东路淮剧

如果如此论断不足以确信，在后文关于“东路淮剧”及“上海淮剧”的一些论证过程还可以加以佐证，在此暂时告一段落。而具上所知，“江淮戏”为东路淮剧一支，流落至上海，而两路淮剧在苏南会合，“两路”之“行程”结束（如同红军三路会师），并合而为一。

如果淮剧单纯靠自身源于苏北民间的力量，恐怕成不了如今淮剧的气候，在两路淮剧向南发展的过程当中，徽剧和京剧作为两股强大的外来力量，极大地促进了淮剧的成长，为民间小戏注入了一道新鲜血液。如果说香火戏、盐阜戏讲的民间风土、普通人情，是民间小戏的话，“靠把调”就应该是所谓的“大戏”了。

原因就是因为“小戏”的“小”终究难以被大众认可，苏北地区独特的口音，连淮阴、盐城本土的人都觉得其中的差异，何况是淮河流域之外的人？他们又怎么能接受淮剧带给他们的冲击？原因只有两个，而且缺一不可：其一，淮剧有着必然被接受的内容，即历史大戏；其二，不仅仅戏份足、场面大、语言异、表演好，还要深入人心、影响深远，则必然得以流传。

［1］两淮地区，在中国历史上的地理位置是指淮河两岸，即淮南、淮北地区的统称，而在江苏省内普遍的两淮地区是指“淮阴”“淮安”或“清江”“淮安”的合称，因为“淮安县”“淮阴市”多次改称，有“淮阴区”“淮安市”或“清浦区”“淮安市”等称呼，实际上就是现今的“清江市”“淮安市区”“淮阴区”三个行政单位的区域。此后文中所提“两淮”均指此区域.

［2］范学恕.为淮剧而“正名”.淮安淮剧网文章.

指导老师：黄丽群，副教授，丽水学院民族学院教师。

吴梦雅（1995-），安徽人，现为丽水学院民族学院音乐学专业学生。