学术期刊数字化：问题、应对及趋势

文/赵艳红

学术期刊数字化：问题、应对及趋势

文/赵艳红

当前，期刊的数字化转型已经成为一种趋势。目前的期刊数字化可以提升期刊出版的效率，从而减少期刊出版所需要的时间，让读者便于获取，适应现代生活的快节奏；期刊数字化也可以加强期刊与读者之间的互动。因此，期刊数字化转型已经成为期刊发展的必由之路。

在期刊界，学术期刊很可能成为第一个告别纸质版，完全实现数字化传播的期刊类别。学术期刊数字化具有以下优势和特点：一是利用数字化的平台，学术期刊的创作手段变得更加先进，可以对更多的学术内容进行数字化加工和整理；二是可以充分的利用数字媒体的优势，丰富学术期刊的编辑手段；三是通过数字化，可以使学术期刊的内容以更加专业的方式呈现出来；四是数字化使得学术期刊内容传播变得更加快捷，还可以通过平台和读者互动。

早在2010年，原新闻出版总署就已经提出了加快数字出版产业发展的战略目标，对出版单位也做出了明确的要求，在2020年之前基本上完成数字化转型。随着中国期刊协会数字期刊分会的成立以及电子阅读器的推广、运用等，都标志着期刊数字化的到来。

我国学术期刊数字化存在的问题

学术期刊数字化手段单一。学术期刊数字化是从期刊的采编到出版再到发行这一流程的数字化。但是，很少有在未出版纸质版期刊之前以数字化的形式呈现在读者面前，而且这些数字化的期刊大部分只是以PDF等文件上传到网上。众所周知，一本优质的期刊是一个完整的特色化产品，它不仅包括作者所写的文章内容，还有其独特的栏目设置、符合当下阅读的版式等。但是由于数字化手段的单一，失去了期刊的特色，又如何吸引读者？虽然三大期刊数字运营商（万方、CNKI、维普）都有着国内最好的技术，但是受制于网络数据存库的收录方式，也没有体现出期刊的特色。目前我国的学术期刊有两种出版模式：一种是以数据库为存储平台，将数字化的纸质期刊上传到网络平台，这基本上是转换了一种传播介质，由纸质版变为网络数字化，这种方式造成了纸质期刊已经出版了很久，而网络中还没有刊登的现象；第二种就是完全寄托于网络，利用互联网或者建立数据库，在互联网上直接发布学术期刊。目前，前一种模式是主流，在国内要实现学术期刊数字化的繁荣还需要更多的发展时间。

网络版权的制度不完善。数字化给学术期刊带来便利的同时，也使其面临版权问题。学术期刊数字化主要面临两个安全问题：一方面是受到一些人肆意的盗版侵权；另一方面要面对网络电子文献和数据库的挤压。虽然经过几年的发展，期刊的数字化开始步入大众的眼界，但是要知道在几年前曾发生过2000多家学术期刊状告某数字期刊运营商侵权案。期刊数字化在我国作为一个新兴事物，导致部分传统学术期刊的老编辑对信息网络传播权一知半解。由于网络出版制度的不完善，造成了期刊互联网出版许可证难申请的现状，而且网络出版物在学术成果的认可方面也无相关政策支持，作者为了保护自己的著作权，不得先刊登纸质版期刊，再刊登数字版的决定，而这也是目前唯一可以缓解盗版出现的手段。

缺乏规范的数字化标准。传统期刊经过几十年的发展，已经有了规范的标准，但是由于期刊数字化运营商的不同，他们有着各具特色的阅览器，这也就造成了标准的不同，例如：PDF阅览器、CAJ阅览器等，而文本格式也有txt格式、Word格式、Web格式以及PDF格式。所以没有一个统一的标准，也就造成了期刊数字化内容的混乱。

学术期刊数字化发展的对策

加强版权保护。行业的健康发展，必须有强有力的规章制度，管理部门应当针对期刊数字化制定相应的法律法规，以此为期刊的发展保驾护航。除了法律的保护，还应该从版权管理、数据加密等方面加强保护。版权的管理，一方面需要依靠网络监督部门加大对盗版网站的打击，还需要采取多元化的授权模式以应对不同的发展需求；另一方面还得做好协调工作，协调作者与出版方的关系，规范版权保护制度。在相关法规还未完善之前，学术期刊社可通过签订协议或者稿约声明的方式，获得作者作品的数字化传播权。

维护期刊形象。每一本期刊都有部分固定的读者群，而期刊数字化首先需要留住原有的读者，保证期刊的权威性。学术期刊虽然实行数字化，但是不能只采用简单的数字格式，要有自己的风格，突出自己的特点。要根据期刊的特色制定相应的网站，改善阅读方式。期刊的数字化会导致期刊发行步骤的简化，这样就会造成一些内容差的期刊成为漏网之鱼，扰乱期刊数字化市场，所以期刊数字化的过程中，对于期刊的内容要有选择性、完整性、权威性、科学性，这样才能保证国内期刊数字化的形象，从而加强与国际接轨的基础，避免将来国际化以后措手不及。

制定期刊数字化标准。制定标准是一个行业发展到一定程度必然要面对的。管理部门应该根据市场的需求，听取各期刊社的意见，对期刊数字化出版制定相应的标准，统一文件格式，建立一套完善的期刊数字化的标准制度。还要建立一个权威的学术期刊资源数据库，在出现争议问题时，可以有一个依据。

培养期刊数字化专业人才。传统的期刊出版，需要编辑，需要版面设计师，而期刊数字化目前还缺少这类型的人才。现在的程序编辑只是负责编辑程序，而我们的期刊出版，需要的不仅仅是一个程序员，还要求这个负责人有一定的期刊文化素养。

学术期刊数字化的发展趋势

随着网络时代的到来，网络读物的大量出现，受众阅读方式的改变，使得部分受众不再购买纸质期刊，纸质期刊的读者逐年减少，所以发展期刊数字化成为了当下必须做出的选择。

目前我国的学术期刊数字化正走向世界，也是彰显我国科技创新能力及其国际影响力。学术期刊“走出去”就意味着期刊出版业“走出去”。在国际上，学术期刊的网络出版模式主要包括三种：跨学科的网络出版系统、期刊的分解出版模式、开放获取（OA）的出版模式。

学术期刊数字化有利于我国的学术期刊国际化，为此“中国知网”出版的《中国科技学术期刊网络出版总库（海外版）》，已在北美、西欧、日本、东南亚等国家产生一定的影响。但与国外比较成熟的期刊数字化出版比较，在观念和管理上还有一定的差距。目前国外对于网络出版的研究已经很成熟，对期刊的网络版权也有了基本的保护。虽然中国知网、万方数据、维普资讯作为国内最大的三家期刊网站，已经具备了数量巨大、内容丰富、增长迅速、信息传递速度快、数据库形式多样、检索功能齐全、利用手段传播的主动性和强交互性等特点。但是由于网络期刊版权制度的不完善，以及相关法律法规的缺少，使得期刊数字化虽然有着旺盛的生命力，但是与国际期刊相比还有一定的差距。

在未来，全球资源的共享会成为今后发展的趋势，期刊作为一种文献资源，也会受到越来越多的重视。可以预见的是在今后的科学研究中，期刊的网络资源也会成为学术的参考资源。要想使期刊全球化，走出国门，必须加强期刊数字化出版技术的开发，制定科学的管理制度，制定完善的法律法规，加强专业人才的培养，吸取先进技术。而随着网络时代的到来，虽然期刊数字化将要面临的挑战也是愈加激烈，但是作为期刊国际化的敲门砖，我国的期刊想要走出国门，就必须与国际接轨，而且期刊出版已经进入了数字化发展阶段。想要在国际上有所作为，我国的期刊在数字化转型道路上必须做到：先进性、创新性、专业性、快捷性。而现代信息技术的蓬勃发展，以及随着人们观念的转变、法律法规的完善、政府的重视也为我国科技学术期刊数字化转型提供了新的机遇。因此，期刊数字化是我国期刊出版未来转型的必然路径和方向。

作者单位 教育科学杂志社