素生SOZEN——中国江南的创作精神

■章俊杰 北 方 Zhang Junjie & Bei Fang

素生SOZEN——中国江南的创作精神

SOZEN - Jiangnan of China 's Creative Spirit

■章俊杰 北 方 Zhang Junjie & Bei Fang

品牌故事

素生SOZEN-中国江南的创作精神“见素抱朴”出自<<老子·第十九章>>。

顾取字“素生”寓意产品不竭的生命质感。“素”代表一种本真状态，而“生”则代表生命力，是一种向往。

“素生”设计创作坦率而且直白，看到就能被感动。2011年底，当第一次考察浙江的竹产业的时候被七十年代精良的本地竹工艺品所震撼，同时也为竹手艺人的传承困境所牵动，而蕴藏在竹丝编织中的素式的情怀正是设计师所一直关注的。

朴素的精彩是世界平凡也是最真实的特质，最可靠的存在。素生喜欢传达亲手造物的感受。经过一年的潜心研究，素生竹织系列就此展开，将细竹织与陶瓷工艺结合起来，通透的竹织与厚重的陶瓷相得益彰，产品新颖、现代而时尚。脱离了传统细竹丝编织工艺品的愚钝表现，而换之以新的视觉表达方式。同年，章俊杰所推动的素生SOZEN设计工作室也应运而生。

素生创作品牌(SOZEN)在2012年底正式注册商标，这个计划决心以新生活方式的角度用设计创新重新解读文化。

｛素生竹织研究｝是由设计师章俊杰带领的素生设计团队于2012年初开始的主体设计研究体系，对于精细竹编的生产过程，工艺的可能性，和现代竹织家居产品设计探讨，开发出了整个系列的竹织产品。

“竹与织”的研究：手工技艺是从人类生存以来就不断发展的生活技能。编织就像所有的工艺一样，是日常生活中真正有智慧的部分之一。这些生活中的本真之物如同星辰一般闪耀在历史文化的银河之中，每每仰望它们，都能从中领悟到一些绝妙之处。我们用它启迪设计、启迪未来。

一根根的线织造成一个面，编织就是这样的一种神奇的、具有延展性的工艺。这次的展览从“编织”这个生活智慧出发，研究了历史中的编织技艺，编织所呈的不同样貌、编织工艺的不同应用，主要抓住竹、丝、藤、金属等几种材料进行设计探索。设计师针对竹编织、丝织、传统工艺伞、工艺折扇、藤编织、金属编织与拉伸等工艺技术进行设计再思考，从工艺之中寻找现代设计的解决之道。

对于竹与织的探讨只是一个开始，在浩渺的技巧与智慧的大海中，我们希望寻找一种发现并创新的路径，这条路径博古通今。在这条路径的探索中，设计师应该更加关注技术从生活中的来源；技术如何让生活变得更真实；技术带来的思维与应用方式的改变。

竹编拥有超过2000年的历史，传统竹编以细丝竹编为主要特色工艺，但随着商业市场的萎缩，在九十年代后期，因为编织的费工费时的制约，利润空间不断紧缩，所以从业人员也随之减少，目前已经面临消亡的边缘。

竹丝编织因为使用细的的竹篾丝，所以弹性和柔韧性都很不错。在设计中将以曲面编织为基础的细竹丝编织工艺进行拆解和优化，结合工业设计技术，通过数字软件进行制作和结构的推敲，再由手工艺师进行手工的加工编织，整体由“经篾”和“条丝”交织形成矛盾连贯的曲面空间，同时尝试利用竹丝材料的交织和编织曲面的转折得到最大的支撑力，从而能启发更多结构和材料的扩展思考。在制作中与陶瓷结合，轻巧通透的竹丝编织与敦厚的陶瓷形成对比，同时功能互补，让产品更加实用耐用。整体格调淡雅、现代，利用曲线设计体现东方美感。

章俊杰不断带领团队尝试通过当代设计的手法，将竹丝编织的可能性，融入现代的家居产品，使产品兼具手工质感和现代美感。同时，工作室致力于将这些产品推向日用的市场。目前这个系列延伸到家具家居、灯具等各个类型。参加国内外展览超过五十次，并于2015年4月在米兰家具展等国外展览惊艳亮相。

（责任编辑：吉 湘）

名称：豆

尺寸：Ф400mm/Ф600mm/Ф750mm

材料：竹材，玻璃

每一个块被编织手工艺品是用小竹棍编织而成的。生产商把单一片段组合在一起时,它成为一个优雅的灯和有机形式。

章俊杰

中国美术学院 设计艺术学院，讲师，

文创设计制造业在读博士

曾经获得九项国际大赛奖项包括三项iF概念设计奖和4项红点概念设计奖。

素生设计工作室

素生设计工作室由章俊杰在2012年创立。这个工作室致力于对于跨文化问题的研究。｛竹织｝力图从手工艺中提炼出良性生活方式，而这正是传统文化价值所在。

目前工作室位于中国杭州。

名称：树灯

尺寸：350X350X500

材料：竹材，黄铜

竹编是一种亚洲传统手工艺，我们已经重建了这种传统的编织技术。我们使用模块化的设计方法提高了生产效率,同时保持它的美丽。

名称：空椅系列

尺寸：400X400X500/350X350X760/470X450X740

材料：不锈钢

作为设计师,我们看到了竹编的背后的一些特性。竹编的形状是丰富的，有弹性的。我们使用的编织方式使椅子表面有更好的力量,并且仍保留了透明的美感。

名称：晴朗

尺寸：250X250X1200

材料：竹材，米纸

这个设计的灵感来自中国传统的伞技术。灯罩可以折叠和组装。