两岸版权贸易现状及发展趋势

赵彦华+张问问

近年来，大陆和台湾的往来不断增强，大陆的经济发展，也进一步促进两岸经济交流合作的深化与提升，经济交流必然会带来文化的交流。

一、大陆与台湾地区版权贸易的现状

（一）2013-2014年大陆与台湾地区版权引进统计分析

2013-2014年，我国大陆共引进版权数18167项，从台湾引进版权数1215项，占全部引进版权的比重为6.69%，其中，图书为1100项，占大陆全部引进图书版权引进的比重为6.62%;录音制品为83项，占大陆全部版权的比重为21.96%;录像制品为1项，占大陆全部引进版权的比重为0.19%;软件为2项，占大陆全部引进版权比重的1.18%;电视节目为22项，占大陆全部引进版权比重的5.77%。详见表1。

表1 2013-2014年大陆从台湾地区版权引进比重分析表

【注：以上数据来源于全国有出版物进口经营许可证的出版物进出口经营单位数据。引自《2014年中国新闻出版统计资料汇编》，中国书籍出版社。】

从中可以看出，2013-2014年，大陆共引进版权总数18167项，其中图书引进版权数为16625项，图书占全体的比重为91.51%，而从台湾地区引进的版权数量为1215项，从台湾地区引进的图书版权数量为1100项，占全部引进台湾版权数量的90.53%，可以说，目前对台湾地区的版权引进主要是图书版权。

（二）2013-2014年大陆向台湾地区版权输出分析

2013-2014年，大陆共输出版权数10401项，向台湾地区输出版权数1899项，占大陆全部输出版权的比重为18.26%，其中，图书为1714项，占大陆全部的比重为23.46%;电子出版物为53项，占全部的比重为8.20%;电视节目为132项，占全部输出版权的比重为6.81%。详见表2。

表2 2013-2014年大陆向台湾地区输出各类产品版权比重分析表

【注：同上】

表3 2013-2014年大陆向世界各地图书版权输出比重分析表

从表3中可以看出，2013-2014年，大陆共输出版权总数10401项，其中图书版权输出数为7305项，输出图书版权占所有输出版权的比重为70.23%，而向台湾地区输出的版权数量为1899项，向台湾地区输出图书版权的数量为1714项，占全部输出台湾地区版权数量的90.26%，可以说，目前对台湾地区的版权输出主要是图书版权。

二、2005-2014年十年间大陆和台湾地区版权贸易分析

表4 2005-2014年十年间大陆与台湾地区版权输出引进对比分析表

【注：以上数据来源于全国有出版物进口经营许可证的出版物进出口经营单位数据。引自《中国新闻出版统计资料汇编》（2005-2014），中国统计出版社，中国书籍出版社。差额及输出引进比为计算所得。】

从表4可以看出，2005-2014年十年间，中国从台湾地区共引进版权18147项，共向台湾地区输出版权10747项，差额为7400项。其中，2009年从台湾地区引进版权6106项，向台湾地区输出版权603项，差额为5503项，大陆和台湾地区版权输出引进比为1：10，是十年来大陆与台湾版权贸易逆差最大的一年。

从2010年起，两岸的输出引进贸易逆差逐渐减少，从1：2.13到2011年的1：1.25。其中2012年是大陆与台湾地区版权贸易取得突破性进展的一年，这一年大陆与台湾地区版权贸易第一次实现了贸易顺差，从台湾地区引进版权1497项，向台湾地区输出版权1656项，顺差额为159项，大陆和台湾地区版权输出引进比为1：0.90。

2012年以来，两岸版权贸易继续保持顺差，并且顺差比例不断加大，2013年从台湾地区引进版权1558项，向台湾地区输出版权1796项，顺差额为238项，大陆和台湾地区版权输出引进比为1：0.87。2014年从台湾地区引进版权1215项，向台湾地区输出版权1899项，顺差额为684项，大陆和台湾地区版权输出引进比为1：0.64。

表5 2005-2014年十年间大陆与台湾地区

图书版权输出引进对比分析表

【注：同上。】

2005年9月26日，台湾“陆委会”放宽了大陆出版物去台展览申请时间，由过去的提前2个月改为1个月，及大陆出版物去台展览时经允许可进行著作权交易。大陆新闻出版总署对此做出积极响应，认为此举简化程序有利于两岸出版物交流，呼吁台湾方面解除更多关于版权贸易方面的实质性限制，新规定出台必将更有利于以这种途径开展的两岸出版物交流，并促进两岸的思想文化交流。

从表5可以看出，从2005—2014十年间，大陆从台湾地区共引进图书版权16615项，共向台湾地区输出图书版权10318项，差额为6297项，大陆和台湾地区版权输出引进比为1：1.61。其中，2009年是大陆与台湾输出与引进贸易逆差最大的一年，从台湾地区引进图书版权6040项，向台湾地区输出图书版权603项，逆差额为5437项，大陆和台湾地区版权输出引进比为1：10.02。从2010年起，大陆与台湾的图书输出引进比逐年加大，图书版权贸易逆差逐渐减少，在2012年达到图书版权贸易顺差，并一直保持顺差的状态。

2012年，从台湾地区引进图书版权1295项，向台湾地区输出图书版权1644项，差额为349项，大陆和台湾地区版权输出引进比为1：0.79。2013年从台湾地区引进图书版权1424项，向台湾地区输出图书版权1718项，顺差额为357项，大陆和台湾地区版权输出引进比为1：0.80。2014年从台湾地区引进图书版权1100项，向台湾地区输出图书版权1714项 顺差额为614项，大陆和台湾地区版权输出引进比为1：0.64。

从以上统计分析可以看出，目前台湾地区已成为大陆最大版权输出目的地，大陆向台湾地区输出版权数量在逐年增加。中华文化是大陆出版业取之不尽、用之不竭的源泉，可以向台湾乃至全世界提供资源，大陆是世界出版第一大国，出版物品种、数量几乎是美国的3倍，还有巨大的发展空间，大陆出版业也和其他产业一样，健康持续地快速发展，不仅出版业会达到一个新的水准，数字出版也会有很大的发展。但是，按照2002年的旧规定，台湾地区对大陆出版物的一般版权贸易允许范围仅限于“大专用书”，而这一方面的限制尚未得到实质性的解除，如果此方面的限制进一步放松，两岸的版权贸易乃至于思想文化交流必然还将有一个更蓬勃的发展。

（作者单位系中国新闻出版研究院）