文人不应言利吗?

2016-01-04 00:47苗向东
作文周刊(中考版) 2015年45期
关键词:版税书局空格

苗向东

中国的文人一向信奉“君子不言利”,甚至有“清贫是文人的本色”之说。鲁迅却属另类,为了那点稿费的事,他曾让很多人有微词。

中国古代的书面语言没有标点,鲁迅是我国第一批积极使用和推广标点符号的知识分子。有一次,鲁迅应约为某出版社翻译一本书,他事先得知,这个出版社不支付标点符号和空格的稿费,于是,他就干脆把已完成的译稿从头到尾一下子连接起来,不让稿纸上有一个空格,既不分章节、段落,也不加标点符号。当出版社让鲁迅分出章节、段落,再加上标点符号时,鲁迅回应道:“既要作者分段落、加标点,可见标点符号和空格还是必需的,那就得算字数了。”那家出版社拿鲁迅没办法,只好同意了他的意见,也为标点符号和空格支付了稿费。

1925年9月,鲁迅将自己的作品《呐喊》和《中国小说史略》交给出版商李小峰经营的北新书局出版,双方商定以版税的形式支付稿费。开始李小峰支付版税还比较守规矩,然而从1927年开始,他便耍花招了。当鲁迅感到版税的支付出现了问题时,便一项项核对,并找人证实,发现本应是2万多银元的版税,北新书局却只支付了他几千银元。对于出版商屡屡拖欠版税和隐瞒印刷次数的行为,鲁迅终于忍无可忍,决定拿起法律的武器。他聘请了律师杨铿与北新书局对簿公堂。

北新书局感到鲁迅生气了,并且动真格的了,便四处托人和他讲情,希望鲁迅不要提起诉讼。通过多方调解,此事最终以在庭外和解收场。李小峰不仅向鲁迅做出了经济赔偿,还和他签署了日后合作的诚实协议,以避免类似情况再次发生。

从为标点符号索要稿酬到为版税打官司,不少人觉得鲁迅有点太计较钱了。郁达夫曾说,“靠版税在上海维持生活的鲁迅,一时当然也破除了情面”。但在鲁迅看来,维权背后蕴含着他对经济权问题的认识:“为准备不做傀儡起见,在目下的社会里,经济权就显得最要紧了”。

自古以来,文人多不愿谈及“利益”二字,仿佛是谈了“利益”便会沾惹上铜臭气。而鲁迅“言利”并用智慧的方法,为标点符号的地位正名,无疑是勇气可嘉,值得称道的。

(选自《生命时报》2013年6月21日,标题有改动)

启悟

虽然有人觉得鲁迅“太爱钱”,但这也说明他是一个积极的维权者。权益被侵犯了,自己不反抗,还要等着别人维护吗?维权是正当的行为。

猜你喜欢
版税书局空格
趣填成语
空格填数
你来补缺的数
论陕西官书局的创立
朱镕基巨额版税全给了基金会
为6个名字支付版税
北新书局支付给鲁迅的版税
科层制与关系网:民国时期世界书局和大东书局的发行管理制度述论
论晚清官书局文献史料价值及其搜集整理*
莫言“版税收入”将过亿