“软妹子”软在何处？*



“软妹子”软在何处？*

□吴锋文张丽

摘要：汉语中“软妹子”已流行起来。它本指声音甜美的动漫美少女形象，随着广泛使用，意义逐渐扩展。“软妹子”的流行，首先是因为有了现代信息技术的基础，其次是由于语言模因的诱导，再次是由于相应社会称谓语的缺位。

关键词：软妹子；少女形象；动漫；语言模因；缺位

在当今网络化、多元化的社会时代，人们的个性特征、气质形象分类越来越细化，与之相关的各种新兴称呼语也应运而生，在“宅女、森女、女神、女王、女汉子、萌妹子”接踵而至的同时，反映年轻女性的称呼语家族又诞生了一名新成员——“软妹子”。有关“软妹子”的说法在网络、报刊等领域已悄然流行起来。例如：

（1）“长腿约翰”在相亲中遇到了不少娇滴滴的小姑娘，这些“软妹子”们神经敏感，心眼小，爱挑剔，养成了娇生惯养的“公主病”。（《新华日报》2013年9 月26日）

（2）打开电视机，你会发现时代真的变了，荧屏上那些娇滴滴扑向男主角怀里撒娇，动辄落下两行泪的“软妹子”已经越来越少，取而代之的是豪爽泼辣、敢爱敢恨的“女汉子”。（《中国边防警察》2014年4期）

（3）当你作为一名健康的女汉子扛不住的时候，做一次病弱的软妹子却可以绝处逢生。（梅子《检查风云》2014年10期）

（4）粉扑齐上阵，做个会化妆的软妹子（《人生与伴侣》2015年2期）

那么，何为“软妹子”呢？软妹子，也称“软妹”或“软妹纸”，它发端于日本动漫，本是漫画迷对日本动漫“纯情少女类”人物角色的称呼，因配合着人气声优对这一人物形象的塑造，最终为广大网友所熟知。

典型的动漫“软妹”人物如《轻音少女》的平泽唯。“软妹子”代表着由典型人气声优扮演的动漫女性形象，她们不仅目光温柔，体态娇好，长相清纯可爱而且嗓音甜美温柔，说话时舒缓细长的声线，常常会给人带来一种舒畅感。例如：

（5）圣米诚第一软妹子组合淼淼和诺恩，继完美演绎桃小花的治愈系种田文《桃花暖软》后，再度出击，挑战《琉璃砂》中的姐妹花[1]。（《男生女生》2011 年08期）

（6）各门派起床铃声——软妹子萌汉子女汉纸喊你起床。（《天涯明月刀》论坛2015年5月21日）

目前，被广泛使用的“软妹子”语义内涵丰富，除了指声音甜美的动漫美少女形象外，其表达的语义主要有四种情况：

其一，身体柔韧性好的女性形象。

（7）中国第一“软妹子”对折似无骨，曾刷世界纪录。（《三湘都市报》2015年2月12日）

（8）114公斤胖妞倒立劈腿，世界最重钢管舞女郎其实是软妹子。（《青年时报》2014年8月1日）

其二，性格温和不生硬，口音清细绵软，以撒娇、卖萌等方式达成目的的少女形象。

（9)气得李金刚跺脚：“我们家乡有句话，‘再硬的伢子也怕软妹子缠’，你简直是磨人精！”（《脚下那片净土》张志远，黄河之声2009年14期）

（10)同一问题数遍教下来，即便是面对撒娇的软妹子，也会感到困扰。（《截取你的屏幕》电脑迷2014年04期）

例（9-10）中的软妹子，“软”表现的不仅是声音，还指做事的态度和方式，如软磨硬缠、撒娇卖萌等，以获得别人的帮助。

其三，能力差，外表和内心都较为脆弱，性格娇气，好依赖人的少女形象。

（11）云是典型的“软妹子”，娇滴滴的，整天穿着花裙子飘来飘去，是男同事的宠儿——杀毒软件有人帮忙装，策划文案有人出主意，就连加班都有人陪着，因为她一个人会害怕。（《现代妇女》2014年01期）

例（11）中“软妹子”的“软”还表现在其性格软弱、能力差。这类妹子比较感性，易受外界影响，一般内心和外表都不够坚强，以“性别弱势”作为向别人撒娇，求助的依据。因而“软”有“能力差”的意思，暗含贬义。

其四，外表文静，性格温柔，向中国传统女性形象回归的少女形象。

（12）这个外表软妹子、工作女汉子的重庆美女真心称得上是真正的、人见人爱的校园女神。（《方糖体育》2013年11期）

（13）爽朗直率，甜美，软妹子……这就是“90后”美女程序员张睿卿的世界。（《程序员》2014年第4期）

古语有云“女人是水做的”，中国人自古对女性的形象认同便是温柔如水。可以说“软妹子”的“软”和男子的“硬”相对而言，体现出对现代社会越来越多的“像男子一样的女子”的“女汉子”们的反叛，向中国传统女性形象的回归。

原本起源于动漫“美少女形象”的“软妹子”一词，何以能广泛地运用开来呢？其原因主要有以下三点：

首先，动漫产业的迅猛发展和网络传媒的盛行是“软妹子”产生并流行的时代基础。当今中国与日本在经济、文化及科技方面的交流日益频繁，日本的动漫产业和文化在中国市场的影响增强，为一些新词的产生提供了基础，如“萝莉、正太、天然呆”等，就是如此。加之网络传媒的影响，一个新词新语借助网络、微信、微博等平台得以迅速、广泛地传播，短时间内大量地复现、使用，能够迅速流行起来，甚至一夜之间走红。

其次，“软妹子”的产生一定程度上是语言模因诱导的结果。语言模因是产生新词的重要原因之一。“软妹子”与“萌妹子、硬妹子、辣妹子”等词形成了一个词语结构槽“X妹子”。这类词以性别为基点，以性格为区别特征：“软”突出撒娇、温柔；“萌”突出可爱、俏皮；“硬”突出直率、坚强；“辣”则突出泼辣、直爽。进入“X妹子”结构槽的词语对“妹子”进行了语义限定，也体现出一种形象的意义色彩，让“妹子”具有极高的识别度。

再者，社会称谓语的缺位是“软妹子”产生的语用动因。随着社会的发展和人们生活方式的多样化，我们进入了一个个性张扬的时代，新的社会群体不断产生，使得交际称呼语的缺失成为事实。为了指称、区分日益细化的某个特定个体或群体对象，创造一个新的称谓语便成为一种语用需求。如当人们对不同年轻女性形象归类时，将“仗义直爽、表现得像汉子”的女子称之谓“女汉子”，将成熟大气的年轻女性称之为“女王”，将“清纯、可爱，给人以可爱、惊艳的享受的能引起大家保护欲”的女孩子称为“萌妹子”都是如此。

随着人们对“软妹”这一形象的逐渐接受，“软妹子”的感情色彩也经历了从贬义到趋向于中性，再到褒义的一系列演变。现在，当提及“软妹子”时，有人针对女性性格越来越强势，外貌着装男性化这一趋势，提倡女性应做“软妹子”：性格温和不生硬，注重女性独有的柔美的形象，但也有人反对“软妹子”的存在，因为“软妹子”的适应能力差，她们以“示弱”作为女性独有的特权，依赖人以及一些娇生惯养和较为做作的行为。不管怎样，“软妹子”的出现，丰富了人们对于女性形象的定义和判断，也具有一定的社会文化意义。

参考文献：

*本文获信阳师范学院第五批青年骨干教师资助计划（XYQZ2012010）经费资助，谨致谢忱。

[1]种田文：指漫画中以穿越为题材的文本。它通常以古代封建社会或近现代科技不发达时期为时代背景，主要描写小人物的家长里短和平淡生活琐事，注重突出细节及人物心理描写。

（作者单位：河南信阳师范学院文学院）

[责编达送]