守夜人

马拉

守夜人

马拉

他有一个漂亮的平胸妻子，我们暂且叫他彼特吧。叫他彼特并没有别的意思，从外形上看，彼特确实有些欧化，如果追溯一下历史，彼特的祖籍是河南，正宗的中原人，也是最正宗的中国人。彼特有一头漂亮的卷发，鼻子高挺，这让他看起来有点像外国人，他说话的时候总喜欢带着稍微有点鼻音的卷舌音，这让他更像一个外国人。彼特的年龄并不大，三十五岁，正是壮年，而且事业有成，他的外形俊朗，再加上一副酷似外国人的长相，让彼特非常受人欢迎。彼特的原名叫王发旺，这个名字土，没有人叫，大家都喜欢叫他彼特。叫的人多了，彼特也开始喜欢这个带着洋气的名字，他开始喝洋酒、红酒，二锅头彻底地戒了。

彼特的生活看上去很完美，像一张白纸，画上了最新最美的图画。他的妻子小他八岁，也就是说他的妻子只有二十七岁，但她看上去比实际年龄更小，二十出头的样子。我们就叫她玛丽吧。玛丽是在结婚后才知道彼特的怪癖的，他见不得月光，也见不得星星，一看见星星和月亮他的皮肤就会像火一样烧起来。彼特家是一栋独立的别墅，每个窗户都挂着厚厚的窗帘，太阳一落下去，所有的窗帘都拉上了。刚开始，玛丽还没有发现这个秘密。天黑了，拉窗帘，开灯，这是正常的。

那是在一个晚上，月光很好，吃完饭，玛丽拉着彼特说，我们去院子散步吧。彼特笑着拒绝了，他说就在房间里呆着吧。玛丽撒娇，但是没用。平时，彼特对玛丽是很迁就的，这让玛丽觉得奇怪。她忽然想起来，即使他们谈恋爱那会儿，彼特也从来没有在晚上和她一起过。别的恋人们月下幽会，午夜场，他们统统没有经历过。玛丽央求了半天，彼特还是不肯陪她去散步。玛丽走到窗帘边，“哗”的一声拉开窗帘说：“那我们看看月光也是好的！”就在她拉开窗帘的那一瞬间，她发现彼特的脸色一下子变了。也就在那一瞬间，玛丽看见一个人像闪电一样冲上来迅速地拉上窗帘，然后彬彬有礼地对玛丽说：“对不起，彼特见不得月光和星星！”听完这话，玛丽有点傻了，她呆呆地站在原地。彼特站起来，走到玛丽身边说：“对不起，我见不得月光和星星，一看见身上就会像火一样烧起来。”然后，彼特指着站在旁边的年轻人说：“你可以叫他狮子，从十八岁开始，他就是我的守夜人了，他的职业就是防止哪怕一寸月光照到我的身上。”玛丽看了看狮子，她发现狮子有一双明亮的眼睛，两颗星星。

晚上睡觉时，玛丽抱着彼特问：“你是不是真的见不得月光？”彼特亲了亲玛丽说：“是的，我曾经尝试过，但是不行，我见不得月光。”说完，彼特拉起衣服，让玛丽看他的皮肤。玛丽看了看，没发现什么，又用手摸了摸，略微带点粗糙。她有些疑惑地抬头看着彼特。彼特把床头的灯打亮说：“你自己看看！”玛丽几乎要将眼睛凑到彼特身上了，她看见彼特的汗毛一根根地站立在毛孔里，像一株株独立的树苗。然后，她终于发现彼特的皮肤有着和海浪一样深浅的波纹。彼特转了个身说：“我只晒过一次月光，身上像火一样疼。从我记事起，我就没有见过月亮和星星。年龄越大，对月光越敏感。以前还可以站在房间里看看月亮，现在是连看也不行了。”玛丽有些沮丧地说：“这是不是表示，你永远不会和我一起在月光下散步了？”彼特点了点头说：“是的。”说完，彼特抱着玛丽说：“除开这个，我们几乎什么都有。”亲了一下玛丽的脸，彼特接着说：“其实晚上不出去也挺好，至少我不会像别的男人一样出去瞎搞，再说有什么事情是白天不能干的？”玛丽想想，也有道理。世道太乱了，像彼特这样的男人，不在外面瞎搞的少。躺了一会儿，玛丽说：“我好像很少见到狮子。”彼特笑了笑说：“他白天不用上班，他只要在下午六点之前找到我，然后把我带回家就行了。”玛丽问：“那他晚上不睡觉？”彼特说：“那当然，他晚上不睡觉，不然他怎么叫守夜人。”彼特拍了拍玛丽的肩膀说：“睡吧！”他摸了摸玛丽丰满的臀部，又摸了摸玛丽小得几乎只有乳头的胸部，他想任何事物都不是完美的。

彼特并不反对玛丽晚上出去，只要早点回来。有很多次，玛丽在花园碰到狮子，狮子羞怯地站在月光里。玛丽有时候和他说说话，有时候不说。玛丽曾经问过狮子彼特为什么见不得月光。狮子笑着说：“我也不知道，真的，我只是彼特雇来的守夜人，别的我就不知道了，这样的怪事我也是第一次遇见。”玛丽发现狮子有着洁白的牙齿，笑起来很干净。

现在，我们再来介绍一下彼特和玛丽吧。

彼特的父亲是个农民，长得很粗壮，像一头熊，这头熊在彼特十二岁那年死了。大学毕业后，彼特先是在一个外贸公司呆了三年，熟悉了外贸的整个过程，手里也有一些固定的客户。接着彼特开了一个很小的公司，办公室在客厅，另外一间房子用来睡觉。他主要做一些小玩意的生意，比如漂亮的蜡烛、钥匙扣什么的。刚开始的时候生意并不好，后来就好了。再后来，彼特的公司搬到了写字楼，员工也由最开始的两个，发展到了三十多个。公司的规模算不上大，一年下来，除开各项开支却也可以赚上百万。彼特就慢慢的有钱了。有钱后的彼特并不比以前轻松，公司大了，该操心的也多了，更为致命的是彼特晚上不能出去应酬，这在一定程度上阻碍了生意的发展。至于玛丽，她从小在这个城市长大。一个本城的姑娘，再加上漂亮，这就注定了她有资本骄傲。事实上，也是如此，彼特追求玛丽的过程说起来像一场话剧，如果彼特不是长有一副外国人的面孔，如果彼特是一个穷人，那么玛丽是不会嫁给他的。玛丽活泼，交际广。和玛丽结婚后，彼特发现玛丽认识的人比他还多，玛丽的美丽给彼特提供了一些便利，谈生意的时候，有个漂亮女人，气氛会好得多。

彼特回家早，玛丽多数时候也是在家的。不能去电影院，玛丽只好买大量的DVD和彼特一起打发时光。只有在这个时候，玛丽才意识到，娱乐多么重要，劳动多么重要。如果没有娱乐和劳动，人会被自己那么多花不光的时间逼死的。彼特不太喜欢看碟，他聪明，常常是才看过开头就知道了结尾。对一个过早知道谜底的人来说，猜谜的过程很难显得愉快。面对影碟机，彼特呵欠连天，这让玛丽觉得不愉快。刚结婚那会儿，性欲旺盛，可以把大量的时间花在床上。这种大体力的劳动无法持久，一个月，最多三个月，也显得有些腻味了。玛丽觉得不公平，她的时间本来是完整的，黑夜和白天。现在，她似乎只有白天。对从小习惯了夜生活的玛丽来说，这很残忍。

结婚半年后，玛丽开始经常性的夜间外出。她没有做什么，对彼特，她基本是满意的。作为一个外表前卫，骨子里保守的女人，玛丽做不出什么出格的事情。玛丽出去主要是和一些姐妹聊天，打牌，偶尔去酒吧喝点酒。玛丽的酒量很好。夜晚从外面回来，玛丽总能看见狮子站在月光里。有次，玛丽喝得有点多了，她拉着狮子的手说：“狮子，狮子，你应该找个女孩和你一起。你想想，这么好的月光，你和一个女孩在月光里，多浪漫。”狮子笑了笑说：“可能吧，我很少见到白天，夜晚到是见得多了。”玛丽笑了笑问：“夜晚有什么好看的？”狮子说：“也没什么，就那样。”玛丽看了看四周，是啊，别墅就那么大，又不是闹市，确实没什么好看的，除开月光。玛丽还准备问点什么，她看见房间里的灯亮了。走进房间，玛丽对彼特说：“我和狮子聊了一会天。”彼特放下手里的书说：“我知道，睡吧，不早了。”

彼特的工作很忙，白天很少有时间跟玛丽说话。就算电话，也是问问晚上回不回家一起吃饭之类的。一到晚上，两个人面对面坐着，他们尝试过各种游戏，包括打扑克，玩电脑游戏，下棋，唱歌，讲故事等等，他们努力想把时间填满。安静下来时，玛丽会问彼特：“彼特，你觉得有意思吗？”彼特看着玛丽说：“我不知道有没有意思，从记事开始我就是这么过的。”玛丽看着彼特，有些绝望，她想她是不是嫁错人了。一个没有夜晚的人，也是残缺的。除开生理和心理，一个人的时间也不能残缺。也许是看出了玛丽的失望，彼特说：“其实，你可以找狮子玩的。”玛丽的心里“咯噔”了一下，她想起了月光下那个羞涩的面孔。

玛丽决定开始玩一个游戏。

她找到狮子的电话，打给狮子。是白天，在城市广场，她说：“狮子，你来吧，我们来玩一个游戏。”狮子在电话里的声音似乎刚刚睡醒，问清楚地方后，狮子说“好的”。玛丽第一次看见白天的狮子，一个漂亮的男孩。高高大大，很清秀，可能是很少见到阳光的缘故，狮子的皮肤很白。玛丽和狮子呆了一整天。傍晚，玛丽打电话给彼特说：“我想狮子陪我看一场电影。”彼特说：“好的。”看电影时，玛丽拉了拉狮子的手，狮子的手心汗津津的。玛丽用小手指挠了挠狮子的手心，她感觉狮子的身体微微颤了一下。看完电影，回到家中，彼特还没有睡，看到玛丽，彼特问：“今天开心吗？”玛丽点了点头。

洗完澡，玛丽很有激情地和彼特做爱，她闭上眼睛，抱紧了彼特。

必须承认，玛丽是一个有创意而且自律的人。和狮子逛了一次街，她觉得这种游戏太危险，不适合继续，狮子严格地说还是个孩子。她必须自己解决自己的问题。玛丽买了很多灯，有大的还有小的，大灯像月亮一样，还可以调节亮度。小灯则不论是外型还是光泽都和星星非常相似。买灯时，卖灯的老板问玛丽“你是不是要装修酒吧？”玛丽点了点头，她说她要她的酒吧像是在月光下，有星星，有月光，要尽量自然，就像在野外一样。这要求很苛刻。老板的眉头皱了半天，打了半天的电话，然后告诉玛丽，她要的灯可以买到，不过要等一段时间，而且，更重要的是价格，价格很贵。玛丽从包里给老板拿了一张名片说：“价格这些你不用担心，你需要做的是买到最好的，最自然的灯。”

回到家，玛丽对彼特说她需要一个房间，在没有她的允许之前，彼特不能进入她的房间。玛丽跟彼特提出这个要求时，彼特正在小心翼翼地喝一杯咖啡，她看到彼特的眉头皱了一下，然后看见彼特点了点头。彼特没有问玛丽需要一间房子的用途，玛丽本来以为彼特会问的，但他没问，这让玛丽有些失望。

玛丽装修房子的过程很隐蔽，像是在做一件见不得人的事情。她感觉自己像一只老鼠，偷偷往房间里储藏准备过冬的粮食。装修的过程很漫长，除开灯，她还要考虑房间的整体设计。要知道在一个房间里设计一个自然的空间可不容易，它不像室外的草地，随便弄点什么就行了。一个房间，整整装修了四个月。装修完，玛丽觉得她的劳动没有白费，房间看起来确实像月光下的草地。那草是真的，不是那种仿真的塑料草皮。她在草地上放了一张床，不大，是那种比较宽的单人床。她看过很多电视，月光下的床总是很小，两个人挤在一起，很温暖，有种小小的幸福。房间里的光柔和，看起来和月光没有区别，至于星星则是那些小小的灯，散发出微弱的光。整个房间是立体彩绘，房顶是蓝黑色的，飘过一些浅浅的白，像是天空。装修好的第一个晚上，玛丽睡在房间里，像是睡在童年，她数着天上的星星，一共是八十七颗，她数了很多遍，是八十七颗。其实在数之前，她已经知道是八十七颗。

走进房间，彼特的眼睛睁得很大，他的嘴巴成为“O”字型。有低缓的音乐从隔壁的房间传过来。彼特看着屋顶上的灯，房间里有薄雾一样的亮光。玛丽光着脚踩在草地上，彼特俯下身去摸玛丽的脚，他摸到了新鲜的青草和泥土。彼特把玛丽放在床上，玛丽抱着彼特的头，他的嘴巴亲吻着玛丽的肚脐眼。玛丽看见窗外有个影子一闪而过，应该是狮子。玛丽翻过身来，把彼特压在身下。玛丽看见漫天的星星，月光抚摸着她平坦的乳房，她有平滑的腹部，丰满的屁股，还有两条修长光泽的大腿。

玛丽打电话给狮子，问：“你看到了？”狮子说：“嗯。”玛丽约了狮子一起吃午饭。

他们是在一间西餐厅吃的午饭，狮子要了牛排，玛丽吃的是意粉。狮子切牛排的样子很认真，一手拿刀一手拿叉，切得很均匀，吃得很慢。玛丽用吸管搅动着杯子里的果汁，问：“狮子，你是不是什么都看见了？”狮子点了点头，嚼着嘴里的牛肉。玛丽问：“好吗？”狮子又点了点头。喝了口果汁，玛丽问：“以前你是不是也都看见了？”狮子愣了一下，还是点了点头。

吃完饭，狮子对玛丽说彼特每次和她亲热，他都看见了。作为守夜人，他必须站在窗子边上，门边，这些可以进光的地方。彼特和玛丽亲热的时候不喜欢关灯，他即使看不清，也可以想像出来，还有就是他们的声音，是可以穿透窗子的。玛丽微微笑了一下问：“你有没有看见彼特和别的女人做？”狮子摇了摇头，肯定地说：“没有！”玛丽用手托起狮子的下巴说：“你仔细想想？”狮子的脸“刷”的一下红了，他还是说“没有”。他的答案让玛丽有些失望，她本来以为彼特在她之前应该是有别的女人的。

第一次和彼特见面是在一个大型商品交易会上。那会儿，玛丽还在念大学，青春漂亮，满脑子的幻想。她想她的男人应该英俊潇洒，有钱，他还得是一个有趣的人。如果年轻那就更好了。要一个年轻的人有钱，很难，除非他一出生就家财万贯，而玛丽又不太喜欢那种一出生就有钱的人，她觉得那些人多半是纨绔子弟，甜言蜜语不缺，可靠不住，她还是想嫁一个靠得住的人。交易会需要大量懂外语的翻译，玛丽是外语系的，学的是外贸英语，正合适。彼特是在网上找到玛丽的，见面后，玛丽喜欢上了彼特的样子，仅仅是喜欢而已，说不上爱。彼特给了玛丽一张名片，上面写着“王发旺”。抬头再看看彼特的样子，玛丽就笑了，她觉得实在太滑稽了。彼特也笑了笑，他说：“你可以叫我彼特，我的同事和朋友都喜欢叫我彼特。”玛丽给彼特做了一个星期的翻译。交易会结束，彼特给了玛丽四千块钱，比原先约定的多一千。玛丽笑了，整个交易会期间，玛丽说的英语不到一千句，多半时间，她是在陪彼特聊天。

她本来以为她和彼特的交情会随着交易会的结束而结束。彼特给她打电话时，她甚至没有听出他的声音。彼特只好说：“我是彼特，我请过你做我的翻译。”玛丽才想起了这个长得像外国人的中国人。接下来，两个人顺理成章地约会。彼特向玛丽求爱时，玛丽犹豫了不到一分钟，就接受了。除开年龄稍微有点超出玛丽的要求，其他的条件彼特基本符合，她没有理由拒绝这么一个接近她理想目标的男人。

现在想想，玛丽觉得她和彼特其实并没有真正的谈恋爱，至少书里面说的那种所谓心动和触电的感觉她没有体会到。玛丽把她装修的那间屋子叫“月光小屋”。彼特喜欢在里面睡觉，彼特说他在别的房间睡觉总是睡得很浅，甚至一滴水的声音都可以把他吵醒，而在“月光小屋”，他睡得很沉。他喜欢在这个房间里和玛丽做爱。和狮子谈过之后，玛丽和彼特做爱之前会把房间的窗帘拉开一条小缝，她想“狮子会看见的，他会看见的”。意外的是，自从那次谈话后，她似乎很少看见狮子出现在窗子边上。和彼特做爱时，玛丽紧紧地盯着窗帘上的缝，她什么都没看见，哪怕是影子。

玛丽想赶紧和彼特生个孩子，她发现她越来越多地想起狮子。一个人无聊的时候，她经常猜测狮子此时在干什么？是在和一个女孩子调情，还是在家里睡觉，或者正在打电脑游戏？她知道很多像狮子一样大的年轻人是喜欢打电脑游戏的。玛丽还没有看过狮子睡觉的样子，她看见狮子总是在夜里。玛丽给彼特提起过生孩子的事情，彼特似乎一点也不着急。为了这个，玛丽找了很多资料，她告诉彼特，女人过了三十，生孩子比较麻烦，恢复得慢，更重要的是彼特也不年轻了，再拖下去，精子的质量都很难保证。玛丽这么说时，彼特总是在笑，他说：“你看，我一天晚上还能来三次，精子质量肯定不成有问题，再过几年，等过几年有时间了我们慢慢生。”彼特的话让玛丽很生气，又无可奈何，如果男人不愿意生孩子，女人是没什么办法的。更让人泄气的是彼特和别的男人不一样，他似乎很喜欢戴安全套。每次和玛丽做爱之前，他总会很认真地戴上安全套，确认没有问题之后，才爬到玛丽身上，他一点也不着急。

玛丽眼巴巴地看着当年的姐妹肚子一个接一个像吹气球一样大起来，她们骄傲的表情让玛丽羡慕。当年，她们那么细的腰身，怀上了孩子却一点也不含糊。她们穿着宽大的孕妇装，挺着肚子，像一个将军。玛丽摸着她们的肚子，鼓鼓的，像一只新鲜的苹果，光滑油亮，她能感觉到她们肚子里的孩子在茁壮的生长。她们对玛丽说：“你也生一个吧，有了孩子你才感觉到这个世界真的完全不同了，做女人不生孩子太遗憾了。”玛丽说：“我不是不想，是生不了。”她们说：“彼特不愿意生孩子？”玛丽点了点头，又摇了摇头。她们用怜悯的眼光看着玛丽的肚子，玛丽笑了笑说：“我的肚子没问题，彼特也没有问题，我不明白我们怎么就生不了孩子。”说这些话时，玛丽一点底气也没有。她没有做贼，却很心虚。

结婚几年了，玛丽觉得自己的身体也被抽空了，她说不清自己的生活到底哪里不对劲。在别人看来，玛丽的生活很幸福，有一个疼她爱她的老公，有钱，样子还漂亮。玛丽经常走神，她感觉她的手手脚脚，眼睛鼻子都不对劲。她不知道她到底缺了点什么。玛丽有时候会给狮子打个电话，聊聊天或者逛街。她从来没有听狮子说起过自己的女朋友，或者说她从来没有看见狮子和女孩子在一起。玛丽问起来，狮子就笑笑。

这是春天了，空气里荡漾着树叶新鲜的味道。城市很干净，有笔直宽敞的林荫道，适合散步。玛丽看了看自己，一副成熟的少妇打扮，她得承认，她是有魅力的，走过她身边的男人的眼光证明了这一切。树上飞下来细细的绒毛，玛丽眯着眼睛，狮子安静地走在她的身边。她问狮子：“你喜欢现在的工作吗？”狮子点了点头。玛丽在路边站住，盯着狮子说：“可我觉得你的工作毫无价值。彼特根本就不需要一个人给他拉窗帘，他完全可以自己照顾好自己。是的，他是有毛病，可只要他住到一间没有窗子的房子就行了。”狮子想了想说：“是的，你说的有道理，彼特也许只是习惯了这样，我也习惯了。”玛丽挑衅地看着狮子说：“是不是也包括看我们做爱？”狮子把手插进裤袋里，挠了挠头，嘴唇动了几下，却什么也没有说。玛丽把嘴巴凑到狮子的耳边说：“狮子，我会收拾你的，你等着，我会的，我告诉你，我恨你，非常恨，你让我的生活一点秘密也没有。”

一到夜晚，狮子还是像个影子一样出现在玛丽和彼特的家门口。他经常穿着拖鞋，那种日式的木屐，敲在大理石地面上很响。噼里啪啦的，像是一串鞭炮。尤其是在夜里，那种声音漫不经心地传来，像是古代传来的钟声。玛丽睡不着，她想听见外面的动静。更多的时候，玛丽听不到什么声音，狮子可能在靠着墙角抽烟。偶尔走动的时候，那声音像几枚硬币掉在了地上。有几个晚上，玛丽很想起床，她想看看狮子到底在干什么。彼特睡熟了，他的脚从床上掉到草地上，微微闭着眼睛，像一个孩子。

玛丽还是约了狮子，在彼特出差的时候。玛丽第一次约狮子到“月光小屋”，玛丽看得出来狮子是紧张的，他有些瘦弱的身体微微地发抖。玛丽当着狮子的面，一件件脱掉了身上的衣服。几年的婚姻生活，使玛丽从容了许多，她小小的乳房也略有增长，像一块小小的面包。玛丽搂住狮子说：“来吧，狮子，我需要你。”在玛丽的指引下，狮子紧张而笨拙地进入了玛丽的身体。很快，狮子就熟悉了玛丽的身体，他像一位优秀的骑手，带着玛丽一起飞翔，玛丽在高潮中看见满屋子的星星似乎都要掉下来了，她拼命想数清楚八十七颗，却怎么也数不清楚。做完爱，玛丽对狮子说：“你晚上来吧，我想晚上和你一起在月光下做爱，在真正的月光下。”

十二点，很准，钟声按时敲响。玛丽脱了鞋子，把扎紧的头发披散下来。在浴室里，玛丽看着自己的裸体，除开乳房，她身体的任何一个部位都是完美的，她看见她的阴毛朝气蓬勃，充满欲望，似乎能看见热气一圈圈的升起。洗完澡，玛丽穿上了一条绣着一只大红的玫瑰的丝绸睡衣，走到院子。除开睡衣，她什么都没穿，她的身体是空的。鹅卵石的路面踩在脚底下，有点疼，有种说不出来的舒服。玛丽看见狮子站在草地上，她走过去，她想她的样子一定很像月光女神，她看见狮子的眼睛睁大了，然后紧紧地抱住她，把她放在了草地上。玛丽躺在地上，看着怀里的狮子，她感觉生活如此的不真实，她摸狮子的大腿，在他的左腿，玛丽摸到了一块指甲大的胎记。

玛丽醒来已经是下午，她摸了摸脑袋，有点涨。她想起昨天晚上发生的事情，非常不真实，看到睡衣的时候，她相信她不是在做梦，睡衣上有草绿色，还有泥土的黄褐色。刷完牙，洗完脸，坐在桌子边上，玛丽暗自发誓，这样的事情不能再发生了，绝对不允许。彼特并没有做错什么，这样对他非常不公平，而且，她仔细地想了想，她其实并没有爱上狮子，他还是个孩子。彼特是在下午回来的，晚上，玛丽缠着彼特做爱，坚决不准彼特带套。她不知道她为什么要这么做，可能是因为害怕。

大约一个月后，玛丽怀孕了，她的例假没来。去看医生，验尿，结果是阳性。她不知道该不该告诉彼特这个消息。她想要个孩子，非常想，有个孩子她的心思也许就稳了。回到家，玛丽告诉彼特“我怀孕了”。彼特的表情出乎玛丽的意料，她本以为彼特会建议她做掉，没想到彼特却说：“好的，既然有了就生下来。”

怀孕那几个月，玛丽有些紧张，不是因为怀孕。有几次，她想告诉彼特，只要他愿意，她可以去把孩子做了，然后再生一个，她还年轻，她可以。话到嘴边，又吞了回去。拖着拖着，肚子已经很大了，想做也不可能了。玛丽咬了咬牙想，不管是谁的都生了吧。她和狮子仅仅做过几次，事情也许不会那么巧。

孩子满月那天，彼特请了很多人来喝酒，散去已是晚上。彼特坐在电视机前看电视，玛丽抱着孩子喂奶。孩子一点也不像彼特，头发直而黑，鼻子也塌塌的，笑起来和狮子一模一样。玛丽以为彼特会说点什么的，却没有，她悬着的心几乎要放下了。彼特从玛丽手里抱过孩子说，我们看张碟吧！说完，走进房间，找了一张碟，放进碟机。玛丽只看了一眼，脑子“哗”的就大了，碟的画面并不清楚，玛丽还是一眼可以看得出来，那是她和狮子在别墅的草地上做爱的录像。彼特看了看愣在沙发上的玛丽说：“月光很好，不是吗？”月光的确很好，玛丽记得她和狮子做爱的那个晚上月亮很圆，真的像一个发光的圆盘，星星也很多。彼特接着说：“孩子一出生，我就知道这个孩子不是我的，也不是狮子的——”彼特还没说完，玛丽叫了起来，王发旺，你可以说孩子不是你的，但你不能说不是狮子的。

彼特拍了拍手，玛丽看见狮子走了进来。彼特说：“你的孩子不是狮子的，狮子喜欢的不是你，我告诉过你，他从十八岁起就一直在我身边。”说完，彼特拉掉狮子的外裤，指着狮子的大腿说：“你看看，狮子的胎记在右边，你孩子的父亲的胎记应该是在左边。”彼特慢悠悠地踱到沙发上坐下说：“我忘了告诉你，狮子还有一个孪生兄弟叫老虎，他和狮子共用一部手机，老虎白天用，狮子晚上用。”彼特伸手在孩子的脸上摸了一下说：“这孩子蛮可爱的。”彼特没有看见，玛丽手里的拳头越握越紧，但是很快，他看见玛丽像疯了一样抄起桌子上的水果刀，一边尖叫着一边朝狮子扑了过去，她叫到：“狮子，你他妈的不是人，你什么都知道的，是不是？”