赵宇
(中国传媒大学文法学部文学院,北京 100024)
《文赋》“雅艳”与《文心雕龙》“雅丽”思想比较
赵宇
(中国传媒大学文法学部文学院,北京100024)
摘要:陆机在《文赋》中提出了“雅艳”的审美理论,刘勰《文心雕龙》提出了“雅丽”的创作标准,二者虽用词各异,却有着相同的理论精髓,表现出对传统儒家“雅”思想的继承与创新。刘勰“雅丽”之“丽”与陆机“雅艳”之“艳”并非完全相同,“雅丽”的内涵较“雅艳”更深刻,是对陆机“雅艳”文学思想的继承与发展。
关键词:《文赋》;《文心雕龙》;雅艳;雅丽
一、《文赋》与《文心雕龙》之“雅”
“雅”的本义是秦地具有代表性的一种鸟,之后被周人借用为地名“夏”,后来渐渐应用到文学领域,成为普遍的审美认识,魏晋之前“雅”一直在传统儒家礼仪教导下行世,是“发乎情,止乎礼义”的归正。《文赋》与《文心雕龙》之“雅艳”与“雅丽”都涉及了“雅”,二者对传统“雅”的思想都有继承。六朝是文学的自觉时代,文学渐变为“为艺术而艺术”,因此陆机和刘勰开始注重文学本身的发展艺术,二者尚“雅”较先贤之“雅”又有了进一步的发展。
“或奔放以谐和,务嘈囋而妖冶。徒悦目而偶俗,固高声而曲下。寤防露与桑间,又虽悲而不雅。或清虚以婉约,每除烦而去滥。阙大羹之遗味,同朱絃之清汜。虽一唱而三叹,固既雅而不艳。”陆机在文赋中明确提出了“雅艳”的审美规范,以及应、和、悲、雅、艳的美学要求,这个“雅”并非与传统之“雅”等同,《文赋》中的“雅”是广义的“正”的意思,冲破了“止乎礼义”的束缚。对诗歌的艺术形式美的本质特征要求有了更加明确的认识,同时表现了对绮丽华赡、藻饰雅化的文学自觉追求,具有时代特色,是对传统“雅”的创新。与《文赋》相比,《文心雕龙》是一部“体大思精”的著作,它的理论更加系统化。“雅丽”一词在《征圣》篇就提出,“圣文之雅丽,固銜华而配实者也。”之后又在创作论《体性》篇中谈到“雅丽黼黻,淫巧朱紫。”对《文心雕龙》的创作,刘勰试图将儒、道、玄、佛等各家思想融合在一起,因此刘勰“雅”的思想较陆机内涵更加深刻。但是二者之“雅”在根本上是相同的。
首先,创作论中二者都继承了传统经典文质并重的“雅正”思想。“伫中区以玄览,颐情志于典坟”“理扶质以立干,文垂条而结繁”看出陆机对传统文质并重,遵乎礼义的“雅”思想的继承。《文心雕龙·情采》篇:“夫水性虚而沦漪结,木体实而花萼振:文附质也。虎豹无文,则鞟同犬羊;犀兕有皮,而色资丹漆:质待文也。”二者都主张为文要文质并重,质与情理是辞采的前提。
其次,文体论中都主张“禁邪”“制放”,追求风雅传统。《文赋》:“诗缘情而绮靡,赋体物而浏亮。……虽区分之在兹,亦禁邪而制放。要辞达而理举,故无取乎冗长。”五臣注曰:“禁邪,谓禁浮艳;制放,谓制抑踈遗。”文体虽各不相同,却必须遵守“禁邪”“制放”,表现出对传统儒学“雅”的审美追求。刘勰在《文心雕龙》中提出存“典诰之体”,寄“规劝之旨”;用“比兴之义”,发“忠恕之辞”。反对“谲怪之谈”“荒淫之意”违背风雅传统之文,最终要遵循“酌奇而不失其真,玩华而不坠其实”的准则。
二、 《文赋》“雅艳”与《文心雕龙》“雅丽”的比较
《文赋》与《文心雕龙》之“雅”在根本取向上是相同的,“雅艳”与“雅丽”思想的不同之处在于“艳”与“丽”的差别上。
“或清虚以婉约,每除烦而去滥。阙大羹之遗味,同朱絃之清汜。虽一唱而三叹,固既雅而不艳。”李善注曰:“言作文之体,必须文质相半,雅艳相资。今文少而质多,固既雅而不艳,比之大羹而阙其余味,方之古乐而同清汜,言质之甚也。余味,谓乐羹皆古,不能备其五声五味,故曰有余也。”陆机以音乐作比喻,论述了应、和、悲、雅、艳的美学理想,方竑引杨铸秋语云:“应字、和字、悲字、雅字、艳字,一层深一层,文之能事已毕。”“艳”是陆机美学理想的终极要求,要写出符合陆机“艳”的作品,就必须做到应、和、悲、雅、艳五者的统一,陆机的“艳”涵盖了应、和、悲、雅、艳。
陆机的“雅艳”思想虽然对传统儒家之“雅”有突破,“艳” 的提出也表现出了创新,但是陆机之“艳”只是对以质为本的辞藻华丽的追求,就像《文赋》本身是一篇华丽、优美的文章一样。真正对“雅艳”思想或者对传统文学观念有所突破的是刘勰的“雅丽”。
刘勰《文心雕龙》中亦提到“艳”,但是对“艳”有反对,有支持,比如对“故能气往轹古,辞来切今,惊采绝艳,难与并能矣”,“山川无极,情理实劳,金相玉式,艳溢锱毫”的《离骚》之“艳”是支持的,但是对“是以楚艳汉侈,流弊不还,正末归本,不其懿欤”,“吴锦好渝,舜英徒艳。繁采寡情,味之必厌”的淫逸之作反对的。在这点上,刘勰与陆机的文学思想是相通的,刘勰真正对陆机思想发展与超越的是将陆机“艳”发展为“丽”。《文心雕龙》“雅丽”二字共同出现并不多,如《征圣》:“然则圣文之雅丽,固衔华而佩实者也。”《体性》:“雅丽黼黻,淫巧朱紫。习亦凝真,功沿渐靡。”《辨骚》:“然其文辞丽雅,为词赋之宗,虽非明哲,可谓妙才。”“雅”“丽”单独出现的语句很多,“丽”和不同字组合成词,如“绮丽”“靡丽”“清丽”等,这些词有不同的内涵,说明刘勰试图从不同角度阐述“雅丽”思想。下面从三个方面论述“雅丽”。
(一)清新自然之美。
刘勰创作《文心雕龙》受到儒释道等各家思想的影响,同时也受到魏晋玄学的影响。在《文心雕龙》的很多篇目中都用到了“清丽”一词,比如,《明诗》:“若夫四言正体,则雅润为本;五言流调,则清丽居宗,华实异用,惟才所安。”
《定势》:“章表奏议,则准的乎典雅;赋颂歌诗,则羽仪乎清丽。”
“人禀七情,应物斯感,感物吟志,莫非自然”,受道家思想的影响,刘勰提倡“自然”,为文要自然流露,不刻意追求,表达内心真实的情感,所作之文要风格清纯而不驳杂,文辞雅丽而不淫靡,就像《风骨》篇所谈:“意气骏爽,则文风清焉。”陆机的“雅艳”谈起为文要文质并重,注重文采华美,而刘勰“雅丽”进一步指出文质兼美的文章还要顺其自然,表达作者内心的真挚情感,写真实不荒诞之事,使文章读来自然清新。
(二)风骨气力之美。
刘勰对风骨气力之美的文章的论述,在《风骨》篇中体现的最完整,《风骨》开篇就说:“是以怊怅述情,必始乎风;沈吟铺辞,莫先于骨。”抒发情感,首先要注意风教,结体成文,要注意骨力。风骨的形成并非抛开文意与文辞的空泛之谈,为此刘勰指出:“若夫熔铸经典之范,翔集子史之术,洞晓情变,曲昭文体,然后能孚甲新意,雕昼奇辞。昭体,故意新而不乱,晓变,故辞奇而不黩。”意与辞的形成必须遵守一定的法式,“熔铸经典之范”,通晓变化则以新为美,不合法式则以新为病。
黄侃《文心雕龙札记》中释“风骨”:“风藉意显,骨缘辞章,意显辞章,皆遵轨辙,非弗弄虚响以为风,结奇辞以为骨者矣。”黄侃是从辞与意的角度释刘勰的“风骨”,“皆遵轨辙”是“熔铸经典之范,翔集子史之术”的征圣、宗经的“雅”,而在此基础上“结奇辞”,又做到了“丽”。宗白华在《中国美学史中重要问题的初步探索》中对“骨力、骨法、风骨”作了解释:“笔有笔力,……这种力量是艺术家内心的表现,但并非剑拔弩张,而是既有力,又有秀气。这就叫做‘骨’。‘骨’就是笔墨落纸有力、突出,从内部发挥一种力量,虽不讲透视,却可以有主体,对我们产生一种感动力量。”①为文既要做到有骨气,产生感发人之力量,又要兼具秀气、产生文采之美。宗白华从具有风骨之作能感发读者的角度释“风骨”一词,其实宗白华对“风骨”的解释归根到底亦同于黄侃先生。由此可见,具有风骨美的文章是符合“雅丽”思想的,这比陆机的“雅艳”多了一点骨健与感发人的力量。
(三)师古妍新之美。
陆机在《文赋》中言通变:“收百世之阙文,採千载之遗韵。谢朝华于已披,启夕秀于未振。”言师古:“普词条与文律,良余膺之所服。练世情之常尤,识前修之所淑。”陆机提出了要师古、通变,既要有继承,又要有创新。刘勰也提出创作要通变,是因革损益,文学是跟着时代的变化而变化的,提出“采故实于前代,观通变于当今”。《知音》篇中刘勰提出鉴赏文章时要“先标六观”:一观位体,二观置辞,三观通变,四观奇正,五观事义,六观宫商。第三点就是要看是否做到了“通变”。“通变”一词语出《周易·系辞上》:“极数知来之谓占,通变之谓事。”②孔颖达·疏:“物之穷极,欲使开通,须知其变化,乃得通也。”陆机提出为文要创新,但是真正将“通变”一词运用到文学创作中的是刘勰,刘勰继承了陆机的通变观,在《文心雕龙·通变》中系统的论述了通变观。
《文心雕龙·通变》列举魏晋以前历代作家作品的发展状况,从“通”和“变”得辩证关系来指出继承与创新的不可偏废。《通变》开篇指出:“设文之体有常 ,变文之数无方。”指出“通”和“变”的必要性;“竞今疏古,风昧气衰也。”不能一味模仿近代而忽略借鉴先贤之作,二者不可偏废;“矫讹翻浅,还宗经诰。 斯斟酌乎质文之间, 而櫽括乎雅俗之际, 可与言通变矣。”指出通变的方法是“还宗经诰”;最后提出“望今制奇,参古定法”,既要做到有所继承,符合经诰之“雅”,又要紧跟时代步伐,追求文之美,做到“丽”。
综上所述,陆机的“雅艳”和刘勰的“雅丽”都继承了传统“雅”的思想,表现出对先贤经典的学习与借鉴,创新之处在于受六朝追求华丽文风的影响,二者的“雅”具有时代特色,表现出文学的自觉。“雅丽”对“雅艳”亦是一种继承,不同之处在于《文心雕龙》是一部体大思精的论著,在论述“雅丽”时更全面、深刻,内涵更丰富,从“艳”到“丽”,是一种发展,文章不仅美,还要拥有自然之美,感发之美,做到师古与通变。
注释:
① 宗白华全集(第三卷)[M],安徽教育出版社,1994年12月,第466页.
②[魏]王弼撰,楼宇烈校释,周易注校释[M],中华书局,2012年3月,第237页.
参考文献:
[1][南朝梁]萧统编,[唐]李善注,文选[M],上海古籍出版社,1986年.
[2][南朝梁]刘勰著,詹瑛义证,文心雕龙义证[M],上海古籍出版社,1989年.
[3]黄侃撰,文心雕龙札记[M],上海古籍出版社,2000年.
[4]陆机著,张少康集释,文赋集释[M],人民文学出版社,2002年.
[5]周振甫著,文心雕龙今译[M],中华书局,2014年.
作者简介:赵宇(1992-),女,汉族,山西朔州人,现为中国传媒大学文法学部文学院2014级在读硕士研究生,主要研究方向为魏晋南北朝文学。
中图分类号:I206.2
文献标识码:A
文章编号:1671-864X(2015)12-0009-02