新常态下的新战略——走近ABB离散自动化与运动控制业务部

文/曹银平

新常态下的新战略
——走近ABB离散自动化与运动控制业务部

文/曹银平

ABB离散自动化与运动控制业务部总裁白天恩（Pekka Tiitinen）

中国经济已迈入以中高速增长为标志的“新常态”，在此背景下，“智能制造”成为我国乃至全球的一个共识，制造业的未来发展备受关注。在目前中国制造业转型升级的关键时期，ABB离散自动化与运动控制业务部（ABB Discrete Automation and Motion Division，以下简称DM部门）将会面临什么样的机遇和挑战？又会有怎样的新战略来践行其盈利性增长的目标？

在ABB主办的2015 “自动化世界”活动中，ABB离散自动化与运动控制业务部全面展示了包括YuMi双臂协作机器人、M2SE系列三相异步电动机、Terra 53Z电动汽车充电机以及集中型太阳能逆变器CORE等在内的ABB最新的自动化产品、技术和解决方案，彰显其在自动化领域的研发实力。

新阶段中的新战略

2014年9月，ABB发布了2015-2020“新阶段”战略，几个月时间过去，DM业务部正在积极践行“以加快有机增长、提高利润以及提升资本效率为中心”的新阶段战略。ABB离散自动化与运动控制业务部总裁白天恩（Pekka Tiitinen）介绍说：“在新常态形势下，ABB的新阶段战略将帮助我们更好地开拓市场，实现盈利增长，同时加强自身的卓越运营能力。”从2015年第一季度的数据显示，ABB的新阶段战略已初见成效，尽管市场形势复杂多变，ABB集团依然实现了订单额同比增长15%的佳绩。

说到盈利性增长，白天恩告诉记者ABB主要会从三个方面去努力：

一是积极扩大现有市场覆盖。在不断巩固其在东部沿海地区市场地位的同时，ABB也正在发力广袤的中西部地区市场——这也是本届ABB自动化世界选址西部重镇重庆的原因之一。而在华南，DM业务部正在以其领先的小型零部件装配自动化解决方案加强在3C行业的布局。

二是推动全面的业务创新，特别是中国本土的创新。仅在去年，DM业务部所推出的新产品、系统及服务就有近100种，这充分展现了ABB在离散自动化与运动控制领域的创新实力。以YuMi双臂协作机器人为例，这是本届自动化世界上最吸引眼球的展品。作为全球首款真正实现人机协作的双臂机器人，YuMi能够在保障安全的前提下与人类并肩作业，而在这款明星产品的开发过程中，上海的研发团队做了非常多的工作。

三是不断开拓新的市场。白天恩以机器人为例谈道，2008年后，工业机器人市场展现出新的发展前景，而且应用的市场领域也在不断扩展。在这个过程当中，ABB很好地抓住了市场机会，开发了很多新产品、解决方案，使得更多行业可以更加简便地使用机器人，例如除了汽车行业外，ABB机器人也越来越广泛地被应用于电子产品及食品饮料等行业。

白天恩表示，ABB在新阶段战略中所特别强调的是以业务为主导的跨部门合作以及整合的理念，通过不同国家、不同部门以及不同产品线之间的密切合作，推出最符合市场需求的、有意义的产品。现今节能减排、增效是市场主要发展趋势，在本届自动化世界活动中，ABB展出的M2SE系列烟道三相异步电动机，采用H级或更高级的绝缘结构，效率达到IE2高效等级，符合中国3级能效标准，帮助客户实现环保与效益双赢。

ABB离散自动化与运动控制业务部亚洲、中东及非洲区负责人亚文霖（Pauli Jarvinen）

新常态下的新机会

近期国务院发布了《中国制造2025》战略规划，以全面推动制造业由大变强，通过“三步走”在2025年进入世界制造强国行列。《中国制造2025》提出十大重点领域，其中的工业机器人、先进轨道交通装备、节能与新能源汽车、电力装备等多个领域与ABB的智能技术和解决方案完美契合。DM部门作为ABB集团业务增长最为强劲的业务部门之一，在“新常态”下将会迎来哪些新机会？

据ABB离散自动化与运动控制业务部亚洲、中东及非洲区负责人亚文霖（Pauli Järvinen）介绍，新常态对于中国和ABB来说都有十分积极的意义。在新常态下，DM的机会体现在两个方面：一是通过自动化的解决方案，例如机器人，帮助更多的企业提升生产效率。以长安福特为例，ABB的机器人解决方案帮助长安福特提高了约30%的工作效率。二是在节能增效方面，如何以先进的节能型产品提高能源使用效率，以及如何生产出更多的清洁能源。ABB在新能源领域深耕多年，近期还参与了中国很多风能、太阳能的项目，比如甘肃靖远县的五合光伏发电站100兆瓦项目、江苏响水近海200兆瓦风电场示范项目……充分体现了其丰富的行业经验。白天恩补充道：“现在中国很多新工厂的生产设备已经非常先进，在未来新增设备安装方面的需求将有所下降，但升级或服务方面的配套需求将会增长，这些都是ABB未来的市场新机会。”

ABB机器人在中国的发展

机器人产业作为《中国制造2025》的十大重点领域之一，其未来的发展备受关注。谈到机器人在中国市场的应用，亚文霖说：“阻碍机器人广泛应用的一个重要障碍是其使用起来的难度，这也是为什么ABB会针对不同行业的工艺和需求，包括像汽车、电子加工、食品饮料、医药化工等，设计开发专门的机器人应用程序，让机器人的使用更加简便高效。这样也就可以使得一些传统的、对机器人并不太了解的行业，尝试使用机器人，并从中受益。”

近年来，中国机器人市场发展迅猛，目前已是机器人使用量增长最快的国家之一，但从机器人使用密度上看，我国工业机器人的使用密度仍远低于全球平均水平，离日本、韩国、德国等发达国家还有很大的差距。目前我国工业机器人的使用密度仅为23台/万人，不及国际平均水平的一半，相信未来的机器人产业在中国将存在非常大的发展空间。

市场的需求是企业发展的动力，ABB机器人又将如何在中国市场拓展延伸？白天恩认为有三个因素需要考虑：首先，提供最能满足客户需求、最适合客户的机器人产品和解决方案。在这方面ABB一直在努力，并做了非常多的工作。其次，建立一个庞大的系统集成商网络。ABB近日召开了由近700名机器人系统集成商所参加的年度会议。“围绕着机器人ABB无法仅靠一己之力把所有事情都做完，”白天恩说，“通过与系统集成商的合作，我们将能够更好地拓宽机器人业务在中国市场的发展。”其次，使用机器人的客户，他们自身的能力也是推进机器人更广泛应用的重要因素。现今ABB中国的很多客户在机器人应用方面能力很强，一些客户还拥有自己的研发团队，以更好地去发挥机器人的作用。

面对未来庞大的中国市场，ABB已做好规划，白天恩说道：“中国在新技术采纳方面已走在世界前沿，面对广阔的中国市场， ABB始终在努力以不断创新的自动化和电力技术帮助客户提升竞争力。物、服务与人互联是自动化产业未来的发展趋势，其核心就是通过集成的自动化控制与信息技术，实现数据、生产过程和设备的互通互联，从而助力客户提高生产效率，能源效率，而这正是ABB未来要做的。”