2013—2014中国与加拿大版权贸易统计分析

赵彦华++樊伟

中加两国都是在世界上有重要影响的国家，保持两国关系健康稳定发展，有利于地区乃至世界的和平与发展。2015年是中加建交45周年，坚持相互尊重、平等相待，加强对话、交流与合作，密切在重大国际和地区问题上的沟通协调，推动中加战略伙伴关系沿着正确轨道向前发展是中加两国的领导人会晤时达成的共识。

2012年9月，两国签署了《关于促进和相互保护投资的协定》。该协定的签署是中加经贸关系史上具有里程碑意义的事件，将推动双向投资向更宽领域、更深层次发展。

据加拿大统计局数据显示，2013年中加贸易总额为732亿加元，占加拿大贸易总额的7.7%，同比增长4.5%。2013年加对华出口205亿加元，同比增长6%。2013年，加拿大前五大贸易伙伴为美国、中国、墨西哥、日本和英国，中国是加拿大第二大贸易伙伴、第二大进口及出口来源。截至2013年年底，加拿大在中国的直接投资总额达49亿加元，是十年前的近6倍。

“中加贸易洽谈会”自2013年开始，由北京市朝阳区人民政府和温哥华市政府轮流举办，为两国企业搭建交流与合作的平台，也是进一步促进两国企业双向投资，深化中加经贸合作的良好开端，每年的中加贸易洽谈会都包含有国际版权交易的内容。

版权贸易涉及一个国家的政治、经济、文化、科技等各个层面，对国家的经济建设和文化影响很大，已成为各国不可或缺的贸易内容。本文利用《中国新闻出版统计资料汇编》的最新的统计数据，从引进和输出两个方面，对中加版权贸易的现状做一简要的统计分析。

一、中加版权贸易的现状

2013-2014年中加之间的版权贸易活动涉及的版权项目产品并不多，版权的引进和输出主要表现形式为图书，图书版权贸易是中加版权贸易的最主要组成部分，还有少量的录音制品和电视节目等，录像制品、电子出版物、电影几乎没有涉及。

（一）2013-2014年中加版权引进情况统计分析

2013-2014年，我国共引进版权数18167项，从加拿大引进版权数114项，占全国引进版权的比重仅为0.63%，其中，图书为111项，占全国引进图书版权的比重为0.67%;录音制品为1项，占全国引进录音版权的比重为0.26%;软件为1项，占全国引进软件版权的比重为0.59%;电视节目为1项，占全国引进电视节目版权的比重为0.26%。详见表1。

表1 2013-2014年中加版权引进比重分析表

[注：以上数据为全国有出版物进口经营许可证的出版物进出口经营单位数据。引自《2014年中国新闻出版统计资料汇编》，中国书籍出版社。]

表2 2013-2014年从加拿大图书版权引进比重分析表

从表2中可以看出，虽然加拿大是世界发达的工业国和贸易大国，但与中国的版权贸易并不发达，2013-2014年，全国共从加拿大引进版权总数114项，其中图书引进版权数为111项，从加拿大版权的引进数量占全部引进数量高达97.37%，可以说，目前从加拿大的版权引进主要是图书版权，品种比较单一。说明两国之间的版权贸易还有很大的发展空间，版权贸易的结构也应该越来越多元化，版权合作范围还应该不断扩展。

（二）2013-2014年中加版权输出情况统计分析

2013-2014年，我国共输出版权数10401，其中对加拿大版权输出的内容只有图书和电视节目两项，而且比重也不大，我国输出的形式可以进一步丰富，范围可以进一步扩大，上升的空间仍然很大。从表3可以看出，向加拿大输出版权数157项，占全国输出版权的比重为1.51%，其中，图书为46项，占全国的比重为0.63%;电视节目为111项，占全部比重为5.73%。详见表3。

表3 2013-2014年中加版权输出比重分析表

[注：以上数据为全国有出版物进口经营许可证的出版物进出口经营单位数据。引自《2014年中国新闻出版统计资料汇编》，中国书籍出版社。]

表4 2013-2014年我国对加拿大版权输出比重分析表

图1 2013-2014年我国对加拿大版权输出比重图

表5 2013-2014年我国对加拿大图书版权输出分析表

图书版权贸易是世界贸易组织协定中服务贸易的一个重要组成部分，也是文化贸易的重要内容，这一特点从表5中可以看出，2013-2014年，全国共输出版权总数10401项，其中图书输出版权数为7305项，图书占全体的比重为70.23%。而向加拿大版权的输出数量157项，向加拿大图书版权的输出数量46项，占全部输出加拿大版权的数量的29.30%，可以说，目前对加拿大的版权输出与版权的引进一样，主要是图书版权，而在电视节目、软件、录音录像制品等方面的合作与贸易数量则有待提高。

二、2004—2013年十年间中加版权输出引进分析

从2004—2013年十年间，中国从加拿大共引进版权974项，共向加拿大输出版权558项，差额为416项，总的中加版权引进与输出比为1.75。但是，在2013年，中加版权第一次实现了贸易顺差，当年从加拿大引进版权114项，向加拿大输出版权157项，向加拿大输出版权比引进多了43项，中加版权引进与输出比已经达到0.73。详见表6。

表6 2004—2013年十年间中加版权输出引进对比分析表

[注：以上数据为全国有出版物进口经营许可证的出版物进出口经营单位数据。引自《中国新闻出版统计资料汇编》（2004-2013），中国统计出版社，中国书籍出版社。]

图2  2004-2013年十年中加版权输出与引进对比图

因为中加之间的版权贸易主要是图书贸易，所以有必要对图书版权贸易单独分析，从表7可以看出，2004—2013年十年间，中国从加拿大共引进图书版权974项，向加拿大共输出图书版权558项，差额为416项，中加图书版权引进与输出比例为1.75。其中，2013年从加拿大引进图书版权111项，向加拿大输出图书版权46项，差额为65项，中加图书版权引进与输出的比例为2.41。详见表7。

表7 2004—2013年十年间

中加图书版权输出与引进对比分析表

[注：以上数据为全国有出版物进口经营许可证的出版物进出口经营单位数据。引自《中国新闻出版统计资料汇编》（2004-2013），中国统计出版社，中国书籍出版社。]

图3   2004-2013年十年中加图书版权输出与引进对比图

三、结论

目前，中加双边贸易额占中国外贸总额比重不是很大，中加双向直接投资也不大，这与两国经济实力以及确立的战略伙伴关系还很不相称，显示出巨大的发展空间。但我们从以上分析可以看出，中加两国的版权贸易无论是引进还是输出，数量都在逐年增加，但总体来说，还有很大的上升合作空间，逆差的距离在逐渐缩小，尤其可喜可贺的是，2013-2014年第一次实现了版权贸易的顺差。正如加拿大财政部长乔·奥利弗2014年10月20日在北京出席第二十一届亚太经合组织（APEC）财长会议前夕所说的那样，“也正是对中国有望在不久的将来成为世界最大经济体有坚定的信心，加拿大政府认为，中国的中产阶层日益壮大，即一个拥有14亿消费者的市场将为加拿大企业带来巨大商机。”

可以预见，在未来几年中，两国将通过文化创意产业重点领域的深入合作，逐步将合作工程扩大至经济、贸易、文化、科技和教育等方面的全面、紧密合作，同时，合作双方将在经济、贸易、文化、科技和教育方面展开全方位合作。

（作者单位系中国新闻出版研究院）