张纳 罗颖卓
petit h,一个涵盖爱马仕所有工艺技巧并传承品牌追求极致理念的创意工作室,携其展览亮相上海。逾千件来自巴黎 petit h 工坊,精心为中国市场所设计的臻品,在上海爱马仕之家内,构筑成一个充满想象力的创意空间。
petit h诞生于爱马仕家族第六代成员Pascale Mussard女士之手。她少年时代便穿梭在爱马仕工坊内,品牌的百年珍藏以及对手工艺的追求极致都是她最为喜爱的灵感源泉。从小的耳濡目染,让她不遗余力地热衷于收集和改造材料,并义无反顾地投身创作。Pascale Mussard就像是这个庞大品牌的收集家,秉持着“材料是有生命的”信念,于2010年创立petit h,并成为petit h的艺术总监。
如今,位于巴黎庞坦(Pantin)的petit h已经成为一个汇聚爱马仕精湛工艺与能工巧匠的创意工坊。这个跨领域合作的工作团队,融合了爱马仕的各项精湛工艺与专业技术,并邀请艺术家及设计师共同携手创作。从皮匠、金匠、裁缝、水晶工艺师到陶瓷工艺师,各个相关领域的工艺专家汇集一堂。艺术的对话由此自如展开,获得升华;传统工艺和顶尖技术由此相互融合,激荡重生。在这个打破常规的幻想家实验室内,那些众所周知、前所未见或曾被冷落的不同材质和原料,经过设计师与工匠的巧思创造与悉心品琢,被注入了崭新的生命力,幻化成为独一无二、出人意表而又饱含激情的新奇佳作。
petit h成长的种子始于一颗对材料与资源珍爱的心,通过其独有的理念 ——打破常规,颠覆传统,换一种角度去看待事物,灌以热情创意、卓越工艺与无限的想象力,来诠释爱马仕秉承的精湛技艺和永恒创意。秉承对传统工艺和至臻品质的最高巡礼,petit h是向爱马仕创新精神的又一次深深致敬。在petit h,取自生活的每一寸材料都是艺术家们思考冥想的养料,每一个作品背后都拥有任想象力翱翔的广阔创意世界。而艺术家们源源不断的灵感和热忱,更将其作品中这些让人沉醉的浪漫与诗意淋漓尽致地展现。
Q = 《北京青年》周刊
A =Pascale Mussard
Q:您觉得Hermes与petit h的品牌关系是怎样的呢?
A:当我思考爱马仕170多年的历史,我认为品牌本身经历了很多曲折的时期。一战以后,由于马和马车使用的越来越少,而爱马仕在当时又是以做鞍具以及马和马车之间连接部分工具为主的品牌,这个市场趋势让我们开始思考品牌的工艺及产品的多样性。当时爱马仕的领导人 Emile Hermes 坚信,品牌必须转型才能持续经营。于是他找出并定位品牌最重要的价值—— 制作皮具的工艺以及工匠灵巧的双手。找出品牌的新价值后,爱马仕首次制作一系列汽车内部装饰所使用到的皮具作品。因为他的坚持与远见,爱马仕品牌得以延续至今。我期许自己成为和他一样有远见的人。当今大家都知道原材料只会越来越匮乏,而在这样一个背景下,我们怎么样运用现有的材料可以把作品做的越来越完美,越来越具有创新性,这是我为自己设定的一个远大的目标。
有一次我参加爱马仕在意大利举行的研讨会,主题就是探讨爱马仕对于未来的一个展望和愿景。当时我就产生一个非常清楚且迫切的愿望,就是希望未来有一个项目,可以使用到以前爱马仕因为各种各样的原因不会去使用或者不再使用的一些原料和材料。当时这个想法一旦出现在脑海中,我就迫不及待想要去实现它。从意大利的研讨会结束后,我回到法国立刻开始着手发想与规划,期望将爱马仕工坊内不同的工艺全部聚集一起的项目。
Q:Hermes品牌是一个高端奢侈的品牌,您又是品牌的传人,您所做的petit h品牌是否与品牌传人的身份相符呢?
A:我创立petit h 的一个很重要的原因,是因为我想把我从小在爱马仕工坊里面看到的、学到的传承下去。我很有幸出生和成长在爱马仕家庭,我和爱马仕的第四代、第五代和第六代的家族成员一起成长。所以我在6年前开始创立petit h的时候,就是希望能做好“传承”这个工作。有些人传承的方式是写书或看电影,而我的方法是创立petit h。爱马仕工坊里都是热爱自己工作的工匠,每个人都抱有相当大的情感在做事。目前在petit h工坊里的工匠,其中有4位是他们的父母,甚至是祖父母就已经在爱马仕工坊工作。每一位我都认识,小时候也常常到工坊里与他们相处。在爱马仕工坊的工艺,是靠着一代又一代人的眼睛、历练还有双手传承下来的。我也尝试通过petit h,让我们不断累积的工艺能一直保存下去。随着时尚的洪流,许多作品与物件不会再被制作,但工艺却能被永久传承并运用在其他作品上。
Q:用闲置皮料进行再创作是在推行环保的理念吗?
A:其实我在35年前进入爱马仕的时候一直有一个理念,我们不应该浪费任何一种材料,我觉得每一种材料都有用途。一开始收集这些材料的时候是没有什么选择标准的,所有闲置的材料我都全部回收。当材料越来越多,我渐渐开始会思考挑选的标准与筛选方式。这个标准到底是什么?其实,我觉得它是有弹性且可改变的。一块原本在爱马仕工坊无法被拿来做手袋的皮革,可能因为质量、尺寸、柔软度或颜色不符合这款手袋制作的标准,但它仍然是一块质量极好的皮革。我会把这样的材料留下,透过创意与巧思,将它制作成其他的物品。我自己一直尝试着用不同的角度看待这些材料,找到全新的使用它们的方法。比方说我们现在看到的杯子,它本来是一个瓷的杯子,它的把手打碎以后,再加上一个银的把手,甚至尝试加上一个勺子的头把,赋予这个杯子全新的生命。爱马仕每年都会有一个年度主题,今年的主题是“闲情漫步”,去年是“蜕变”,这个主题是让我们用一个全新的角度来看待爱马仕这个品牌。petit h做的事也是用一个全新的角度去看待每一个材料。对于我而言,我一直以来的梦想就是创造一个实验室,这个实验室里面有各色的材料和创新实验。现在petit h就是这样一个梦想的实现。