爱美丽的来来回回

青溪

导语：许多人对原本学日语、又在日本打拼多年，却选择了移民并定居加拿大的人，觉得有些惊讶。其实在上世纪末、本世纪初，选择这条路的华人还真不算少。

我的朋友“爱美丽”是浙江人，本名叫任静芬，“爱美丽”是我对她英文名Emyly的音译，之所以这么翻，是觉得这样音意两全，对她特别贴切：她有一双灵动的大眼睛，当她看着你时，那双眼睛仿佛在对你微笑、说话。

她是我2002年在多伦多一家日本公司上班时的同事，初次见到她，觉得她人虽年轻却很老练谨慎，一看就是个能干人，稍一接触，更觉得她显得颇有些人生经历。后来才知道，她中专毕业后没工作多久便去日本打工。那还是九十年代早期，正值去日本打工风潮盛行，她老家有不少人跟风，才20出头的她也想去外面的世界看看，哪怕趁年轻挣一笔嫁妆钱也好么。

像当时大多数没有高学历，又不会日文的年轻女孩一样，她只能先去读语言学校，渡过语言关，等学会一些日常会话后，便加入餐厅打工族的行列。她为人机灵精明，在餐厅里做到过小主管级别。在多伦多共事那段日子，她有时会来我们部门串个门，聊聊自己的“英雄事迹”，说起如何对付客人逃帐以及员工利用收银机揩油的事时，眉飞色舞，好不得意，仿佛在说：“他们那点小把戏休想逃过我的眼皮。”别说在日本，就是在这里，她那忽闪忽闪的大眼睛也为她的销售业绩立下不小功劳，大家都说她是老板爱将呢。

公司当时有条心照不宣的规定，就是根据销售业绩排班，是销售额越高上班时间越多。我和爱美丽在不同部门，都是业绩较好的员工，常常被排到相同的班次。原本以为她挺泼辣，但接触多了，发现她还挺热心，我当时刚进公司不久，很多事情都搞不清，别看她不在我们部门，对我们的商品却挺熟悉，常常给我传授点销售技巧。我们公司规定每班次销售额不可为零，所以只要我和她搭班，她总会想方设法帮我一起销出点东西。作为新员工的我为常受她热心关照觉得挺幸运。这样我们就渐渐彼此敞开心扉。就是在那个时候我才从她口中知道，何以当时那么多旅日华人会移民加拿大的奥妙所在——外国人想入日本籍比登天容易不到哪去，他们已习惯了海外生活，不愿回去，那时候移民门槛还较低的加拿大，自然成了“搬家”的首选。

爱美丽总为自己当年果断的决定而有些沾沾自喜。由于去日本较早，赶上了发展黄金期，短短几年功夫，就靠在餐馆勤劳打工置下一笔不小的“嫁妆”，同时认识了常去她打工餐厅吃饭的一位青年人----一个先是留学生，后来幸运找到份白领工作的小伙子。他们后来恋爱、结婚，过着收入稳定的安逸日子。为了将来孩子的身份，他们又“领先一步”移民加拿大，后来如愿以偿生下个“小加拿大人”。

他们是1999年来多伦多的，落地不久就靠从日本带来的积蓄买了一幢独立屋，这在当时大陆移民、包括从日本来的大陆移民中是不多见的，家底可见一斑。刚来时他们也曾踌躇满志，无奈英语太差，爱美丽的先生是学计算机的，专业在当时原本不错，但本地经验、本地文凭都欠奉，在讲究这些的加拿大专业工圈子里自然很难混得开。不愿坐吃山空的他们只好一个去电子厂打装配工，一个来我们这家日本公司做销售，当时最低时薪才7.5加元，他们却都能挣到10块以上，算是差强人意的了。

但这并不是他们想要的生活。两年过去，孩子有了，福利自然也很周到，可她先生找到高薪工作的机会依然渺茫，早已习惯了专业人士角色的他们开始再度规划一家三口的人生，最终下定决心，又回归日本“重来一回”，毕竟，那里有他们熟悉的环境，当地的专业圈子也更熟悉他们、更能承认他们的专业素质。

爱美丽休完带薪产假，一家三口就卖掉房子回日本了。后来我们还有联系，当时据她说，她先生很轻松找回了原先的专业工，她打算暂时做个家庭主妇照料孩子，以后打算再多要一个。