无所不知与找出答案

2015-09-10 17:08班超编译
思维与智慧·下半月 2015年2期
关键词:太阳岛岛民长者

班超+编译

很久以前,在一座名叫“太阳岛”的岛屿上,居住着一些身材、身高、相貌各不相同的人。他们彼此之间互相认识,就像一个大家庭一样幸福地生活在一起。

有一天,太阳岛的人口增多到了一个阶段,人们发现,他们之间再也不是互相认识的了。

这样,人们开始做自己的事情,说自己的语言,写自己的字体。

为了改变这种无秩序的状况,岛上的长者聚集到一起,商议开办一所学校,以教授孩子们历史、地理、法规、礼仪和太阳岛的语言。

但当选择老师时,长者分成了两个人数相等的阵营,分别支持两个候选人——无所不知女士和找出答案女士。因为不能确定选择谁,温良、慈祥的长者决定开办两所学校,分别由两位候选人做老师。岛民可以把孩子送到他们自己选择的那所学校。

无所不知女士和找出答案女士的办校风格完全不同。实际上,他们的教学方法截然相反。

无所不知女士十分严格,相信除了在回答问题的时候,孩子们应该只看不听。她的教义简单——在她给孩子们讲授完一课之后,她站在讲台前提问题,孩子们坐在下面回答。

她禁止孩子们思考,不允许他们与她所教授的内容有不同意见。

我们再说找出答案女士。她相信自己不知道所有问题的答案,因此允许每一个人问问题,并鼓励他们独自或与人合作找出问题的答案。

慢慢地,岛民意识到了彼此之间的差别,开始各站一边。他们建造了一道墙,把太阳岛分隔成两半,以便两边的居民可以互不影响地生活。

一年又一年,孩子们渐渐长大成人,他们让自己的孩子还去相同的学校。这样,太阳岛一边的居民被称为“无所不知”人,另一边叫做“找出答案”人。

“无所不知”半岛的人口增长得很快,人们的可用空间变得越来越小。直到有一天,他们连立足的地方都没有了。人们你推我挤,竟然把分隔岛的墙都推倒了。

“找出答案”半岛的居民看到,这些“无所不知”人的脸上是自命不凡的表情,暗示他们知道一切!他们穿着款式、颜色相同的衣服,行为举止如出一辙,仿佛是按着口令一同呼吸。

另一方面,“无所不知”半岛的居民发现“找出答案”人很不一样。不只是与他们“无所不知”人不同,就是“找出答案”人之间也不相同。

他们的衣服绚丽多彩、款式新颖,脸上的表情丰富、活泼,行为举止、讲话方式都各有各的风度。

另外,他们发现,半岛两边土地的形貌也不相同。“无所不知”这边充满了人,什么都没有,而“找出答案”那边却有良好的空间规划,他们有娱乐区、校区、工作区和住宅区。他们不拥挤、不狭窄,不像这边有如此多的人!

“无所不知”人想知道岛两边为何会如此不同?于是,他们的长者过来询问“找出答案”的长者,他们是如何把半岛管理得如此多样、繁荣、幸福。

友好的“找出答案”的长者叫来他们已经上了年纪的老师,请她分享他们的秘诀。

老师微笑着回答说,“噢!我们有一个简明的生活和教学方式。那就是,如果你不知道什么,就问一个问题,然后找出答案,你就知道了。我们不断学习、不断进步,而且,我们终生都在学习、受教育。”

“无所不知”人意识到世界上还有他们不知道的事情。他们决定,不再修复那道墙,要与“找出答案”人分享知识。

今天,“无所不知”人和“找出答案”人全都生活在一块儿了,他们看上去相似,其实却大不相同。如果你想知道这是什么意思,问一个问题吧!

(薛钢摘自《润》)

猜你喜欢
太阳岛岛民长者
海岛居民生活环境满意度及迁居意愿研究
——以辽宁省长海县为例
大象“长者”会把生态知识传给下一代
小茉莉
——长者的期盼">"老博会"剪影
——长者的期盼
“久久艳阳”长者福音
雪韵太阳岛
糊涂岛
一代儒将的长者之风