上海美影厂的“复仇者联盟”

2015-08-21 18:32康莹
瞭望东方周刊 2015年31期
关键词:建平黑猫警长

康莹

动画电影《黑猫警长之翡翠之星》海报

1984年版《黑猫警长》的最后一集是《会吃猫的娘舅》。片子结束,随着枪响,“请看下集”四个字如约出现。

而这一等就是30年。2015年8月7日,警长终于“重出江湖”,在大电影《黑猫警长之翡翠之星》中跟观众见面。

《黑猫警长》大电影是上海美术电影制片厂(以下简称美影厂)经典IP激活计划的第一步。美影厂厂长钱建平告诉《瞭望东方周刊》,这个计划3年前启动,至于如何对数以百计的IP进行筛选,“主要是看当时影片的影响力,并通过百度指数和各类数据验证这些IP在当下观众中的反映。”

接下来,孙悟空、阿凡提、葫芦兄弟、舒克与贝塔等形象,将以“一年一部”的速度面世。

钱建平的野心是“拍中国自己的复仇者联盟”!

美影厂的大野心

美影厂有辉煌的历史。这个成立于1957年、中国历史最悠久、规模最大的美术电影制片厂,到1985年间出品美术片275部,占全国美术片产量的80%以上。

所谓美术片,作为一个电影名词,可以视为动画片、木偶片、剪纸片等的总称。

钱建平告诉本刊记者:“美影厂的创作战略是两条腿走路:一是激活经典,一是创作新形象、新故事。”

不过,这个宏大计划目前还在探索中。2010年,《黑猫警长》推出对原电视动画重新剪辑的大电影,2012年《大闹天宫》又推出3D修复版大电影,都受到网友“炒冷饭”“贩卖集体回忆”的质疑。

钱建平解释说,这两个片子只是过渡,美影厂有更大的野心。

他的规划是,改变纯粹依赖电影的盈利模式,建立动漫产业链。

这位负责人信心满满:尽管2015年中国电影票房总额有望超过400亿元,但动漫再加上游戏等周边产品票房,“整个数值实际上已经超过1000亿元,而且在互联网+时代还有非常大的增量。”

他用一句话总结美影厂的转型之路:“先把源头IP打造好,然后构建整个产业链。”

以此次“黑猫”大电影开发为例,美影厂与巨人网络公司合作开发同名手游,同时推出图书和人偶,在21个城市巡展,还在开发衍生品。

要从源头上打造好IP,钱建平看重的是与时俱进。

他起用了年轻的于胜军。这个总导演性格活泼,现场随时能眉飞色舞地对动漫人物进行夸张演绎,影片中傻乎乎的鸭子警官,就是他本人配音的。

他介绍说,新版黑猫警长变瘦、变帅了,头身比例更令人舒服,“是一个二十八九岁的帅哥”。

于胜军还解释说,黑猫警长原来定位为森林卫士,现在则是符合时代特点的超能英雄,原来的森林也变成了现代化和未来感的城市。

不过,从目前的观影反馈来看,国产动画最令观众诟病的“小孩看得嗨,大人玩手机”的问题,似乎并没有多少改善。

于胜军却将“合家欢”称为伪命题,他认为能达到“家长陪着孩子观看觉得不闷”的程度就不错了。

二维手绘动画将退出历史舞台

《黑猫警长》大电影采用的是二维手绘和三维镜头相结合的呈现手法,钱建平称之为“过渡阶段”,而美影厂未来推出的阿凡提、葫芦兄弟可能就“一步到位”,做成三维效果。

一直为人们念念不忘的是,美影厂曾经开创世界独有的水墨动画,以及颇具创意的折纸、黏土、木偶动画。

于胜军认为:“美术只是电影语言里‘编导演服化道中的一个环节。也许我们将来会有一个特别好的水墨动画大片,但就像私房菜,它不是主流。现在的主流一个是二维,另一个就是3D。”

他预测,二维手绘动画不久将退出历史舞台,因为纯二维动画片的导演或原画制作师需要10年到15年的工作经验,“大家都不愿意下功夫,现在几乎丧失了做一部完整的二维动画电影的环境,大家都在做3D,把模型摆在那儿,摆摆动作就可以了,不需要画工。”

是否遵循“中国学派”开创的传统,是美影厂在探索中遇到的一大争议点。

不过,钱建平并没有将传统特色一棒打死。“水墨动画实际上是美影厂贡献给世界的一个品种。但要把黑白的、散点透视的图画变成电影,我感觉距离还是蛮大,第一步我们要丰富色彩,水墨可以变成彩墨,散点透视可以变成焦点透视,主要还是要符合电影的表达规律。”

他透露,美影厂现在成立了研发小组,尝试结合水墨动画和电脑技术,可能成为一种全新的动画语言。

从文化土壤里长出来的IP

钱建平觉得,中国电影要抵挡好莱坞,就要做视效大电影,否则观众会对中国电影失去信心。

从一个项目的研发到出产,钱建平欢迎优秀团队来跟美影厂合作,包括国外团队。但无论何种合作模式,“平台在美影厂”,从早期筹备团队、立项到项目的把控,都由美影厂主导。

在于胜军眼中,这样“泰斗级的动画企业”能带来不可比拟的优势资源,而且大型国企能提供更多试错成本,能作更多的文化尝试。

无疑,老美影人一手缔造了美影厂今日最大的价值——旗下无数个“超级IP”,而且这些IP“是从我们自己的文化土壤里长出来的”,钱建平强调。

在他看来,当下中国电影市场上的众多动画片是“没有根”的,很多形象不是模仿美国就是模仿日本,缺乏本土文化的传承。

于胜军则认为,中国通过互联网了解了全世界的动画语言,借鉴了日本动画的表达形式,又学习了好莱坞的电影模式,所以中国动画未来一定是“集众家之所长”。

然而,这些从自己土壤里长出来的IP,在博采众长后会不会生出“四不像”的怪胎?

钱建平给美影厂的发展找到一个参考标准:“要在老中新三代中去找到一个平衡点;在内容风格上,在日式、美式和保持中国传统之间,找到一个平衡点。关键是找到自己的风格。”

猜你喜欢
建平黑猫警长
黑猫钓鱼 边庆祝
借 鱼
奥克斯警长失踪事件(下)
Ideology Manipulation Reflected in the Translation of Selected Works of Mao Zedong
影像站等
The Cat’s Family