夏洛莱羊荞麦苗中毒的诊治

宗泽君，赵 臣，齐 瑛

（1.赤峰市农牧科学研究院，内蒙古 赤峰024031 ；2.赤峰市巴林右旗动物疫病预防控制中心，内蒙古巴林右旗025150；3.赤峰市巴林右旗农牧业局，内蒙古 巴林右旗025150）

荞麦为蓼科、荞麦属一年生草本植物，是赤峰市山地丘陵地区广泛栽种的农作物。荞麦的种籽、秕糠、秸秆或幼苗均可做饲料。荞麦含有荞麦素，羊只采食荞麦花和荞麦苗后引起中毒。本病特点是皮肤出现疹块、发红、肿胀、脱皮、剧烈瘙痒，轻者共济失调，起卧，行走困难，严重时导致死亡。相关病例的诊治情况报告如下。

1 发病情况

2014 年7 月初，赤峰市敖汉旗长胜镇一肉羊养殖户放牧的87 只夏洛莱羊相继出现不安，摇头，嘴部触地，到处乱窜，蹭痒类似痒螨病的现象，严重者出现了神经症状。先后发病25 只，发病率28.74%。现场查看羊只是在去年种植荞麦后弃耕的一块牧场上放牧，由于去年收获时有大量成熟的荞麦粒落地，当年春季雨水较充沛，地里长出成片的荞麦苗，高约20 cm 左右，正在陆续开花，这群羊近几天一直在此地放牧。

2 临床症状

症状较轻的头部，唇缘，鼻面，眼睑，耳廓及颈部呈弥漫潮红，同时出现红斑性疹块，肿胀，疼痛，瘙痒。严重者全身水肿，尤其是头部水肿严重，耳朵下垂增厚，结膜充血，身体发痒，不断抬腿蹬蹄，呼吸，采食困难，精神沉郁，食欲减少或废绝，行走困难，常有排尿动作，伴有口炎、结膜炎、角膜炎等症状。阳光越强照射时间越长，症状越重。随着病情发展有的出现兴奋不安、痉挛、昏睡等神经症状。病程稍长者，由于磨蹭擦痒，使表皮磨破而渗出黏稠液体，干固结痴，肿胀处皮肤出现裂纹、溃疡，痂下化脓致皮肤坏死。

3 诊断

3.1 根据临床症状和病羊在放牧时采食了大量荞麦苗后发病的情况可做出诊断。

3.2 本病虽然在临床症状上与羊痒螨病相似，但现场刮取病变与健康部皮肤镜检，未查到螨虫，结合其流行特点可排除羊痒螨的感染。

4 治疗

4.1 转移放牧地，避免羊只采食荞麦苗，将病羊置于阴凉的圈舍内饲喂，放牧时避开阳光强烈照射时段，归牧时将羊只置于阴凉地方休息，病羊在避光处隔离治疗。

4.2 投服轻泻剂排出吃进的有毒物质。硫酸钠80～100 g，人工盐10～20 g，两者混合，加适量水给患羊1 次内服；液体石蜡100 mL 灌服。

4.3 应用抗过敏药物，肌肉注射盐酸苯海拉明注射液50 mg，1 次/d；口服扑尔敏80 mg，2 次/d。严重者用强心药物，10%樟脑磺酸钠注射液10 mL，肌肉注射,同时静脉注射10%葡萄糖酸钙60 mL，1 次/d，对有神经症状者肌肉注射2.5%盐酸氯丙嗪注射液2 mL。

4.4 防止感染，青霉素160 万IU，链霉素100 万μg，安痛定5 mL，地塞米松5 mg，1 次性肌肉注射，2 次/d；维生素C 5 mL 肌肉注射，2 次/d。

4.5 皮肤擦伤者用0.1%高锰酸钾溶液洗净患处，再涂氟美松软膏，2 次/d。

5 小结与讨论

5.1 结合本病发生特点、临床症状、治疗措施及羊只在放牧时采食了荞麦苗，确诊为夏洛莱羊荞麦苗中毒，即感光过敏。经过治疗和改善放牧管理条件，迅速控制了病情的发展。发病较轻的1～3 d 症状消失，较重的除1 只死亡外，其余的在1 周内恢复了健康。

5.2 荞麦含有光能效应物质(荞麦素)，夏洛莱羊属优良肉羊品种，皮毛为白色，采食性广，对荞麦素敏感，不宜在有荞麦苗地或野生荞麦地放牧，尤其是开花季节更应注意，否则会引发上述病症。发病的夏洛莱羊刚剪毛不久，裸露的皮肤经强光照射，反应敏感。

5.3 荞麦的籽粒、青苗、秸秆和秕糠均能引起羊只中毒，放牧时除了春夏季避免羊只采食到荞麦苗外，秋季在收获后的荞麦地放牧也应引起注意。舍饲时尽量不用荞麦秸秆饲喂羊只，如使用时每日喂量要少，要与其他粗饲料混合利用，饲喂后应避免日光照射。

5.4 本病的临床症状以局部光敏性皮炎为主，严重的出现神经症状和运动障碍，治疗时以缓泻、抗过敏、消炎、解毒为原则，结合对症治疗将收到良好的效果。